Ku Klux Klan
Ku Klux Klan
Klan oor Frans
Klan
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
Clan
Klanerne ved, hvad der kommer, men de er bange.
Les Clans ont peur de se l'avouer.
clan
fr
ensemble de familles associées par une parenté réelle ou fictive
Selv den mystiske Fortabte Klan, er kommet langvejs fra.
Meme le mysterieux clan perdu est venu de loin.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
klan
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
clan
fr
Tribu
Ingen klan må gøre en anden klan noget.
Pas de clan ne nuira a un autre clan.
klan
Midt i 20'erne blev Johnny involveret i klanen.
Passé la vingtaine, Johnny Boy a fait partie du Ku Klux Klan.
famille
Og visse arter danner klaner hvor familiemedlemmer hjælpes ad med at opfostre ungerne, et sjældent fænomen i fugleverdenen.
Ils font également partie des rares espèces qui s’organisent en familles, dont les membres s’entraident pour élever la portée.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
klan
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Du har brudt kæden og Klan-reglerne.
Sur la proposition du Ministre des Affaires intérieures et de la Fonction publiqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Synet af et smil på et Klan-ansigt kom altid bag på Ayla.
J' en ai vu des tas, et beaucoup n' étaient que des photos sur un murLiterature Literature
Klaner bekriger hinanden om magt over Martial World.
Presque toutes les pénalités (99 %) imposées aux importateurs PAD sont relatives au PAD, par rapport à seulement 20,4 % pour les transporteurs PAD.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al-Dabbashi-klanen og den tilknyttede milits Anas al-Dabbashi har mangeårige forbindelser til Den Islamiske Stat i Levanten (ISIL) og dens tilknyttede enheder.
Alors... ça c' est le bureau de poste où je suis rentréEuroParl2021 EuroParl2021
Andre oplysninger: a) Har efter sigende opholdt sig i Eritrea siden november 2007; b) Familiebaggrund: Fra Hawiya, Habergdir, Ayr-klanen; c) Medlem af den øverste ledelse i Al-Itihaad Al-Islamiya (AIAI) og Hizbul Islam i Somalia; d); Har siden den 12. april 2010 også været omfattet af foranstaltningerne i forordning (EU) nr. 356/2010 vedrørende Somalia og Eritrea.
Canard est régent-éducateurEurLex-2 EurLex-2
I det han forhøjer muligheden af antallet af politiske mord blev ført af en gammel, men et meget sofistikeret netværk han kalder dem de Ni Klaner.
Le Comité de mise en candidature étudiera cette liste de priorités au cours de sa réunion du 16 décembre;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morvan-klanens eneste store gevinst: De var ude af stand til at give slip bare en time eller to.
MENTIONS DEVANT FIGURER SUR L EMBALLAGE EXTERIEURLiterature Literature
Lade klanen fortælle, at jeg aflyste af frygt?
Une question de taille demeureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi bliver den 13. klan igen.
Son PaxiI Ia rend gagaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(4Mo 1:16; Jos 22:14) Det samme gælder overhovederne for de 12 klaner der nedstammede fra Ismael.
En d' autres termes, les changeurs ont fait les profits exorbitants, car ils ont un quasi- monopole sur l' argentjw2019 jw2019
–Pigen Ayla, der er medlem af vores klan, har anvendt en slynge for at dræbe den hyæne, der havde taget Brak med sig.
Continuez à jouerLiterature Literature
Er du medlem af Ku Klux Klan?
Tu seraissurprisde voir toutes tes choses qui traînent par ci par là, attendant qu' on en fasse quelque choseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klanen ville blive nødt til i stedet at sørge for ham, som om han var en gammel mand.
Pas pour ma lune de miel, après mes étudesLiterature Literature
Så du må være taget af Ozunu klanen, trænet til at blive lejemorder, men der skete noget, så du besluttede dig for at fravælge programmet.
L'article de la Loi constitutionnelle de # que larésolutionquébécoise demande de modifier est l'articleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Andre oplysninger: a) Har efter sigende opholdt sig i Eritrea siden den 12. november 2007. b) Familiebaggrund: fra Hawiya, Habergdir, Ayr-klanen. c) medlem af den øverste ledelse i Al-Itihaad Al-Islamiya (AIAI). d) Omfattet af foranstaltningerne i forordning (EU) nr. 356/2010 angående Somalia.
Pourquoi fêter ton accord avec Bendel en transformant notre appartement de luxe en tanière à opium?Pourquoi pas?EurLex-2 EurLex-2
Jeg tog det med mig, da jeg forlod Klanen, fordi jeg tænkte, at Creb ikke ville have haft noget imod det.
J' ai fait une grosse erreurLiterature Literature
Disse klaner sluttede sig sammen i stammer, som udelukkende byggede på territorier.
Les membres du personnel sont nommés en tant que stagiaires et, au terme du stage, en tant que fonctionnaire conformément à leur diplôme et conservent au moins leur ancienneté pécuniaire chez BelgacomLiterature Literature
De må være fra Leyasu klanen.
les dépenses projetées dans le budget des dépenses pour l'exercice se terminant le # mars #, à l'exception du crédit # du Parlement et du crédit # du Conseil privé; etOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den Sorte Klan har beskyttet huset Yashida i 700 år.
Tu veux que je te rapporte quelque chose en rentrant?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At sætte den mest frygtede efterkommer af Barchajev-klanen, Chalim, ud af spillet ville være kronen på hans værk.
Pourquoi vous me regardez comme ça?Literature Literature
I The New York Times for 23. december 1990 hed det: „Selv fotografier tilbageholdes af en klan af lærde som skyr deres kolleger og nægter at offentliggøre store dele af det materiale de råder over.“
À compter du #er janvier #, la mise en libre pratique dans la Communauté des produits sidérurgiques relevant des traités CECA et CE énumérés à ljw2019 jw2019
Né oc Ûndinz grimstbelardn – Orik, Thrifks søn, og Skyggedræber Eragon fra Ingeitum-klanen.
réclame une fois encore une plus grande participation des parlements des pays partenaires et une meilleure consultation de leur société civile lors de l’élaboration et de la révision des documents de stratégie par pays dans le cadre de l’instrument de financement de la coopération au développementLiterature Literature
Mus'ab Mustafa siges at have haft tætte forbindelser til al-Dabbashi-klanen i Sabratha, før der udbrød en konflikt om »beskyttelsespenge«.
Elle a dit qu' elle avait hâte de coucher avec vousEurlex2019 Eurlex2019
Måske er der en ny klan i kvarteret.
Des pies grièches qui font du raffutLiterature Literature
Thierry Pharabot havde forbindelse til Lontano-klanerne.
Qu' elle repose en paixLiterature Literature
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.