luftfartslovgivning oor Frans
luftfartslovgivning
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
loi de navigation aérienne
loi fédérale de l'aviation
loi fédérale de l’aviation
loi de navigation aérienne
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Indgå en aftale om det fælleseuropæiske luftfartsområde (ECAA) med en protokol om overgangsforanstaltninger for gennemførelse af EU’s luftfartslovgivning.
La production communautaire et l’industrie communautaire dans la procédure ayant conduit à la décision de clôtureEurLex-2 EurLex-2
Ved at oprette et fælles luftfartsområde for Euro-Middelhavsområdet vil aftalen udvide EU's luftfartslovgivning til at omfatte Jordan.
aux pneumatiques conçus pour être montés uniquement sur les véhicules immatriculés pour la première fois avant le #er octobreEurLex-2 EurLex-2
Ved at oprette et fælles luftfartsområde vil aftalen udvide EU's luftfartslovgivning til at omfatte Georgien.
Me traitez- vous de menteur?EurLex-2 EurLex-2
LUFTFARTSLOVGIVNING
L'opportunité du maintien des limitations OML pour la classe # ou OSL pour la classe # peut être reconsidérée par la SMA dix-huit mois après la date de renouvellement du certificat médicaleurlex eurlex
Initiativet til det fælles europæiske luftrum er et af de vigtigste aspekter af EU's luftfartslovgivning og burde have medført en bedre koordinering under krisen.
Le parfum préféré d' Oncle Willienot-set not-set
Formålet med disse forhandlinger er at udarbejde en samlet aftale om et fælles luftfartsområde med Israel ved at kombinere markedsåbning med en parallel proces bestående af forskriftssamarbejde og/eller tilnærmelse af bestemmelserne gennem gensidig anerkendelse på nøgleområderne i EU's luftfartslovgivning.
Salut, vous allez devoir choisir l' un de ces noms si vous voulez le gardernot-set not-set
Luftfartslovgivningens relevans
Sur la route des cantons Les productions sogestalt inc. haut de la page Annexe C Liste des longs métrages qui ont reçu un soutien financier en 1996-1997 Titre Demandeur Anglais Dinner at fred's Paragon productions, dinner inc.EurLex-2 EurLex-2
Resumé af forslaget Aftalen består af en hoveddel med de væsentligste principper og tre bilag: Bilag 1 indeholder trafikrettigheder, bilag 2 indeholder overgangsbestemmelser, og bilag 3 indeholder henvisninger til den EU-luftfartslovgivning, som Georgien overtager.
Pas besoin d' être méchantEurLex-2 EurLex-2
Denne konvention kan underskrives i Montreal den 28. maj 1999 af de stater, der deltager i den internationale konference om luftfartslovgivning i Montreal den 10.-28. maj 1999.
Les fils ont fonduEurLex-2 EurLex-2
FELO-partnerlandene forpligter sig til at tilpasse deres luftfartslovgivning til EU-retten.
Peut- on se noyer dans une douche?not-set not-set
Fortsætte med at tilpasse luftfartslovgivningen, også om flyvekontrol, til EU-retten i overensstemmelse med forpligtelserne i henhold til aftalen om det fælles europæiske luftfartsområde
Je suis épuiséoj4 oj4
Intensivere bestræbelserne på at gennemføre EU's luftfartslovgivning for at få fuldt udbytte af aftalen om et fælles luftfartsområde mellem EU og Republikken Moldova
Prestations deurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Det endelige mål med aftalen er at integrere den israelske luftfartssektor i et fælles luftfartsområde med Den Europæiske Union og harmonisering af lovgivningen via gensidig anerkendelse af vigtige områder af EU’s luftfartslovgivning.
Tu es Marie, n' est- ce pas? "EurLex-2 EurLex-2
Kan Kommissionen fastslå, hvorvidt de spanske myndigheder overtræder den irske og europæiske luftfartslovgivning, når de insisterer på, at deres betjente skal have lov til at bære skydevåben om bord?
