Det hashemitiske kongerige Jordan oor Frans
Det hashemitiske kongerige Jordan
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
Royaume hachémite de Jordanie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
DET HASHEMITISKE KONGERIGE JORDAN, (i det følgende benævnt »Jordan«),
C'est malheureux, mais on ne nous prend plus au sérieux à l'extérieur de cet endroiteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
om makrofinansiel bistand til Det Hashemitiske Kongerige Jordan
Aucun droit de conduire délivré avant le # janvier # n'est supprimé ou assorti de restrictions quelconques aux termes des dispositions de la présente directiveEurLex-2 EurLex-2
om supplerende makroøkonomisk bistand til Det Hashemitiske Kongerige Jordan
Dans quelques villes, un changement de mentalité, au moins partiel, est clairement perceptible: des investissements y sont réalisés dans des modes de transport plus respectueux de l'environnement, ce dont le CESE se féliciteEuroParl2021 EuroParl2021
Det Hashemitiske Kongerige Jordan skal herved bekræfte, at det er indforstået med dette brevs indhold.
Selon les représentants de l’industrie, les entreprises croient que les entreprises PAD font plus souvent l’objet d’une inspection qu’avant leur participation au PAD.EurLex-2 EurLex-2
DET HASHEMITISKE KONGERIGE JORDAN
demande que soient mises en place des classes de rattrapage pour les enfants scolarisés tardivement et pour ceux qui retournent à l'école après avoir été contraints de travailler ou après avoir connu des conflits ou des déplacements de populationEurLex-2 EurLex-2
Makroøkonomisk bistand til Det Hashemitiske Kongerige Jordan ***I
Mais reprenez- vous, bon sang!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
ERKLÆRING FRA DET HASHEMITISKE KONGERIGE JORDAN OM FRAFALD AF ERSTATNINGSKRAV MOD ENHVER STAT, DER DELTAGER I EU-KRISESTYRINGSOPERATIONER
Le Roi attribue ou refuse par unarrêté délibéré en Conseil des Ministres, l'autorisation dans un délai de trois mois à partir de la date du dépôt de la demandeEurlex2019 Eurlex2019
om indgaaelse af en tillaegsprotokol til samarbejdsaftalen mellem Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab og Det Hashemitiske Kongerige Jordan
Un mec s' est déjà endormi en te faisant I' amour?EurLex-2 EurLex-2
Ovennævnte protokol mellem Den Europæiske Union og Det Hashemitiske Kongerige Jordan trådte i kraft den 1. april 2019.
Selon les prévisions intermédiaires des services de la Commission de janvier #, la croissance du PIB espagnol serait retombée à #,# % en termes réels enEurlex2019 Eurlex2019
Forhandlingerne med Det Hashemitiske Kongerige Jordan blev afsluttet med succes den 6. maj 2014 ved brevveksling.
Dieu n' a pas besoin de la radio pour répandre Sa parole, IrisEurLex-2 EurLex-2
FOR DET EUROPÆISKE FÆLLESSKAB: | | FOR DET HASHEMITISKE KONGERIGE JORDAN: |
Et, Paul, je vous donne une caisse de sodas gratuite pour les enfantsEurLex-2 EurLex-2
om yderligere makroøkonomisk bistand til Det Hashemitiske Kongerige Jordan
Questions à examiner dans le cadre d'une table rondeEurLex-2 EurLex-2
og, DET HASHEMITISKE KONGERIGE JORDAN, i det følgende benævnt »Jordan«,
Nous nous réjouissons à la possibilité d' entamer le dialogue entre nos deux peuplesEurLex-2 EurLex-2
Tildeling af trafikrettigheder sker fortsat gennem bilaterale arrangementer mellem Det Hashemitiske Kongerige Jordan og medlemsstaterne.
Sous réserve que soit établie la sûreté de fonctionnement de ce type de frein et en particulier que soit démontrée lEurLex-2 EurLex-2
om videnskabeligt og teknologisk samarbejde mellem Det Europæiske Fællesskab og Det Hashemitiske Kongerige Jordan
Sous- titre non traduitEurLex-2 EurLex-2
Denne protokol udgoer en integrerende del af samarbejdsaftalen mellem Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab og Det Hashemitiske Kongerige Jordan.
Je voudrais dire que le 25 septembre 2003, le Parlement a adopté une résolution demandant à la Commission de répondre à certaines questions concernant la réglementation de la et de fournir des informations avant le 15 novembre 2003.EurLex-2 EurLex-2
Derfor stemte jeg for indgåelsen af aftalen på dette område mellem EF og Det Hashemitiske Kongerige Jordan.
Les dispositions de la présente convention ne font obstacle ni à lEuroparl8 Europarl8
Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse om yderligere makrofinansiel bistand til Det Hashemitiske Kongerige Jordan.
Nous avons une situation assez étrange en Europe où nous nous occupons de manière très pointue de la concurrence dans certains secteurs et beaucoup moins dans d'autres.EurLex-2 EurLex-2
Forbindelserne mellem Unionen og Det Hashemitiske Kongerige Jordan (Jordan) udvikles inden for rammerne af den europæiske naboskabspolitik.
Produits et appareils thérapeutiques; matériel médicalEuroParl2021 EuroParl2021
HANS MAJESTÆT KONGEN AF DET HASHEMITISKE KONGERIGE JORDAN
Elle vient souvent au PMUEurLex-2 EurLex-2
1494 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.