Luftfartselektronik oor Frans
Luftfartselektronik
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
avionique
fr
équipements électroniques, électriques et informatiques qui aident au pilotage des aéronefs
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ordningen for passiv forædling anvendes navnlig inden for bestemte geografiske områder og i bestemte sektorer (tekstilvarer, elektriske husholdningsartikler og elektronik, luftfartselektronik, maskiner, sko, motorkøretøjer, optisk og fotografisk udstyr og møbler).
J' ai cru qu' il partirait jamais!EurLex-2 EurLex-2
Det var passende, at Canada blev anset som prioritet for en aftale om luftfartssikkerhed, så lufttransportaftalen kunne suppleres, eftersom der i både Europa og Canada findes fremstillere af luftfartøjer, motorer og luftfartselektronik, som er førende i verden.
Mais si le gouvernement actuel ne modifie pas la loi Jones, il doit adopter une loi protégeant l'industrie canadienne de la construction navalenot-set not-set
arbejdsplan for luftfartselektronik, og
Ta webcam marche toujours pas?EurLex-2 EurLex-2
Canada er et strategisk land på dette område for EU-medlemsstaterne, da begge parter er førende i verden inden for fremstilling af luftfartøjer, motorer og luftfartselektronik. Landet er desuden EU's 11.-største handelspartner for øjeblikket.
Les exigences visées à l'alinéa # sont intégrées dans la définition et la mise en oeuvre des autres politiques de la RégionEuroparl8 Europarl8
for BAES: international producent af forsvars og kommercielle luft- og verdensrum systemer, herunder militærfly, overfladeskibe, undervandsbåde, radar, luftfartselektronik, kommunikation, elektronik og våbensystemer
Pas grave, je m' en occupeoj4 oj4
Iran Communications Industries, et datterselskab af Iran Electronics Industries (opført på listen i EU's fælles holdning 2007/140/FUSP), fremstiller forskellige produkter, herunder kommunikationssystemer, luftfartselektronik, optiske og elektrooptiske komponenter, mikroelektronik, informations-teknologi, afprøvnings- og måleudstyr, telekommunikations-sikkerhed, elektronisk krigs-førelse, radarrørfremstilling og -istandsættelse samt missilaffy-ringsramper.
le navire fait routeEurLex-2 EurLex-2
synkronisering og sammenhængende udformning af arbejdsplaner på området luftfartselektronik for at sikre luftrumsbrugerne den bedst mulige økonomiske effektivitet, og
Tu regardes Devdas?Comment tu le trouves?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Det er også førende på verdensplan, for så vidt angår ikt-anvendelser som telemedicin og medicinsk udstyr, bil- og luftfartselektronik samt indlejret ikt, der danner grundlag for innovation inden for alle produkter og tjenesteydelser.
Ils ne peuvent conduire ni à la modification des conditions du marché, ni à celle des termes de lEurLex-2 EurLex-2
arbejdsplan for luftfartselektronik, og
Claeys, H., notaire honoraire à la résidence de Oostkampeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Hvad angår indgåelsen af aftalen om civil luftfartssikkerhed, der supplerer lufttransportaftalen, blev Canada passende anset som en prioritet, eftersom der i både Europa og Canada findes fremstillere af luftfartøjer, motorer og luftfartselektronik, som er førende i verden.
Wong est mort.Ça nous a tous fichu un coupEuroparl8 Europarl8
Luftfartselektronik/Software
Drôlement vieuxoj4 oj4
Dets vigtigste produkter omfatter luftfartselektronik i cockpittet, elektronik i kabinen, missionskommunikation, simulation og træning og informationsforvaltning for kommercielle rutefly og forretningsfly
Les montants repris à l'article #, #°, #° et #°, CIR # étaient déjà convertis dans le premier arrêté, mais entraient en vigueur à partir du #er janviereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Bøger, Manualer, Vejledninger, Blanketter,Illustrationer og tekniske datapakker (trykt dokumentation) vedrørende luftfartøjer, dele til luftfartøjer, luftfartselektronik og til vedligeholdelse, drift, reparation og undervisning i forbindelse med luftfartøjer og rumfartsprodukter, dele og supportudstyr hertil
Ce n'est rien de plus qu'une tentative de vol contre les jeunes d'aujourd'huitmClass tmClass
Finmeccanica er primært aktive inden for forsvars- og rumfartssektoren, for eksempel konstruktion, produktion og support til fly, helikoptere, satellitter, missilsystemer, radar, luftfartselektronik- og kommunikationssystemer, skibssystemer og pansrede køretøjer.
