Komposit oor Frans
Komposit
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
matériau composite
fr
matériau constitué d'un assemblage d'au moins deux matériaux
Det er det seneste i el-udstyr, med nye komposit materialer og kunstig intelligens
La plus récente technologie de grapins électroniques, en nouveaux matériaux composites, avec intelligence artificielle.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
»Teknologi« til regulering af temperatur, tryk og atmosfære i autoklaver og hydroklaver, når de bruges til »produktion« af »kompositter« eller delvis fremstillede »kompositter«.
La gestion de NEXUS Maritime par l’ASFC a exigé l’ajout de NEXUS Maritime à un plan de marketing qu’un entrepreneur externe avait déjà commencé à élaborer pour NEXUS Autoroutes.EurLex-2 EurLex-2
Specielt konstrueret til fremstilling af kompositte strukturer eller laminater af "fiber- eller trådmaterialer" og
C' est un appel à l' effort maximumEurLex-2 EurLex-2
Lubrizol: levering af specialkemikalier, herunder teknologier, tilsætningsstoffer, ingredienser, harpikser og kompositter til kunder på det globale transportmarked, industrimarked og forbrugermarked.
Au plus tard le # mars de l'année suivante ces comptes sont envoyés par le Ministre de l'Education nationale concerné au Ministre des Finances, qui les transmet avant le # avril de cette année à la Cour des comptesEurLex-2 EurLex-2
Komponenter, der er fremstillet af "kompositte" materialer med lineær termisk udvidelseskoefficient lig med eller mindre end 5 x 10-6 i nogen koordinatretning;
Je n' ai pas été la meilleure invitée.Je saisnot-set not-set
"Superledende" "kompositte" ledere bestående af et eller flere "superledende" 'filamenter' af andet end niobiumtitan med samtlige følgende egenskaber:
Malgré cela, c' est une tristesse mêlée de joienot-set not-set
Fremstillet af organiske "kompositte" materialer, der er beregnet til drift over 588 K (315 °C)
J' ai choisi de vous ignorerEurlex2019 Eurlex2019
"Kompositte" strukturer eller laminater med en eller flere af følgende egenskaber:
deniers, tu te rends compte!EurLex-2 EurLex-2
a) Specifikationer, egenskaber og identifikation af almindelige komposit- og ikke-jernholdige materialer, bortset fra træ, der anvendes i luftfartøjer
Et ensuite, elle m' a lancé ce regardEurLex-2 EurLex-2
"Tape"-pålægningsmaskiner, i hvilke bevægelserne til anbringelse og pålægning af "tape" koordineres eller programmeres i fem eller flere 'primære servoanbringelsesakser', specielt konstrueret til fremstilling af "kompositte" strukturer til flykroppe og 'missiler'.
tous les éléments relatifs aux consignes d'entretien, de surveillance continue ou périodique, de réglage et de maintenanceEurLex-2 EurLex-2
Reparation af komposit- og ikke-metalliske materialer
On savait que notre mariage était un désastreeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Filamentvundne »kompositte« motorhuse med en diameter på mere end 0,61 m eller med »strukturelle effektivitetsforhold (PV/W)« på mere end 25 km
Je peux examiner l' équipe avec le détecteur de radiationEuroParl2021 EuroParl2021
Elektrisk udladningsmaskiner (EDM) til at fjerne eller skære følgende metal, keramik eller ”kompositter” og specielt udviklede stempler, sænkere eller trådelektroder hertil:
Permission de parler?EurLex-2 EurLex-2
Keramisk-keramiske “kompositte” materialer med en glas- eller oxid-“matrix”, og forstærket med fibre med samtlige følgende egenskaber:
Et si c' est ce qu' on réalise finalement?EurLex-2 EurLex-2
Keramiske »matrix«-»kompositte« materialer som følger:
On a donné à CP Rail des milliards de dollars sous forme de sections de terrain dans tout l'OuestEuroParl2021 EuroParl2021
Udstyr og processtyring ud over det, der er specificeret i 2B004, 2B005.a., 2B104 eller 2B105, konstrueret eller modificeret til densifikation og pyrolyse af strukturelle, kompositte raketdyser og næser til reentry vehicles.
Le cycle de traitement par Temodal comprend # joursEurLex-2 EurLex-2
Keramisk-keramiske "kompositte" materialer med en glas- eller oxid-"matrix", og forstærket med fibre med samtlige følgende egenskaber:
Ce n' est pas toutnot-set not-set
Værktøjsmaskiner til at fjerne metaller, keramiske materialer eller "kompositter" med samtlige følgende egenskaber:
Rékaguiens et Séroniens sont en désaccord quant aux préséancesEurLex-2 EurLex-2
»Superledende«»kompositte« ledere bestående af et eller flere »superledende«' »filamenter«, som forbliver »superledende« ved en temperatur, der overstiger 115 K (– 158,16 °C).
Cette structure reconnaît également le lien entre la production de contenu éditorial destiné au marché canadien et l'accès aux recettes provenant du marché canadien des services publicitaires.EuroParl2021 EuroParl2021
— brug af bremseklodser af komposit (3.1.6)
Il faut prendre des riques dans la vieEurlex2019 Eurlex2019
Carboncarbon-, keramiske og metal"matrix""kompositter"
Localisation du centre du siteEurLex-2 EurLex-2
Keramisk-keramiske »kompositte« materialer, med eller uden en gennemgående metallisk fase, indeholdende partikler, whiskers eller fibre, hvor carbider eller nitrider af silicium, zirconium eller bor danner »matrix«
Les communications air-sol doivent satisfaire aux exigences de sécurité et de performance des services de liaison de données définis à l’annexe IIEurLex-2 EurLex-2
Filamentviklemaskiner eller fibervikle-/blårpålægningsmaskiner, hvor bevægelserne til anbringelse, omlægning og vinding af fibre kan koordineres og programmeres i to eller flere akser, og som er specielt konstrueret til fremstilling af kompositte strukturer eller laminater af fiber- eller trådmaterialer, samt koordinerings- og programmeringsstyring og præcisionsdorne hertil
Où est James?Eurlex2019 Eurlex2019
Specielt konstrueret til fremstilling af kompositte strukturer eller laminater af "fiber- eller trådmaterialer";
Les autres sujets de préoccupation comprennent l'impact d'une telle concentration sur la structure des industries en cause et sur la qualité du contenu.EurLex-2 EurLex-2
Asco er aktiv inden for bearbejdning, behandling og samling af hårdmetal-, stål- og aluminiumslegeringer, kompositter og salg af komponenter og delkomponenter til flystrukturer til civile og militære luftfartøjer.
Le Centre poursuit ses efforts pour que ce travail de documentation soit achevé au premier semestreEurlex2018q4 Eurlex2018q4
2B117Udstyr og processtyring ud over det, der er specificeret i 2B004, 2B005.a, 2B104 eller 2B105, konstrueret eller modificeret til densifikation og pyrolyse af strukturelle, kompositte raketdyser og næser til fartøjer, der er bestemt til at vende tilbage til jorden.
Si, à la suite de lEurLex-2 EurLex-2
214 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.