farvespektrum oor Fins

farvespektrum

Vertalings in die woordeboek Deens - Fins

värispektri

voorbeelde

Levende korallers farvespektrum omfatter hvidt, gult, grønt, brunt, orange, lyserødt, dybrødt, skarlagenrødt, blåt og sort.
Elävien korallien henkeäsalpaavat värit voivat olla valkoinen, vihreä, ruskea, oranssi, vaaleanpunainen, punainen, violetti, sininen tai musta.

I så fald bevares mærkets farvespektrum, der går fra mørkegrøn til rød.
Tällaisissa tapauksissa väriasteikko tummanvihreästä punaiseen on säilytettävä.

Spektrets størrelse skal udtrykkes som en procentdel af arealet af det synlige farvespektrum CIE LUV alene.
Värintoistoalueen koko on ilmoitettava prosentteina näkyvästä CIE LUV -värialueesta.

Og otavalo-indianernes mange gobeliner i klare farver syntes at indeholde hele Ecuadors farvespektrum.
Otavalo-intiaanien kirkkaissa seinävaatteissa näytti olevan vangittuna kaikki ne värit, jotka Ecuadorilla on tarjottavana.

Den videnskabelige og tekniske vurdering fra juni 2016 viste, at brugen af cadmiumbaserede kvanteøer i displaysystemer med bedre præstationer for så vidt angår farvespektrum har en samlet positiv miljøvirkning på grund af deres lavere energiforbrug, når man sammenligner med indiumphosphid-alternativer, der er den vigtigste potentielle substitutionsteknologi på markedet aktuelt.
Kesäkuussa 2016 tehty tieteellinen ja tekninen arviointi osoitti, että kadmiumpohjaisten kvanttipisteiden käytöllä värintoistoalueeltaan korkeamman suorituskyvyn näytöissä on kaiken kaikkiaan myönteinen ympäristövaikutus, mikä johtuu niiden pienemmästä energiankulutuksesta verrattuna indiumfosfidia sisältäviin vaihtoehtoihin, jotka ovat tärkein potentiaalinen markkinoilla tällä hetkellä saatavilla oleva korvaava teknologia.

et farvespektrum på mindst sRGB som defineret i IEC 61966 2-1.
vähintään IEC 61966 2-1:ssä määritellyn sRGB:n kokoinen värintoistoalue.

et farvespektrum på mindst sRGB som defineret i den europæiske standard EN 61966-2-1 (identisk med IEC 61966-2-1).
vähintään eurooppalaisessa standardissa EN 61966–2-1:ssä (sama kuin IEC 61966–2-1) määritellyn sRGB:n kokoinen värintoistoalue.

3) Farvespektrum: Farvespektret skal rapporteres som en procentdel af farvespektret CIE LUV 1976 u′ v′ og beregnes i henhold til afsnit 5.18 i Gamut Area of the Information Display Measurements Standard, version 1.03.
3) Värintoistoalue: Värintoistoalue ilmoitetaan prosentteina vuoden 1976 CIE LUV u′ v′ -värialueesta ja lasketaan noudattaen standardin ”Gamut Area of the Information Display Measurements Standard” version 1.03 kohtaa 5.18.

Eftersom HLDT bruges i både indendørs og udendørs anvendelser og med et individuelt sammensat farvespektrum, skal de kunne arbejde pålideligt under vanskelige og kolde betingelser, og de skal have en lang forventet levetid, da de ofte er svært tilgængelige.
Koska HLDT-lamppuja käytetään sekä sisä- että ulkotiloissa ja tietynlaisella värispektrillä, niiden on toimittava luotettavasti herkissä ja kylmissä olosuhteissa, ja niiden käyttöiän on oltava pitkä, koska niihin on usein vaikea päästä käsiksi.

I 1863 blev spektroskopet, som kan vise hvert af grundstoffernes unikke farvespektrum, brugt til at identificere indium, det grundstof der blev opdaget som nummer 63.
Vuonna 1863 löydettiin indium, joka oli 63. siihen mennessä tunnettu alkuaine; se havaittiin spektroskoopin avulla, jolla saadaan eroteltua kunkin alkuaineen säteilemät, sille ominaiset värit.

et farvespektrum, der er større end eller lig med 32,9 % af CIE LUV.
vähintään 32,9:ää prosenttia CIE LUV -väriavaruudesta vastaava värintoistoalue.