ferskvandsfisk oor Frans
ferskvandsfisk
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
poisson d'eau douce
Jeg tror dette er en ferskvandsfisk.
Je crois que ce poisson est un poisson d'eau douce.
poisson d’eau douce
Andre ferskvandsfisk, saltet eller i saltlage, men ikke tørret eller røget
Autres poissons d’eau douce, en saumure ou salés mais non séchés ou fumés
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For så vidt angår den kommende EF-forordning om ændring af fiskeribestemmelserne under IBSFC og gennemførelsen deraf i fællesskabslovgivningen, vil ordføreren allerede nu understrege, at det gældende anvendelsesområde i den eksisterende forordning ikke bør udvides, da dette kunne resultere i en supplerende forordning om kystfiskeri af arterne i de indre farvande (ferskvandsfisk som f.eks. aborre, almindelig sandart, almindelig helt og gedde), som ikke falder ind under kvoterne.
Art. #. KG statue pour une garderie, par implantation, sur la recevabilité du recours et en fait part au pouvoir organisateur, par lettre recommandée, dans les quinze jours suivant la réceptionnot-set not-set
Eksperter skønner at ud af alle de hvirveldyr der hører hjemme i Tyskland, er „40 procent af pattedyrene, 75 procent af krybdyrene, 58 procent af padderne, 64 procent af ferskvandsfiskene og 39 procent af fuglene truede dyrearter,“ rapporterer Süddeutsche Zeitung.
Le téléphone!jw2019 jw2019
forvaltning, genopretning og overvågning af Natura 2000-områder, som er berørt af fiskeriaktiviteter, og genoprettelse af ferskvandsområder i overensstemmelse med Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2000/60/EF ( 13 ), herunder vandrende arters gydepladser og vandringsveje, jf. dog nærværende forordnings artikel 40, stk. 1, litra e), og, hvis det er relevant, med deltagelse af ferskvandsfiskere
Tout d'abord, il faut trouver au plus vite des installations de stockage permanent pour les déchets contenant du mercure.EuroParl2021 EuroParl2021
— — — Af ferskvandsfisk:
Cette personne n'est pas ici pour se défendreEurLex-2 EurLex-2
— der er udøvet i det foregående kvartal i hvert fiskeriområde som nævnt i artikel 19a, stk. 1a, for demersale arter, laks, havørred og ferskvandsfisk, inden udgangen af den første måned i hvert kalenderkvartal, samt inden 15. februar i hvert kalenderår om den fiskeriindsats, der er udøvet i de enkelte måneder i det foregående år,
C'est sūr que nous sommes derriére eux et nous sommes d'accord à ce qu'ils puissent recevoir, de la part du gouvernement, des investissements, des fonds pour źtre capables de mener à bien leurs recherchesEurLex-2 EurLex-2
- At overholde de relevante EU-direktiver, herunder direktiverne vedroerende byspildevand, badevand, skaldyr og ferskvandsfisk.
Je dois écouter ces merdes?EurLex-2 EurLex-2
Fisk i indvande, rejer af Penaeidae-familien og ferskvandrejer og tropiske ferskvandsfisk fodres på følgende måder:
de la brigade d'ArlonEurLex-2 EurLex-2
- kvartalsvis for demersale arter (dvs. fisk, som lever nær havbunden) og for laks, havørred og ferskvandsfisk i Østersøen.
Qu'est-ce que la violation du droit d'auteur?EurLex-2 EurLex-2
Denne undeposition omfatter bl.a. følgende ferskvandsfisk:
La présente convention a pour objet de promouvoir, protéger et assurer la pleine et égale jouissance de tous les droits de l’homme et de toutes les libertés fondamentales par les personnes handicapées et de promouvoir le respect de leur dignité intrinsèqueEurLex-2 EurLex-2
Ifølge de svenske myndigheder er ordningen blevet foreslået for at fjerne forskellen mellem de fiskere, der kan benytte den nuværende fradragsordning (dvs. dem, der overnatter borte fra hjemmet) og dem, der ikke kan (kyst- og ferskvandsfiskere
Les modalitésde cette référence sont arrêtées par les Etats membresoj4 oj4
Ferskvandsfisk og saltvandsfisk, spiselig, fersk eller kølet (undtagen laksefisk, fladfisk, tunfisk, bugstribet bonit, sild, torsk, sardin, sardinel, brisling, kuller, sej, makrel, haj og ål)
Comment t' as fait pour t' en remettre?Eurlex2019 Eurlex2019
Tropiske ferskvandsfisk: Mælkefisk (Chanos chanos), tilapia (Oreochromis sp.) gulhalet hajmalle (Pangasius sp.)
La Commission a indiqué dans sa décision sur l’ouverture de la procédure que la première rencontre du # janvier # entre les autorités hessoises et les fonctionnaires de la DG AGRI peut être reconnue comme une mesure interrompant le délai de prescription conformément à l’article # du règlement (CE) noeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Saltvands-og ferskvandsfisk og-krebsdyr, der fanges som unge i deres naturlige miljø og opdrættes, indtil de når den ønskede handelsstørrelse til konsum, anses dog også som akvakulturprodukter
Vu l'arrêté royal du # août # portant fixation des conditions de collation des diplômes d'accoucheuse, d'infirmier ou d'infirmière, modifié par l'arrêté royal du # juilleteurlex eurlex
når der er tale om ferskvandsfisk, har adgang til bundforhold, der i videst muligt omfang svarer til de naturlige forhold.
BlackChip suggère qu' ils aillent vérifier une des vieilles minesEurLex-2 EurLex-2
Andre ferskvandsfisk, røget, også filet
Allez, monte!EurLex-2 EurLex-2
Ferskvandsfisk:
ce pouvoir dEurLex-2 EurLex-2
Denne underposition omfatter bl.a. følgende ferskvandsfisk:
Les applications disponibles respectent généralement les exigences opérationnelles et fournissent le rendement et la fonctionnalité attendus des systèmes.Eurlex2019 Eurlex2019
Nye undersøgelser udført af Virginia Institute of Marine Science har påvist, at den bromerede flammehæmmer pentabromodiphenylether (penta-BDE) findes i ferskvandsfisk.
Seuls quelques membres du personnel y sont affectés et les ressources affectées sont minimales.Europarl8 Europarl8
Ferskvandsfisk, hele frosset
Le programme EXPRES a été relié au PAD pour offrir aux clients PAD un avantage supplémentaire, soit l’accès aux voies EXPRES.EurLex-2 EurLex-2
I videreopdrætsfasen fodres fisk i indvande, rejer af Penaeidaefamilien og ferskvandsrejer og tropiske ferskvandsfisk på følgende måder:
soit [a) était indemne de fièvre aphteuse depuis vingt-quatre mois, indemne de peste bovine, fièvre catarrhale, fièvre de la vallée du Rift, péripneumonie contagieuse des bovins, dermatose nodulaire contagieuse et maladie hémorragique épizootique depuis douze mois, indemne de stomatite vésiculeuse depuis six mois, et ]Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Andre ferskvandsfisk
Voie d administrationEurlex2019 Eurlex2019
Filet af andre ferskvandsfisk, frosset
Ouais, ça ne se sent très bonEurLex-2 EurLex-2
– – – Ferskvandsfisk
LA RÉPUBLIQUE DE HONGRIEEurLex-2 EurLex-2
211 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.