Elektrisk flux
flux électrique
flux oor Frans
flux
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
flux
I øvrigt sikrer konstruktionen af rustfrit stål, at flux-splittelsen...
En outre, avec la carrosserie en acier inoxydable, la dispersion du flux...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Flux
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
Flux
da
begreb i fysik
Flyt den derover, professor Flux fra om to uger fra nu!
Qui est-ce? Professeur Flux de dans 15 jours?
flux de brasage
da
hjælpemiddel ved lodning
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Flux spredt af det nye materiale
Le Roi n'est pas habilité à régler la responsabilité aquilienne de l'Etat ou de l'InstitutEurLex-2 EurLex-2
— der kan skelnes mellem flydende og fluxet bitumen og bitumen henhørende under underpos. 2713 20 00
Sur la base decet apport, vers la fin de 2010 nous commencerons à mettre au point nos propositions, que la Commission sera appelée à adopter au printemps 2011.EuroParl2021 EuroParl2021
En neutronfluens (integreret flux) (1MeV-ækvivalent) på 5 × 1013 n/cm2 eller højere for silicium eller tilsvarende for andre materialer
A passer sous la maison pour l' atteindreEurLex-2 EurLex-2
Armaturets CEN Flux Code eller fuldstændige fotometriske oplysninger.
Je n' ai fait que le faire revenirEurLex-2 EurLex-2
Svejsning — Tilsatsmaterialer — Generel produktstandard for tilsatsmaterialer og flux til smeltesvejsning af metalliske materialer
Chaque commission visée au § #er se compose d'un membre par établissement dont le siège ou une implantation est situé dans la zone, et d'un représentant de chaque organisation syndicale représentative en vertu de la loi du # septembre # organisant les relations entre les autorités publiques et les syndicats des agents relevant de ces autoritéseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sættes den initiale indfaldende flux til # enheder, skal den absolutte præcision af hver aflæsning være bedre end # enhed
Valeur normaleoj4 oj4
Sættes den initiale indfaldende flux til 1000 enheder, skal den absolutte præcision af hver aflæsning være bedre end 1 enhed.
Poids brut (kgEurLex-2 EurLex-2
Medlemsstaterne anvender gennemførelsesdokumentet »FLUX Vessel Implementation Document«, der er tilgængelig på Europa-Kommissionens websted for fiskeri, for at sikre udvekslingen af meddelelser.
C' est pas énormeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Flux spredt af det afprøvede materiale
Je serai là au matinEurLex-2 EurLex-2
Seychellerne giver inden den midlertidige anvendelse af protokollen meddelelse om, hvorvidt FOS-dataene skal fremsendes via FLUX TL, i UN/CEFACT-format.
Lorsqu’il y a plusieurs aires identifiées pour l’atterrissage et le décollage, celles-ci sont agencées de façon à ne pas entraîner de risque inacceptable pour l’exploitation des aéronefsEuroParl2021 EuroParl2021
c) En neutronfluens (integreret flux) (1 MeV-ækvivalent) på 5 × 1 013 n/cm2 eller højere for silicium eller tilsvarende for andre materialer
Peut- être qu' il existeEurlex2019 Eurlex2019
Kommissionen administrerer højfluxreaktoren (High Flux Reactor - HFR) i Petten i overensstemmelse med aftalen mellem Euratom (European Atomic Energy Community)/Holland af 25. juli 1961.
Ça doit être sympa de voir sa mère dans des filmsEurLex-2 EurLex-2
Så snart Kommissionen underretter NEAFC's sekretariat om, at den er klar til at påbegynde gennemførelsen af det nye indberetningssystem, og NEAFC har fastslået, at de tekniske forberedelser på anvendelsen af UN/FLUX-standarden er afsluttet, vil NEAFC træffe afgørelse om, fra hvilken dato den nye standard finder anvendelse for dataudveksling.
Les modalités de cette référence sont arrêtées par les États membresEuroParl2021 EuroParl2021
Dataene i UN/CEFACT-format overføres via FLUX-nettet, som Europa-Kommissionen stiller til rådighed.
Le Statut basque impliquaitle transfert d' une série de dossiers à la Communauté Autonome Basque, ce qui n' a pas été faitEuroParl2021 EuroParl2021
Flux, som er spredt af det nye materiale
J' ai dû la laisser dans laEurLex-2 EurLex-2
flux spredt af det afprøvede materiale
Un schnaps, s' il vous plaîtEurLex-2 EurLex-2
Dataudvekslingen skal være i overensstemmelse med det FLUX Fishing Activities-gennemførelsesdokument, der er vedtaget af NEAFC.
Ils vendent parce qu' ils divorcentEuroParl2021 EuroParl2021
Flux er på vej mod gårdspladsen!
Il en résulte aussi que la Commission a les mains liées.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tag Flux først!
Dans l'arrêt n° #, la Cour a décidé que cette disposition ne violait pas les articles # et # de la Constitution en tant qu'elle est uniquement applicable aux débiteurs qui ont la qualité de commerçant, étant donné que la loi du # juillet #, qui porte sur le règlement collectif de dettes, a organisé pour les non-commerçants une procédure différente qui peut conduire à une remise de dettesopensubtitles2 opensubtitles2
De fastsætter den planlagte prøvetid inden overgangen til den faktiske anvendelse af det nye format og FLUX-protokollen.
Connais pasEurlex2019 Eurlex2019
l øvrigt sikrer konstruktionen af rustfrit stål, at flux- splittelsen
Linde: gaz industriels, développement d'installations pour le gaz naturel, logistiqueopensubtitles2 opensubtitles2
Fra den 15. februar 2017 ændres det format, der skal anvendes til overførsel af aggregerede fangstdata, jf. artikel 146i i gennemførelsesforordning (EU) nr. 404/2011, og de respektive gennemførelsesdokumenter som anført i FLUX-P1000/P1000-12: Specifikationer for »Aggregated Catch Data Report domain« som offentliggjort på siden »Master Data Register« på Europa-Kommissionens websted for fiskeri.
Les événements aléatoires tendent à s' agglutiner, mais j' admets que c' est une sacrée coïncidenceeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Hans far blev dræbt under en sammenstyrtning i Flux-minen.
Les détecteurs doivent entrer en action sous lLiterature Literature
b. Konstrueret til drift med en slew-rate for det magnetiske felt paa mere end 1 × 106 magnetiske flux-kvanter pr. sekund.
Et là- bas, ils mélangent les hommes et les femmesEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.