formaldehyd oor Fins
formaldehyd
Vertalings in die woordeboek Deens - Fins
formaldehydi
Testrapporter eller en erklæring fra leverandøren skal tilvejebringes i forbindelse med indhold af fri formaldehyd.
Vapaan formaldehydin pitoisuudesta on toimitettava testiselosteet tai valmistajan vakuutus.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Formaldehyd
Vertalings in die woordeboek Deens - Fins
Formaldehydi
fi
kemiallinen yhdiste
Formaldehyd for at være præcis.
Formaldehydia, jos tarkkoja ollaan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
5 % beregnet som formaldehyd
Yhdysvaltojen hallituksen ministeriö, virasto tai muu hallintoelin, joka on muu kuin puolustusministeriö tai jokin puolustushaara, voi lähettää Yhdysvaltojen ja Euroopan yhteisön välillä tai minkä tahansa kahden kohteen välillä Yhdysvaltojen ulkopuolella rahtia lennolla, myös yhteisön lentoyhtiön lennolla, joka täyttää viraston tarpeet hallitukselle mahdollisimman alhaisin kustannuksinEurLex-2 EurLex-2
Polymer bestående af et polykondensat af formaldehyd og naphthalenediol, kemisk modificeret ved reaktion med alkynhalogenid, opløst i propylenglykolmetyletheracetat
Muutokset hankkeessa eivät aiheuta muutoksia kilpailuvaikutuksen laskentatavassaEurLex-2 EurLex-2
de deklarerede næringsstoffer nitrogen (N), phosphor (P) eller kalium (K), angivet ved deres kemiske symboler i rækkefølgen N-P-K ; det deklarerede indhold af nitrogen angives som summen af ammonium-N, nitrat-N, urea-N, N fra urea-formaldehyd, N fra isobutylidendiurea, N fra crotonylidendiurea og N fra cyanid.
Hän halusi sinun saavan tämän vasta sitten kunEurlex2018q4 Eurlex2018q4
reaktionsprodukter af 5,5-dimethylhydantoin og formaldehyd
Siitä on nyt viisi vuottaEurLex-2 EurLex-2
Alle ydre eller indre læsioner skal medtages i prøven, og der skal under alle omstændigheder udtages prøver af mellemnyre, hjerte, lever, bugspytkirtel, tarm, gæller og milt, som fjernes fra de enkelte fisk ved hjælp af en skalpel og overføres til en 8-10 % (v/v) bufferet formaldehyd/saltopløsning.
Nyt sinulla on tietoja minua vastaanEurLex-2 EurLex-2
Blandt disse varer kan nævnes forkondensater af urinstofformaldehyd, melaminformaldehyd og glyoxaldiurinstof-formaldehyd, på betingelse af, at de ikke er polykondensationsprodukter henhørende under kapitel 39 eller isolerede kemisk definerede forbindelser (kapitel 29).
En oikein uskoEurlex2019 Eurlex2019
Snore af glas imprægneret med gummi eller plast, fremstillet af snoet glasfilamentgarn, belagt med en latex bestående af mindst en resorcinol-formaldehyd-harpiks og chlorsulfoneret polyethylen
Kuka on voitolla?EurLex-2 EurLex-2
Acetophenon, reaktionsprodukt med formaldehyd, cyclohexylamin, methanol og eddikesyre
RinnakkaiskromatografiaEurLex-2 EurLex-2
om godkendelse af formaldehyd, der frigives af N,N-methylenbismorpholin, som et eksisterende aktivstof til anvendelse i biocidholdige produkter af produkttype 6 og 13
Meidän on kuitenkin pyrittävä luomaan järjestelmiä, joilla kannustetaan tutkimusta ja kehitystä.EurLex-2 EurLex-2
På dette tidspunkt kan der foretages en endelig mikroskopisk aflæsning, eller pladerne kan fikseres og farves med henblik på en makroskopisk aflæsning, fx ved hjælp af 10 % formaldehyd og 0,05 % methylenblåt.
Octopus kiinnittää aina huomionsa arkkiviholliseensaEurLex-2 EurLex-2
ii) gasning i formaldehyd i et hermetisk lukket kammer i mindst 24 timer
Perusasetuksen # artiklan # kohdan mukaisesti selvitettiin ensin, oliko kunkin yhteistyössä toimivan vientiä harjoittavan tuottajan polyesterikatkokuitujen kotimarkkinamyynti edustavaa, eli oliko kotimarkkinamyynnin kokonaismäärä vähintään # prosenttia kyseisen tuottajan yhteisöön viemästä kokonaismäärästäEurlex2019 Eurlex2019
Et af stofferne er formaldehyd, „som forårsager hudirritation og muligvis er kræftfremkaldende“.
