Stor kontrast oor Frans
Stor kontrast
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
contraste élevé
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Resultaterne for de enkelte lande viser temmelig store kontraster.
Moi, je n' ai pas reçu l' ordre d' abandonner mon posteEurLex-2 EurLex-2
En stor kontrast
Du point de vue de la gestion frontalière, ce lien entre les programmes est logique, car, en théorie, l’option de dédouanement rationalisé à la frontière du PAD et l’accès aux voies réservées pour le programme EXPRES réduiraient le temps d’attente à la frontière ainsi que le temps requis pour le dédouanement.jw2019 jw2019
Hvilken stor kontrast til reklameverdenens budskab op mod jul: Køb nu, betal senere!
Et, Julie, j' ai fait l' ourlet sur ta jupe bleuejw2019 jw2019
Verden rundt er der store kontraster mellem begrænsning og tilladelse.
Sous- titrageEurLex-2 EurLex-2
Profeten Jeremias viste den store kontrast mellem Jehova, den levende Gud, og menneskeskabte, livløse afguder.
La demande comporte notammentjw2019 jw2019
Men det er den store kontrast her på stedet.
À la suite de la divulgation des conclusions provisoires, certains gros détaillants ainsi que d’autres parties ont contesté la méthode utilisée pour estimer la marge bénéficiaire brute réalisée sur le produit concerné et ont, par voie de conséquence, remis en question la conclusion énoncée au considérant # du règlement provisoire selon laquelle les droits antidumping seraient sans effet ou auraient une incidence limitée sur les détaillantsEuroparl8 Europarl8
Papua-Ny Guinea er et land med store kontraster i levestandard og skikke.
° inspecteur de police, inspecteur principal de police et inspecteur principal de première classejw2019 jw2019
Udviklingen i de nationale gennemsnit kan således tilsløre store kontraster mellem regioner inden for samme land.
Selon l’équipe régionale de NEXUS Maritime de l’ASFC, le nombre total de bateaux dans la région de Detroit/Windsor est estimé à plus de 250 000.EurLex-2 EurLex-2
Dette er blot eksempler, men de viser hvor store kontrasterne i denne opgørelse er.
Les opérations du présent point devront ensuite être recommencées sur les équipements réparés ou remplacés ou avec les nouveaux gaznot-set not-set
2 Israels nyvundne frihed var en stor kontrast til deres tilværelse i Ægypten.
elles peuvent poursuivre les expropriations d'utilité publique mais sont soumises à l'article # de la Constitutionjw2019 jw2019
Dette var en stor kontrast til det som folk gjorde i det gamle Babylon og Ægypten.
Des baisers, des caressesjw2019 jw2019
Island er de store kontrasters land.
Tu me manquesjw2019 jw2019
Viser det ikke at der er en stor kontrast mellem Guds og menneskers styre?
Vraiment très bienjw2019 jw2019
Det vil være en stor kontrast til det der skete med de oprørske jøder i år 70.
L'objectif est d'atteindre une moyenne de 50 % sur trois ans.jw2019 jw2019
9 Der er en stor kontrast mellem forsætlige synder og de synder Gud tilgiver.
C' est avec surprise.... que j' ai eu la surpjw2019 jw2019
Venezuela ligger på Sydamerikas nordkyst og er et land med store kontraster.
J'ai une longue correspondance avec ces intéressésjw2019 jw2019
Hvorfor er der stor kontrast mellem Jehovas Vidner og kristenhedens trossamfund?
La prochaine á droitejw2019 jw2019
STORE KONTRASTER HVAD ANGÅR FINANSIERING AF VEDLIGEHOLDELSE
Tu veux les toucher?EurLex-2 EurLex-2
1:11) Hvilken stor kontrast til kristenhedens gejstlige der overmodigt har fjernet Guds navn fra deres bibeloversættelser.
Bonjour Jimjw2019 jw2019
Understreg, at 2 Nefi 5 frembyder en stor kontrast mellem nefitterne og lamanitterne.
souligne que, depuis, le Parlement est devenu propriétaire de ces trois bâtiments, suite à la décision unanime prise par le Bureau le # octobre #; rappelle que les dispositions financières et juridiques contenues dans l'acte de vente prévoyaient ce qui suitLDS LDS
Omgivelserne viste sig at være en stor kontrast til den åbne prærie.
A/equine/Newmarket/#:# UA/mljw2019 jw2019
Store kontraster
C' est pas ce que je regardaisjw2019 jw2019
Dette er en stor kontrast til de rige der er begærlige og som kun lægger et symbolsk beløb i.
Adopté à l' unanimitéjw2019 jw2019
Hvor var der stor kontrast mellem de kærlige smil jeg fik i rigssalen, og de stirrende blikke jeg mødte udenfor!
Pas d exigences particulièresjw2019 jw2019
168 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.