deltagelse i socialt fællesskab oor Frans
deltagelse i socialt fællesskab
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
participation sociale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Programtjenester, nemlig oprettelse af virtuelle fællesskaber, således at registrerede brugere kan organisere og deltage i begivenheder via et socialt virksomhedsnetværk
C' était ma première foistmClass tmClass
Forskning og udvikling inden for teknologier til formidling af sociale medier til arabiske indholdsudbydere i form af tilmelding som medlem, oprettelse og deltagelse i fællesskaber for særlige interesser og spillevirksomhed med henblik på socialt samarbejde. Forskning og udvikling inden for teknologier til kombination af den arabiske verdens hukommelse
Ça ne me gêne pas que vous alliez aux toilettes, en revanche, que vous vous laviez les mainstmClass tmClass
Computervirksomhed, nemlig udvikling af et virtuelt fællesskab, der gør det muligt for registrerede brugere at deltage i diskussioner, at få meninger fra andre brugere, at oprette virtuelle fællesskaber og engagere sig i et socialt netværk inden for værdipapirer eller tjenesteydelser tilknyttet værdipapirer
Malgré ses limites, il fonctionnetmClass tmClass
specifikke foranstaltninger til at sikre, at deltagelse i VE-fællesskaber er tilgængelig for alle forbrugere, herunder personer i lavindkomsthusholdninger eller sårbare husholdninger og i socialt boligbyggeri samt personer, som er lejere
Lindsay est allée sur le chantier, les ouvriers font grèveEurlex2019 Eurlex2019
Computervirksomhed, nemlig oprettelse af virtuelle fællesskaber for registrerede brugere med henblik på at organisere grupper og arrangementer, deltage i debatter og indgå i socialt samvær, forretningsnetværk og forbindelser med kommunikationsnetværk
Vous avez fait Annapolis ensembletmClass tmClass
Computervirksomhed, nemlig oprettelse af virtuelle fællesskaber for registrerede brugere med henblik på at organisere grupper og arrangementer, deltage i debatter og indgå i socialt samvær, forretningsvirksomhed og links til kommunikationsnetværk
Lorsque, conformément à la législation communautaire et notamment à la directive #/CE du Parlement européen et du Conseil du # juin # concernant les contrats de garantie financière un client transfère la pleine propriété dtmClass tmClass
Computervirksomhed, nemlig etablering af et onlinefællesskab med adgang via mobiltelefoner og mobilt udstyr for registrerede brugere, så de kan deltage i konkurrencer, vise deres færdigheder, få tilbagemeldinger fra deres ligesindede, skabe virtuelle fællesskaber, deltage i sociale netværk og forbedre deres færdigheder, og så de sætter udviklere i stand til hurtigt at opbygge indhold i et webmiljø og publicere socialt integrerede spil globalt
Chester peut être son petit amitmClass tmClass
Computervirksomhed, nemlig udarbejdelse af et online fællesskab for brugere, så de kan deltage i diskussioner, modtage og tilvejebringe anmeldelser, feedback samt anbefalinger til og fra deres ligesindede, deltage i socialt, forretningsmæssigt og fælleskabsrelateret netværksarbejde, alt sammen inden for mode og skønhed
Quand le yacht de I' Emir a coulé... ils nous ont écrit une lettre d' adieutmClass tmClass
Computervirksomhed, nemlig oprettelse af et onlinefællesskab for brugere til deltagelse i spil, tilvejebringe omtale, modtage belønning for omtale, anbefalinger og tilbagemelding, tilvejebringe og modtage anmeldelser, danne et netværk af virtuelle fællesskaber, hosting af et socialt netværks websted for andre med tilbud om erfaring med social netværksvirksomhed
Troy, j' ai vu le championnat, et quel joueur!tmClass tmClass
- Socialøkonomien bidrager til lokal udvikling og socialt fremskridt, idet den opbygger en lokal social kapital ved at styrke tilliden mellem mennesker og troen på fællesskabet, fremme borgernes engagement og deltagelse i samfundet og stimulere social samhørighed ved at reintegrere udstødte og marginaliserede personer (som f.eks. migranter og langtidsledige).
Trouve les plaintes aggravées remplies par des vétérans eux- mêmes,- des amis ou de la famille.- La liste va être longueEurLex-2 EurLex-2
Eftersom hovedformålet med årsplanen i forordning nr. 983/2008 om vedtagelse af en plan for tildeling til medlemsstaterne af midler, der skal afholdes over 2009-budgettet, og som skal dække udgifterne til levering af fødevarer fra interventionslagre til de socialt dårligst stillede personer i Fællesskabet, ikke er afsætning af interventionslagrene, men dækning af de behov, som de medlemmer, der deltager i planen, har meddelt, er denne forordning blevet vedtaget under tilsidesættelse af artikel 27 i forordning nr. 1234/2007.
lls ont une piscine?EurLex-2 EurLex-2
12 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.