Fly-by-wire oor Frans

Fly-by-wire

Vertalings in die woordeboek Deens - Frans

commande de vol électrique

voorbeelde

"Fly-by-wire-systemer" eller "fly-by-light-systemer"
"systèmes de commande de vol électriques" ou "systèmes de commande de vol à fibres optiques";

a. Hydrauliske, mekaniske, elektrooptiske eller elektromekaniske (herunder fly-by-wire) flystyringssystemer;
a. systèmes de commande de vol hydrauliques, mécaniques, électro-optiques, ou électromécaniques (y compris commandes de vol électriques);

Aktive "fly by wire" -kontrolsystemer til kampfly og til flyvemaskiner til kommerciel brug, fjernstyrede luftfartøjer eller ubemandede luftfartøjer
Systèmes de contrôle actif "fly-by-wire" pour avions de combat et commerciaux, véhicules pilotés à distance ou véhicules aériens sans équipage

Følgende "udviklings"teknologi til "aktive flyvestyresystemer" (herunder fly-by-wire eller fly-by-light):
"technologie" de "développement", comme suit, pour les "systèmes de commande active de vol" (y compris commande électrique ou à fibres optiques):

FBW — Elektronisk flyvestyring (Fly by Wire)
FBW (Fly by Wire) — Commandes de vol électriques;

Hydrauliske, mekaniske, elektro-optiske eller elektro-mekaniske flystyringssystemer (herunder fly-by-wire-systemer)
systèmes de commande de vol hydrauliques, mécaniques, électro-optiques, ou électromécaniques (y compris les commandes de vol électriques);

Hydrauliske, mekaniske, elektrooptiske eller elektromekaniske (herunder fly-by-wire) flystyringssystemer
systèmes de commande de vol hydrauliques, mécaniques, électro-optiques, ou électromécaniques (y compris les commandes de vol électriques);

Hydrauliske, mekaniske, elektrooptiske eller elektromekaniske (herunder fly-by-wire) flystyringssystemer;
Systèmes de commande de vol hydrauliques, mécaniques, électro-optiques, ou électromécaniques (y compris commandes de vol électriques);

Følgende »udviklings«»teknologi« til »aktive flyvestyresystemer« (herunder »fly-by-wire-systemer« eller »fly-by-light-systemer«):
«technologie» de «développement», comme suit, pour les «systèmes de commande active de vol» (y compris les «systèmes de commande de vol électriques» ou les «systèmes de commande de vol à fibres optiques»):

Pneumatiske, hydrauliske, mekaniske, elektro-optiske eller elektro-mekaniske flystyringssystemer (herunder fly-by-wire- og fly-by-light-systemer)
systèmes de commande de vol pneumatiques, hydrauliques, mécaniques, électro-optiques ou électromécaniques (y compris les systèmes de commandes de vol électriques et les systèmes de commandes de vol à fibres optiques );

Følgende "udviklings" teknologi til "aktive flyvekontrolsystemer" (herunder"fly-by-wire" eller "fly-by-light"):
"réseau de capteurs optiques de commande de vol" spécialement conçu pour la mise en œuvre de "systèmes de commande active de vol";

»Fly-by-wire-systemer« eller »fly-by-light-systemer«
«systèmes de commande de vol électriques» ou «systèmes de commande de vol à fibres optiques»;

Følgende "udviklings""teknologi" til "aktive flyvestyresystemer" (herunder 'fly-by-wire-systemer" eller "fly-by-light-systemer"):
«technologie» de «développement», comme suit, pour les «systèmes de commande active de vol» (y compris les «systèmes de commande de vol électriques» ou les «systèmes de commande de vol à fibres optiques»):

Hydrauliske, mekaniske, elektrooptiske eller elektromekaniske (herunder fly-by-wire) flystyringssystemer
systèmes de commande de vol hydrauliques, mécaniques, électro-optiques, ou électromécaniques (y compris commandes de vol électriques);

Hydrauliske, mekaniske, elektrooptiske eller elektromekaniske (herunder fly-by-wire) flystyringssystemer;
systèmes de commande de vol hydrauliques, mécaniques, électro-optiques ou électromécaniques (y compris commandes de vol électriques);

Følgende "udviklings""teknologi" til "aktive flyvestyresystemer" (herunder "fly-by-wire-systemer" eller "fly-by-light-systemer"):
«technologie» de «développement», comme suit, pour les «systèmes de commande active de vol» (y compris les «systèmes de commande de vol électriques» ou les «systèmes de commande de vol à fibres optiques»):

Følgende "udviklings"-teknologi til "aktive flyvestyresystemer" (herunder fly-by-wire eller fly-by-light):
"technologie" de "développement", comme suit, pour les "systèmes de commande active de vol" (y compris commande électrique ou à fibres optiques):

Kontrolapparater til anvendelse ved ledningsstyret flyvning (fly-by-wire)
Appareils de contrôle pour fils métalliques