Les Canadiens veulent se faire entendre et ils le disent haut et fortEurLex-2 EurLex-2
Parterne samordner ligeledes deres tilgang til udvikling af luftfartselektronik, navnlig udviklingen af en fleksibel kommunikationsarkitektur, hvor der f.eks. bruges softwaredefinerede radioer om bord på fly.
Je ne sais pas tricoterEurlex2018q4 Eurlex2018q4
for BAES: international producent af forsvars og kommercielle luft- og verdensrum systemer, herunder militærfly, overfladeskibe, undervandsbåde, radar, luftfartselektronik, kommunikation, elektronik og våbensystemer.
Poulets fris et essenceEurLex-2 EurLex-2
Synkronisering og sammenhængende udformning af arbejdsplaner på området luftfartselektronik for at sikre luftrumsbrugerne den bedst mulige økonomiske effektivitet og interoperabilitet opnås gennem samarbejdsaftaler i samarbejdsmemorandummet om forskning og udvikling inden for civil luftfart, der er indgået mellem De Forenede Stater og EU (11).
Quoi, parce que je veux voir le fils que j' ai perdu de vue depuis # ans?EurLex-2 EurLex-2
Komponenter til ubemandede luftfartøjer (UAV'er), nemlig luftfartselektronik, Flystyresystemer, Flykontroldatamater,Systemer til opgavestyring, Følere, Antenner, Kommunikationsudstyr,Dataforbindelser, Radioer, Sendere, Modtagere,Positionssporesystemer, Diagnostiske systemer
J' ai l' air célibataire?tmClass tmClass
Det var passende, at Canada blev anset som prioritet for en aftale om luftfartssikkerhed, så lufttransportaftalen kunne suppleres, eftersom der i både Europa og Canada findes fremstillere af luftfartøjer, motorer og luftfartselektronik, som er førende i verden. Den samlede eksport af civil luftfartsteknologi overstiger 50 mia.
Si Jensen n' est pas le père.C' est un coup classiqueEuroparl8 Europarl8
vi) Luftfartselektronik/Software
Souviens- toi, Seigneur, de Ta servante Mary KarrasEurLex-2 EurLex-2
Thales: professionelle elektronik- og forsvarssystemer, herunder luftfartselektronik til civile fly og militærfly
C' est quoi, tout ce boucan?oj4 oj4
Produkter med dobbelt anvendelse omfatter mange forskellige varer og teknologier, f.eks. kemiske og biologiske produkter, nuklear teknologi, optisk udstyr og laser samt materiale til brug inden for luftfartselektronik og visse former for software.
rappelle ses priorités dans le domaine agricole, notamment la lutte contre les épizooties et la politique de l'UE en matière de qualité des denrées alimentaires, et souligne l'importance que le Parlement européen attache au développement rural, indispensable pour donner un caractère durable à l'agriculture; souligne la nécessité d'inciter les jeunes agriculteurs, en particulier, et celle d'ajuster les ressources disponibles au nombre des jeunes agriculteurs ayant besoin d'un soutien dans l'Union élargie; fait observer une fois encore quedans ce contexte, la modulation agricole pourrait être appliquée étant donné qu'il existe une marge dans la sous-rubrique #aEurLex-2 EurLex-2
� Berørte produkter: tekstilvarer, elektriske husholdningsartikler og elektronik, luftfartselektronik, maskiner, sko, motorkøretøjer, optisk og fotografisk udstyr og møbler.
Je suis là.- Faites quelque chose!- J' ai malnot-set not-set
36 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.