Basse-Normandie oor Frans
Basse-Normandie
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
Basse-Normandie
- CEAFL Basse-Normandie ved bekendtgoerelse af 6. oktober 1971, samt de hertil knyttede producentsammenslutninger.
- le CEAFL Basse-Normandie par arrêté du 6 octobre 1971,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
nogle omraader i regionen »Basse-Normandie« er blevet udvalgt til at modtage faellesskabsstoette efter maal nr. 5b;
Elle sait qu' il reviendra iciEurLex-2 EurLex-2
— Regionerne Basse-Normandie og Haute-Normandie
Une application anticipée est encouragéeEurlex2019 Eurlex2019
Det er den syvendestørste fiskerihavn i Frankrig og den største i Basse-Normandie.
Le Doha Round, lancé en novembre #, fera des thèmes clés du développement durable et de lWikiMatrix WikiMatrix
Berørt(e) sektor(er): Samtlige landbrugsbedrifter i Basse-Normandie med godkendelse til økologisk landbrug
Nous devons nous montrer très reconnaissants envers le rapporteur et ses corapporteurs pour avoir rassemblé un large éventail d'opinions en une position cohérente.EurLex-2 EurLex-2
Berørt(e) sektor(er): Samtlige husdyrbrug i Basse-Normandie
aux pneumatiques conçus pour être montés uniquement sur les véhicules immatriculés pour la première fois avant le #er octobreEurLex-2 EurLex-2
Berørt(e) sektor(er): Samtlige landbrugsbedrifter i Basse-Normandie
DISPOSITIONS FINALESEurLex-2 EurLex-2
Fællesskabsfinansiering i regionen Basse- Normandie
• un sondage auprès des participants au programme PEP;EurLex-2 EurLex-2
Om: Faellesskabsfinansiering i regionen Basse-Normandie
Oû veux- tu en venir?EurLex-2 EurLex-2
- Calvados, Manche og Orne i Basse-Normandie
Septième chambreEurLex-2 EurLex-2
- CEAFL Basse-Normandie ved bekendtgoerelse af 6. oktober 1971, samt de hertil knyttede producentsammenslutninger.
Je sais ce que c' est de vouloir retourner en arrière pour changer le cours des chosesEurLex-2 EurLex-2
Abbaye aux Dames (Kvindeklostret), huser i dag regionalrådet (conseil régional) for Basse-Normandie.
Elle veut que les siens viennent iciWikiMatrix WikiMatrix
Berørt(e) sektor(er): Samtlige landbrugsbedrifter i Basse-Normandie
haut de la page Annexe D Aperçu de la contribution des autres sources de financement Gouvernement* Télédiffuseurs Fonds privés Producteurs/Privé** Distributeurs Ventes à l'étranger PDD 27% 44% 2% 11% 11% 5% PPC 30% 35% 3% 11% 11% 10%EurLex-2 EurLex-2
Berørt(e) sektor(er): Samtlige landbrugsbedrifter i Basse-Normandie, der har en økologisk landbrugsproduktion
Larissa est aussi en dangerEurLex-2 EurLex-2
Se også aftale mellem FRSEA i Basse-Normandie og slagterierne i denne region i begyndelsen af november 2001 (dok. 38.279/823).
Tu plaisantes!EurLex-2 EurLex-2
om fastlaeggelse af faellesskabsstoetterammen for EF's strukturinterventioner i en region i Frankrig, der er omfattet af maal nr. 5b, nemlig regionen »Basse-Normandie«
Si ces renseignements ne sont pas fournis, les IRSC communiqueront avec les autorités de votre établissement pour déterminer si vous avez demandé l'approbation du comité d'éthique ou si vous avez les installations nécessaires.EurLex-2 EurLex-2
Berørt(e) sektor(er): Samtlige landbrugsbedrifter i Basse-Normandie, der med eller uden forarbejdning markedsfører deres produkter med henblik på salg i Basse-Normandie
En cas de non-prorogation des mesures, l’industrie communautaire recommencera probablement à souffrir d’un accroissement des importations à des prix subventionnés en provenance du pays concerné et sa situation financière, déjà fragile actuellement, se détériorera vraisemblablementEurLex-2 EurLex-2
(64) Ifølge virksomhedens repræsentanter var det BAI's aktiviteter, som skabte et marked for afgange fra Bretagne/Basse-Normandie, som tidligere ikke fandtes som sådan.
Conclusions des parties requérantesEurLex-2 EurLex-2
Området tilknyttet betegnelsen »Pont-l’Evêque« dækker delvist tre departementer i Basse-Normandie (Calvados, Manche og Orne) såvel som den vestlige kant af departementet Eure.
autorité de délivranceEurLex-2 EurLex-2
Kan Kommissionen fremlaegge oplysninger om den samlede faellesskabsfiansiering i regionen Basse-Normandie og de enkelte finansieringer maal for maal under strukturfondene og under EUGFL, Udviklingssektionen.
À cetégard, le requérant présente des éléments de preuve montrant qu'en cas d'expiration des mesures, le niveau actuel des importations du produit concerné risque d'augmenter en raison de l'existence de capacités inutilisées et de stocks dans le pays concernéEurLex-2 EurLex-2
i de landdistrikter i regionen »Basse-Normandie«, der er omfattet af maal nr. 5b, i perioden 1. januar 1989 til 31. december 1993 godkendes herved.
Nous apprécions énormément ce travail et son rapport, parce qu'ils concernent un sujet qui est de la plus grande importance, non pas tant pour les gouvernements, mais surtout pour les citoyens de l'Union européenne, comme Mme Randzio-Plath l'a dit tout à l'heure.EurLex-2 EurLex-2
(156) I henhold til nationale arbejdskontrakter beskæftiger Brittany Ferries endvidere direkte 1741 arbejdstagere, som er underlagt den nationale socialsikringsordning, i regionerne Bretagne og Basse-Normandie.
Bonjour, RogerEurLex-2 EurLex-2
om fastlaeggelse af en faellesskabsstoetteramme for EF's strukturinterventioner i de omraader i regionen Basse-Normandie (Frankrig), som er stoetteberettigede i henhold til maal nr. 2
Ils sont vraiment bruyantsEurLex-2 EurLex-2
74 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.