etage oor Fins

etage

/etaːsjə/, [eˈtsæːˀɕə] naamwoordalgemene, w

Vertalings in die woordeboek Deens - Fins

kerros

naamwoord
Byg en etage på og bloker hendes udsyn.
Osta talo, rakenna toinen kerros ja tuki näkymä.
en.wiktionary.org

taso

naamwoord
Du taler ikke om noget, du hører her, og forlader ikke etagen uden min tilladelse.
Ette puhu mistään, mitä näette ja kuulette, ettekä lähde tältä tasolta ilman lupaani.
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

den øverste etage
aivot · encephalon

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To etager ned, lokale
Se tyyppi tappoi veljeniopensubtitles2 opensubtitles2
" Lobbyen var omkring 6 etager høj, og det så ud som om en bombe var eksploderet der "
Lähetän pelastuspartionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Transportable ikke-metalliske konstruktioner, især beskyttende ikke-metallliske indbygningssystemer til parkering udendørs, under jorden, på flere etager, inddeling af haller og sidedøre bestående af flere dele
Todettuaan, että Olympic Airlines on saanut valtiontukea vuodesta #, komission on tarkasteltava yhtiön eduksi toteutettuja toimenpiteitä suhteessa EY:n perustamissopimuksen # artiklan # ja # kohtaan, joissa määrätään poikkeuksista # artiklan # kohdassa vahvistettuun yhteismarkkinoille soveltumattomuutta koskevaan yleissääntööntmClass tmClass
Identifikator for en etage eller en sal i en bygning.
ETSK:n mielestä tulee pyrkiä voimistamaan unionin kansalaisten luottamusta unionin instituutioihinEurLex-2 EurLex-2
Dette krav finder ikke anvendelse for så vidt angår kaldning af løfteanordningen fra en etage.
huomauttaa, että Microsoft-tapauksen seurantamekanismi rahoitetaan yksinomaan otsakkeen # alaisista palkoissa ja eläkkeissä aikaansaaduista säästöistänot-set not-set
På hver etage til transport af dyr skal sidevæggene være forsynet med ventilationsåbninger, der har et samlet overfladeareal på mindst 20 % (10 % i hver side) af rummets gulveareal og er placeret i en højde af mindst 600 mm over gulvet.
Budjettipäätöksissä tulisi ottaa huomioon, että myös sosiaalinen ja ympäristöä koskeva kehitys edistävät osaltaan taloudellista kasvuaEurLex-2 EurLex-2
Aflever den på 29. etage.
Päätin suojella lastani pahuudeltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De øverste tre etager er sikret
Alkuperämaaopensubtitles2 opensubtitles2
Den 29. juni 2013 blev der indviet en ny tre-etages kontorbygning i forbindelse med betelfaciliteterne i Yangon i Myanmar.
Hän on vain yhden lyönnin päässä, kolmen kierroksen jälkeenjw2019 jw2019
Der har kun været én etage.
Euroopan toimintakyvyn lisääminen sisäisen turvallisuuden ja ulko- ja turvallisuuspolitiikan alueilla - tämä oli niin ikään yksi Pörtschachin kokouksen oleellinen osa.WikiMatrix WikiMatrix
Afdelingskontoret i Papua-Ny Guinea har beboelse på de øverste etager.
Oletko tullut antautumaan?jw2019 jw2019
Køretøjet kan have en eller to etager og kan også trække en bagagepåhængsvogn
FARMAKOLOGISET OMINAISUUDETEurLex-2 EurLex-2
Biblioteket er på anden etage.
Asiat vaikuttavat rauhallisemmilta, kuin Cartagian hallintokaudellaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Det er 27. etage, oppe i toppen.
Tehkää perässäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ikke-metalliske gulve, lofter og andre skillevægger mellem etager
Hyväksytystä # miljardin Saksan markan (#,# miljardin euron) peruspääomasta suoritettavan korvauksen olisi oltava eri suuruinen kuin #,# miljardin Saksan markan (# miljoonan euron) loppumäärästä suoritettava korvaustmClass tmClass
Den øverste etage var dækket af et skifertag, og i muren var der små åbninger. Herfra kunne familien forsvare sig mod fjender.
Oso tarkoittaa karhua espanjaksi?jw2019 jw2019
I — senonisk mergel (øvre etage i Øvre Kridt) og formationer i det karpatiske forlandsbassin (krakovske lag)
sääntöjenvastaisuuksia ja aiheettomasti maksettujen määrien takaisinperintää koskevat raportointi- ja seurantamenettelytEurlex2019 Eurlex2019
Vi skal hele tiden rykke en etage op.
Hän toimi käskyjesi mukaan kaikenaikaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Torre Latinoamericana er en 44-etagers jordskælvssikret bygning fra 1956.
Asiat selkeytyvät hiukan joka kerralla- koska olet fiksumpi kuin aiemmat # baarimikkoajw2019 jw2019
Mens han var der ovre brugte nogen stjålen ID til at komme ind på container etagen af et fragtskib, der hedder Leonore.
Aihe: Toteutettavuustutkimus, jalankulkijoiden turvallisuus ja EECV-testiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ Derfor var [pladsen] om huset bredere opefter, og fra* den nederste [etage] kunne man gå op til den øverste [etage]+ gennem den midterste [etage].
Sitäkö se on?jw2019 jw2019
nederste etage over jorden
Tulen takaisin viidessä minuutissaEurLex-2 EurLex-2
Jeg tager øverste etage.
Olen kotonaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drengen løb derpå ovenpå for at hilse på den aldrende profet, da han gik ud på etagen oven over.
Suuri tennistähtiLDS LDS
Transportable metalkonstruktioner, især beskyttende metallliske indbygningssystemer til parkering udendørs, under jorden, på flere etager, inddeling af haller og sidedøre bestående af flere dele
Noniin!Sait hänet!tmClass tmClass
218 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.