Molempia, jos haluatjw2019 jw2019
Snore af glas med højt elasticitetsmodul (K), imprægneret med gummi, fremstillet af snoet garn af glasfilamenter med højt elasticitetsmodul og belagt med en latex bestående af en resorcinol-formaldehyd-harpiks, også indeholdende vinylpyridin og/eller hydrogeneret acrylonitril-butadien-gummi (HNBR)
Tuo on toinen kerta kun näen sinut tuolla koneellaEurlex2019 Eurlex2019
formaldehyd og formaldehydfrigørere (f.eks. 2-brom-2-nitropropan-1,3-diol, 5-brom-5-nitro-1,3-dioxan, natriumhydroxylmethylglycinat, diazolidinylurinstof), bortset fra urenheder af formaldehyd i overfladeaktive stoffer baseret på polyalkoxy-kemi op til en koncentration på 0,010 vægtprocent i indholdsstoffet
Älä koskaan tee noineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Efter at de amerikanske myndigheder slog alarm over kinesiske fiskeprodukter, og efter at der i Italien blev opdaget giftige tandpastaer med forfalsket Colgate-mærkning og sko indeholdende krom, er der her i august registreret et nyt foruroligende tilfælde af import af farlige produkter, denne gang af giftigt legetøj bemalet med blyholdig lak (legetøjsvirksomheden Mattel har meddelt, at den trækker 1,5 mio. særdeles populært legetøj tilbage fra markedet), og fra New Zealand er der for nylig indløbet nyheder om beklædningsgenstande indeholdende formaldehyd.
Mutta hän osaa silti tanssianot-set not-set
Korrosionshæmmende middel, bestående af reaktionsprodukter af fedtsyrer og tallolie, formaldehyd og (Z)-N-9-octadecenyl-1,3-propandiamin
YLEISET SÄÄNNÖKSETEurLex-2 EurLex-2
(34) På basis af ovenstående og med henblik på denne beslutning konkluderer Kommissionen, at formaldehyd tilhører et særskilt relevant produktmarked.
Et mene yläkertaanEurLex-2 EurLex-2
Polymererne må ikke indeholde formaldehyd.
Ehkä minun pitäisi tulla myöhemminEurlex2018q4 Eurlex2018q4
gasning i formaldehyd i et hermetisk lukket kammer i mindst 24 timer
Me voimme keskustella tästä kysymyksestä.EuroParl2021 EuroParl2021
Reaktionsprodukt af Acacia mearnsii-ekstrakt, ammoniumchlorid og formaldehyd (CAS RN 85029-52-3)
Euroopan parlamentin, neuvoston ja komission välinen toimielinten sopimus talousarviota koskevasta kurinalaisuudesta ja moitteettomasta varainhoidosta (EUVL C #, #.#.#, sEurlex2019 Eurlex2019
(12)I lyset af den foreliggende videnskabelige dokumentation og anbefalingerne fra Ekspertgruppen for Sikkerhedskrav til Legetøj og dennes undergruppe Kemikalier er det nødvendigt at fastsætte de anbefalede grænser for formaldehyd i forskellige legetøjsmaterialer.
pitää tervetulleena komission näkemystä, jonka mukaan laajentumista olisi käytettävä kannustimena, jonka avulla kaikki jäsenvaltiot tehostavat toimiaan vähemmistöjen tilanteen parantamiseksi, sekä sen toteamusta, että asia koskee erityisesti romaneitaEurlex2019 Eurlex2019
Formaldehyd: under 1g/kg
Kuinka tiesit?EuroParl2021 EuroParl2021
EØSU støtter de europæiske arbejdsmarkedsparters fælles holdning og anbefaler, at der indføres en bindende grænseværdi for erhvervsmæssig eksponering for formaldehyd.
Antakaa päivä aikaaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
m-Xylen-formaldehyd-harpiks
Jotta vältettäisiin vaikeudet tukijärjestelmän hallinnon tasolla, tuottaja voi kuulua vain yhteen toimialakohtaiseen tuottajaorganisaatioonEuroParl2021 EuroParl2021
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.