Je défendrai nos richesses contre l' envahisseur étrangernot-set not-set
ANAC oplyste, at der var iværksat målrettede foranstaltninger for at reformere sikkerhedstilsynet, og at der allerede var nået en række resultater: det gælder navnlig indførelsen af en ny civilluftfartskodeks, ændring af luftfartslovgivningen for at bringe den i overensstemmelse med bilagene til Chicago-konventionen, ændringer af ANAC's ledelse, struktur og personale og indførelsen af et komplet sæt procedurer for certificering af og løbende tilsyn med luftfartsselskaber.
On buvait ensembleEurLex-2 EurLex-2
Europa-Parlamentet gav i juli i år grønt lys for en større strømlining af EU's luftfartslovgivning via Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1008/2008(1) af 24. september 2008 om fælles regler for driften af lufttrafiktjenester i Fællesskabet.
Un arrêté ministériel du # décembre # agrée l'a.s.b.l. "Hélianthine" en qualité d'organisme d'éducation à la nature et aux forêtsnot-set not-set
Den nuværende told- og luftfartslovgivning indeholder bestemmelser om en vis anerkendelse af certificeringer inden for rammerne af de respektive programmer, navnlig hvad angår de sikkerhedsundersøgelser, der foretages i forbindelse med hver af dem.
Vu les propositions émises par le Conseil technique des Spécialités Pharmaceutiques, les # et # novembre #, # décembre # et # févrierEurLex-2 EurLex-2
- Fortsætte med at tilpasse luftfartslovgivningen til de gældende EU-bestemmelser med henblik på det fælles europæiske luftfartsområde (ECAA).
Toi avec NixonEurLex-2 EurLex-2
Vedkommende skal godtgøre at have modtaget uddannelse i menneskelige faktorer og luftfartslovgivning som omhandlet i modul 9 og 10 i tillæg I til bilag III (del-66).
Alors, vous le louez.Vous etes decideEurLex-2 EurLex-2
Den indeholder bestemmelser om en gradvis markedsåbning med hensyn til adgang til ruter og kapacitet på et gensidigt grundlag, sikrer lige konkurrencevilkår for økonomiske operatører på grundlag af EU's principper og sørger for tilpasning af den moldoviske luftfartslovgivning til EU-lovgivningen vedrørende spørgsmål som sikkerhed og lufttrafikstyring.
Cette action fait partie d'une grande campagne organisée par le groupe socialiste au Parlement européen dans toute l'Europe sur la question de la tolérance, et qui dure depuis plusieurs mois maintenant.not-set not-set
2) uanset litra d) under den praktiske prøve demonstrere over for eksaminatoren, at han/hun har erhvervet et tilstrækkeligt niveau af teoretisk viden om luftfartslovgivning, meteorologi samt flyveplanlægning og -præstation (IR)
Que veux- tu dire?Eurlex2019 Eurlex2019
Der skal fortsat arbejdes med at afslutte tilpasningen af vejtransportlovgivningen til gældende EU-lovgivning (herunder indførelsen af digitale fartskrivere), tilpasningen til gældende EU-lovgivning på jernbaneområdet (første og anden jernbanepakke og interoperabilitet skal fortsættes), og der skal opnås fuld tilpasning til luftfartslovgivningen og sikres en konsekvent håndhævelse af alle gældende forskrifter.
si le panneau est scellé au sol, la surface totale cumulée est inférieure à # mEurLex-2 EurLex-2
Intensivere bestræbelserne på at gennemføre EU's luftfartslovgivning for at få fuldt udbytte af aftalen om et fælles luftfartsområde mellem EU og Republikken Moldova.
Garry Toth Directeur général Fonds de télévision et de câblodistribution pour la production d'émissions canadiennes Programme de droits de diffusioneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
177 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.