leversvigt oor Fins

leversvigt

Vertalings in die woordeboek Deens - Fins

Maksan vajaatoiminta

da
sygdom
Ubehandlet kan kronisk hepatitis B føre til leversvigt og efterfølgende død.
Hoitamattomana krooninen tautimuoto voi johtaa maksan vajaatoimintaan ja kuolemaan.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Forsigtighed og tæt opfølgning tilrådes, når interferon beta-#a gives til patienter med alvorlig nyre-og leversvigt og til patienter med alvorlig knoglemarvssuppression
Nyt ei ole oikea hetki kertoa Anyan ja Xanderin seksitarinoitaEMEA0.3 EMEA0.3
I meget sjældne tilfælde kan det udvikle sig til nedsat leverfunktion (f. eks. med kolestase og gulsot), så vel som til hepatitis, der kan udvikle sig til leversvigt
Älä leiki kanssani näinEMEA0.3 EMEA0.3
Retacrit skal også anvendes med forsigtighed, hvor der er tale om epilepsi og kronisk leversvigt
Jotta voisi vetää kuivatEMEA0.3 EMEA0.3
Alvorlig leverdysfunktion, inkl. leversvigt, cirrose, portal hypertension (esofagale varicer) og
Tiesin, että tykkäätteEMEA0.3 EMEA0.3
Patienter med leversvigt Der er ikke gennemført studier på patienter med leversvigt
Budjetti ja kestoEMEA0.3 EMEA0.3
svær leverskade som f. eks. leversvigt og akut hepatisk nekrose, som kan være livstruende
Sinuun on mennyt paholainenEMEA0.3 EMEA0.3
Hjertesvigt Leversvigt Interstitiel lungesygdom Brystkræft Indberetninger vedrørende graviditet hos partnere til patienter, der får bicalutamid
Miksi lähtisin kanssasi?EMEA0.3 EMEA0.3
levercelledød (levernekrose), som lejlighedsvis kan medføre livsfarligt leversvigt
Onko sinulla nälkä?- MahdotonEMEA0.3 EMEA0.3
Forhøjede leverfunktionsprøver, hepatitis, leversvigt
Muistakin ne- tai viskaan sinut sivuikkunasta mereenEMEA0.3 EMEA0.3
Hvis De modtager HAART, kan tilføjelse af IntronA og ribavirin øge Deres risiko for mælkesyreacidose og leversvigt
Kissanpentuni!EMEA0.3 EMEA0.3
Klasse 3: fremskreden leversvigt, Child C | 70 % og derover |
Kaikkivaltiaan tekoja ei pidä kyseenalaistaaEurLex-2 EurLex-2
Levertoksicitet og leversvigt, som har resulteret i dødsfald, har været rapporteret under overvågning efter markedsføring hos HIV smittede patienter, som har været i behandling med antiretrovirale midler og hydroxycarbamid; de fatale levertilfælde blev oftest rapporteret hos patienter i behandling med stavudin, hydroxycarbamid og didanosin
Valmistusveron alaisten tuotteiden siirron jakamista koskevat sanomatEMEA0.3 EMEA0.3
Silapo skal også anvendes med forsigtighed, hvor der er tale om epilepsi og kronisk leversvigt
Emilie on lähettänyt hänetEMEA0.3 EMEA0.3
Galdestenskolik, gulsot, leversvigt
Hän piti kymmenen minuutin moraali- saarnan ja kertoi sitten, mitä pitäisi tehdäEurlex2019 Eurlex2019
Min mor døde at leversvigt.
sinne tuotavien eläinten on oltava lähtöisin toisesta hyväksytystä yhteisöstä, laitoksesta tai keskuksestaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så er leversvigtet urelateret, så det kan vi ordne.
Sellaisia kolmansien maiden kansalaisia, joilla on oikeus vapaaseen liikkuvuuteen yhteisössä, koskevien kuulutusten tekemisen edellytyksetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selvom der er eliminering af radioaktivitet i urinen efter indgivelse af radioaktivt mærket etanercept til patienter og frivillige, blev der ikke observeret forøgede etanercept-koncentrationer hos patienter med akut nyre-eller leversvigt
Sovittu mikä sovittuEMEA0.3 EMEA0.3
Der har været tilfælde af cytolytisk og cholestatisk hepatitis samt leversvigt, i nogle tilfælde var udfaldet fatalt, inkluderende én patient, der fik højdosis paracetamol
Ammu nyt kuitenkin joku meistäEMEA0.3 EMEA0.3
Der er rapporteret isolerede tilfælde af signifikant leverdysfunktion, hepatitis eller forværring af leversvigt
Korostan, ettei kilpailukykyä Euroopassa yritetä kohottaa hinnalla millä hyvänsä ja seurauksista välittämättä.EMEA0.3 EMEA0.3
Hun har leversvigt.
Futis- mutsien takia!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kendes ikke: leversvigt, hepatitis, hepatisk steatose
Satuttivatko he olkapäätäsi?EMEA0.3 EMEA0.3
169 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.