Klamydia oor Frans
Klamydia
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
Chlamydia
Jeg undskyldte mig med, at jeg havde klamydia.
Je me suis dégonflé et dit que je devais Chlamydia!
Chlamydiose
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
klamydia
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
chlamydiose
da
infektionssygdom
Hvis I hører et rygte om, at jeg har klamydia, så er det pure opspind.
Si vous entendez dire que j'ai la chlamydiose, c'est totalement faux.
chlamydia
Den gode nyhed er, at Toby ikke har klamydia.
Mais par contre, Toby n'a pas la chlamydia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vi får nok alle klamydia fra at sidde på bænkene, ikke?
Seules les carrières particulières pour lesquelles il existe un besoin fonctionnel, peuvent continuer à existerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Til at få klamydia.
JUILLET #.-Arrêté royal déterminant des lieux situés à l'intérieur du Royaume, qui sont assimilés au lieu visé à l'article #, § #er, dela loi du # décembre # sur l'accès au territoire, le séjour, l'établissement et l'éloignement des étrangersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Faktisk får kun halvdelen af alle mænd og omkring en tredjedel af alle kvinder symptomer på klamydia.
Je vous saurais gré de bien vouloir confirmer l’accord de votre gouvernement sur ce qui précèdeLiterature Literature
der henviser til, at hiv er betydelig mere smitsom, når der allerede forekommer smitte med andre seksuelt overførte sygdomme (f.eks. gonorré, klamydia, herpes og syfilis),
Merci d' être venueEurLex-2 EurLex-2
Ja, du har en urinrørsinfektion, men du er også testet positiv for klamydia.
Pour chacune de ces régions, un rendement moyen pour les céréales, d'une part et pour les graines oléagineuses, d'autre part est fixé à l'annexe # du présent arrêtéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg vil ikke have klamydia.
Cette affaire est inscrite au rôle sous le numéro G/A.#/XOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ofte giver klamydia ikke symptomer, og det voksende antal indberettede tilfælde skyldes sandsynligvis det øgede kendskab til sygdommen og intensiveret testning.
cryptosporidiose et agents responsablesECDC ECDC
I flere europæiske lande er klamydia den oftest indberettede seksuelt overførte bakterielle sygdom.
Le sujet est trés clair et il est maintenant closECDC ECDC
Eller klamydia eller noget lignende.
La présente Convention est ouverte à la signature de tous les EtatsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klamydia!
Mais j' aurais jamais cru que tu puisses vouloir me le faire à moiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
der henviser til, at hiv er betydelig mere smitsom, når en person allerede er smittet med andre seksuelt overførte sygdomme såsom gonorré, klamydia, herpes og syfilis;
Non, le Bureau ne vérifie pas le droit de propriété.EurLex-2 EurLex-2
De har klamydia.
Le questionnaire rempli contiendra des informations sur, entre autres, la structure de leur(s) société(s), les activités de leur(s) société(s) en relation avec le produit soumis à l’enquête et les ventes dudit produitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er som forventet klamydia.
§ #.-Les exploitants de réseaux câblés peuvent diffuser des programmes sonores et fournir des services autres que la transmission des programmes sonores et télévisés moyennant information préalable du Gouvernement et de la chambre décisionnelleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men hvis i rører hinanden vil i få klamydia.
vu le règlement (CE) n° # du Conseil du # octobre # portant organisation commune des marchés dans le secteur des produits transformés à base de fruits et légumes, modifié en dernier lieu par le règlement (CE) n° # de la Commission, et notamment son article #, paragrapheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sig, han er en idiot, og at han skylder i banken, men sig også, at jeg indrømmer at have givet ham klamydia.
Des investissements élevés, l'excellence en éducation, un rythme d'innovation accéléré grāce aux sciences et à la technologie et une plus grande insistance sur la commercialisation des sciences et de la technologie stimuleront la création d'emplois et entraīneront une hausse du niveau de vie des CanadiensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
der henviser til, at hiv er betydelig mere smitsom, når der allerede forekommer smitte med andre seksuelt overførte sygdomme (f.eks. gonorré, klamydia, herpes og syfilis
Il se passe quelque choseoj4 oj4
Forslag til beslutning om klamydia (B8-1417/2016) henvist til: kor.udv. : ENVI - Mireille D'Ornano.
Je risque mon boulot pour toi.- Arrête un peu!not-set not-set
Og er der noget, der er værre end klamydia, er det Florida.
° l'adhésion à l'expérience et l'abandon de celle-ciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De skyldes Chlamydia trachomatis, der er årsag til urogenitale sygdomme og lymphogranuloma venereum (LGV), en systemisk sygdom med hævede lymfeknuder i lysken. For seksu elt overført klamydia er inkubationstiden to til tre uger.
Et toi, tu veux que je les remballe tous pour rester toute seule?ECDC ECDC
Der er altså ikke tale om en smitsom og skadelig bakterie som for eksempel klamydia.
Marietta, me fais pas ça.Tu flipperais, si je te faisais çaLiterature Literature
Hvilket også har været skyld i, at jeg endte med tre brækkede tæer og en kort overgang klamydia.
Tu as épousé une incapableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den gode nyhed er, at Toby ikke har klamydia.
Un jour, près de San Pietro... il était établi dans un poste d' observation... avec d' autres hommes qui furent tuésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er jeg glad for, for så har du ikke klamydia.
Mon chirurgien était le DrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lymphogranuloma venereum (LGV) er en særl ig form for genital klamydia, som forårsages af en undergruppe af bakterien Chlamydia trachomatis .
Joli tir, Brandon!ECDC ECDC
Google gætter på, at han mener, hvor længe kan klamydia ligge skjult i kroppen.
Je vis dans la terreur à chaque moment de la journée parce que mon fils est l' héritier du trôneLiterature Literature
66 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.