Den russisk-ortodokse kirke oor Frans
Den russisk-ortodokse kirke
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
Patriarcat de Moscou et de toute la Russie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hvordan fandt sovjetregeringen det formålstjenligt at indrette sig med den russisk-ortodokse kirke, og med hvilket mål?
Je laisserai personne me frapper, moi!jw2019 jw2019
På dette tidspunkt brugte den russisk-ortodokse kirke 100.000 dollars om året på missionsarbejde i Nordamerika.
Ajouter # ml de dichlorométhane dans lWikiMatrix WikiMatrix
Trods dette usikre grundlag har den russisk-ortodokse kirke nidkært støttet missionsarbejdet.
Les participants au NEXUS Autoroutes résidant dans d’autres régions peuvent utiliser le processus de déclaration du NEXUS Maritime dans la zone du projet pilote.jw2019 jw2019
Bortset fra den russiske ortodokse kirkes og sunniislams aktiviteter, begrænser loven effektivt alle andre religiøse aktiviteter
Suresh, pose çaoj4 oj4
“Den russisk-ortodokse kirke,” tilføjede Nikolaj.
Content de pouvoir t' aiderLiterature Literature
Han blev helligkåret af den russisk-ortodokse kirke i 1652.
Mieux qu' une laverie de ShanghaiWikiMatrix WikiMatrix
Han sagde at han ligesom sin far og bedstefar tilhørte den russisk-ortodokse kirke.
Il n' est bon qu' à çajw2019 jw2019
og der henvises til de samarbejdsaftaler, der er indgået mellem den russiske ortodokse kirke
Ça remonte à l' histoire du serpent dans le jardinoj4 oj4
Den russiske ortodokse kirke var naturligvis langt den største.
Lavrijsen, Institut pour l'Autocar et l'Autobusjw2019 jw2019
Begge var fremtrædende medlemmer af den russisk-ortodokse kirke og sprogkyndige.
Fédération russejw2019 jw2019
Krænkelse af religionsfriheden i Rusland som følge af eksklusive samarbejdsaftaler med den russiske ortodokse kirke
suspension des importations en provenance de tout ou partie du pays tiers concerné et, le cas échéant, du pays tiers de transitoj4 oj4
Hvad havde en jødisk rabbiner tilfælles med en metropolit fra den russisk-ortodokse kirke?
Drôlement vieuxjw2019 jw2019
Disse er naturligvis i mindretal sammenlignet med den russiske ortodokse kirke.
Un message de l' agent Stark, il est très en colèrejw2019 jw2019
Andrej fortæller: „Jeg begyndte at tænke på Gud og kom i den russisk-ortodokse kirke.
Et je ne peux pas revenir en arrièrejw2019 jw2019
Om: Krænkelse af religionsfriheden i Rusland som følge af eksklusive samarbejdsaftaler med den russiske ortodokse kirke
Le budget du PDD pour l'exercice 1997-1998, qui s'élève à 85 millions de dollars, est composé de 42,5 millions de dollars provenant des compagnies de câblodistribution etde 50 millions de dollars du ministère du Patrimoinecanadien.oj4 oj4
Helt frem til i dag har [den russisk-ortodokse kirke] kun anerkendt brugen af den oldslaviske oversættelse.“
C' est humide, ici.- Vous vous y ferez.- Pas la peinejw2019 jw2019
Tidligt i 1918 bekendtgjorde regeringen så den fuldstændige adskillelse af den russiske ortodokse kirke og staten.
Je vous pardonne, au nom de mes compatriotesjw2019 jw2019
I Ukraine er de fleste mennesker livslange medlemmer af den russisk ortodokse kirke.
Afin d'aider à établir un consensus relativement aux éléments qui devraient être suivis, et à la manière de le faire, on propose un modèle conceptuel de mesure et de gestion des résultats.LDS LDS
og der henvises til de samarbejdsaftaler, der er indgået mellem den russiske ortodokse kirke:
Bouge pas, CosmicEurLex-2 EurLex-2
En ung kvinde som tilhører den russisk-ortodokse kirke, sagde: „Jeg er meget imponeret over Vidnerne.
Quelques semaines plus tard, je revois cette époque, pas de mémoire, mais à travers les pages de ce livrejw2019 jw2019
DA NAZITYSKLAND invaderede Rusland i juni 1941, havde Sovjetstaten praktisk talt udslettet den russisk-ortodokse kirke.
amendement #, #re partiejw2019 jw2019
Jehovas Vidner har været et af hovedmålene for de angreb den russisk-ortodokse kirke står bag.
Toutefois, on s'est vite rendu compte que ce serait peu pratique en raison de l'interdépendance du SID et du Plan d'action en ce qui concerne leur élaboration.jw2019 jw2019
Om: Krænkelse af religionsfriheden i Rusland som følge af eksklusive samarbejdsaftaler med den russiske ortodokse kirke
• La capacité d'exécution de l'Agence a été considérablement renforcée depuis les attentats terroristes de 2001.EurLex-2 EurLex-2
For præsidenten var Den Russisk-ortodokse Kirke en vigtig allieret.
Tu trouves intelligent de sortir comme ça?Tes armes en vue?Literature Literature
Ironisk nok var Makarios’ og Pavskijs oversættelse grundlaget for denne ’officielle’ oversættelse fra den russisk-ortodokse kirke.
On ira loin avec çajw2019 jw2019
119 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.