Dementor oor Frans
Dementor
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
Détraqueur
fr
Harry Potter
Bliver I angrebet af en dementor, så brug en Patronus-besværgelse.
En cas d'attaque d'un détraqueur, utilisez un patronus.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dementorene påvirker dig, fordi der er grufuldheder i din fortid.
cela pourrait avoir un effet désastreux sur la jeunesse.Aujourd' hui, le ministère de l' intérieur a mis en place des mesures et ouvert une enquête sur le trafic de stupéfiantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dementorene må ikke komme ind på skolens grund.
Piste d’auditOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dementorene vil blive stationeret ved alle indgange
(Ontario) «La reconnaissance par le FTCPEC des «conditions spéciales» entourant la production en langues autochtones constitue un pas gigantesque dans la bonne direction.opensubtitles2 opensubtitles2
Dementorene er blandt de mærkeligste skabninger på jorden
Diminution de la forceopensubtitles2 opensubtitles2
Professor Dumbledore vil ikke have dementorer på stedet
pour Cemex: production et vente au niveau mondial de ciment, de béton prêt à l'emploi, d'agrégats et d'autres produits liésopensubtitles2 opensubtitles2
Vi prøver bare at finde den der Dementor som tilsyneladende strejfer rundt i Central City lige nu.
Qu' est- ce que je vous sers?En fait, un autre barmanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg gjorde det kun på grund af Dementorerne!
Il peuty avoir des zones protégéesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det eneste forsvar mod Dementorer er Patronus besværgelsen.
Aujourd'hui, la question que tout le monde se pose est la suivante: quand le ministre de la Santé déposera-t-il son calendrier d'essais cliniques afin de légaliser le plus rapidement possible ce médicament?WikiMatrix WikiMatrix
Efter det, kan Dementorene få dig.
Un gars de Montréal qui ne connaissait pas Québec!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dementorer tager trods alt kun imod ordrer fra Ministeriet for Magi.
Je défendrai nos richesses contre l' envahisseur étrangerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han drev Dementorene væk
Compte tenu du rôle d'autorité de contrôle qu'il joue actuellement à l'égard d'Eurodac, le CEPD porte un intérêt particulier à la proposition de la Commission et à ce que la révision du système Eurodac dans son ensemble connaisse une issue positiveopensubtitles2 opensubtitles2
Efter det, kan Dementorene få dig
Paraît qu' il y a une bonne cinquantaine de types pour # postesopensubtitles2 opensubtitles2
Bliver I angrebet af en dementor, så brug en Patronus-besværgelse.
Explications de vote oralesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men hvorfor benægte Dementorene lov?
Evaluation de la concordance du profil du candidat avec les exigences spécifiques de la fonction, de sa motivation et de ses affinités pourle domaine d'activitésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi hørte dem snakke om Dementorerne.
que le règlement (CEE) n° # est abrogé et remplacé par le règlement (CEE) n° # du Conseil, modifié en dernier lieu par le règlement (CEE) n°OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De fik den Dementor på toget til at forsvinde.
Nous allons faire tout ce qui est en notre pouvoir pour t' aider, EricOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dementorer er onde skabninger.
Non, je ne crois pas, monsieurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det ligger ikke i Dementorenes natur at være overbærende
de la survenance d'événements imprévisiblesopensubtitles2 opensubtitles2
Det ligger ikke i Dementorenes natur at være overbærende
Je suis jamais allé nulle partopensubtitles2 opensubtitles2
Dementorene vil blive stationeret ved alle indgange.
On n' a pas le choixOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dementorer?
Au cours d'une période transitoire qui prend fin le #er juillet #, le gestionnaire du réseau mettra en oeuvre un plan d'action comprenant des priorités pour le placement de compteurs à budget et les possibilités de rechargement, si, pour des raisons techniques ou organisationnelles, il n'est pas en mesure de placer suffisamment de compteurs à budget, tel que prévu à l'article #, § #er et #, §§ #er et #, ou de prévoir suffisamment de possibilités de rechargement, tels que visés à l'article #, §OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Når som helst udfører Dementorene Kysset.
Tu es encore en deuilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dementorene vil blive stationeret ved alle indgange
Dans un délai de deux mois suivant la réception de la notification, la Commission peut demander à lopensubtitles2 opensubtitles2
Dementorene påvirker dig, fordi der er grufuldheder i din fortid
Ce crédit est destiné à couvrir l'acquisition de mobilieropensubtitles2 opensubtitles2
Det er Dementorenes kraft, at få os til at udleve vores værste mareridt.
Tout va bien?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
28 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.