hård rock oor Frans
hård rock
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
hard rock
da
genre af rock musik
fr
genre musical
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Avenged Sevenfold (også kendt som A7X) er et amerikansk hård rock-band fra Huntington Beach, Californien.
Lors de sa #e session plénière des # et # septembre # (séance du # septembre #), le Comité économique et social européen a adopté le présent avis par # voix pour et # abstentionsWikiMatrix WikiMatrix
Robbin Thompson rykkede nordpå, og i en periode var vi den hårde rocks svar på Sam & Dave.
Il faut que je te le dise, si tu repars, je vais perdre la raisonLiterature Literature
Who Made Who er et album udgivet af det australske hård rock-band AC/DC.
Nous pataugeons autant que vousWikiMatrix WikiMatrix
Opera-delen fortsætter over i et aggressivt hård rock/heavy metal-mellemspil med et guitarriff skrevet af Mercury.
Un effet à des années- lumière de celui de ma préparationWikiMatrix WikiMatrix
Tag for eksempel heavy metal-musikken, en særlig usund genre inden for den hårde rock.
Voici une girafe!jw2019 jw2019
Hård rock var som genre blevet mainstream i 1968.
Enculer des moutons, c' est démodéWikiMatrix WikiMatrix
Den burde have spillet hård rock.
C' est bon.Ça suffitLiterature Literature
Rockguitaristen Eddie Van Halen, leadguitarist i hård rock-bandet Van Halen, lagde en guitarsolo til sangen.
Nous parlons d' une possession, de plusieurs milliards de dollars de l' état soviétiqueWikiMatrix WikiMatrix
Lærere og forældre synes at vide meget lidt om hvad videofilm og hård rock indeholder.
Alors, c' est moi qui tire, ou c' est toi?jw2019 jw2019
Kan man benægte at vold, sex og okkultisme er vigtige ingredienser i hård rock?
En ce qui concerne la Communauté française, l'entrée en vigueur de la loi du # mai # fixant les dispositions générales applicables aux budgets, au contrôle des subventions et à la comptabilité des communautés et des régions, ainsi qu'à l'organisation du contrôle de la Cour des comptes, est reportée au #er janvierjw2019 jw2019
Heavy metal er mere end blot hård rock for fuld styrke.
Indemnité de séjourjw2019 jw2019
Jeg ligger et sted mellem hård rock... og en anden lige så stenhård type.
On ne m' a jamais autorisé à sortir de la maisonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Giv os styrke, til at blæse hatten af folk, med vores hårde rock.
J' ai économisé # cent sur chaque dollar gagné....... depuis mes # ansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blabbermouth.net er en websted, der omhandler nyheder indenfor heavy metal og hård rock, såvel som albummer- og DVD-anmeldelser.
Vous naviguerez ainsi plus aisément à l' intérieur du formulaireWikiMatrix WikiMatrix
Gruppen vendte tilbage til den hårde rock med Low Budget (1979) og fortsatte i den stil i resten af deres karriere.
Non, je veux que tu le fasses aussiWikiMatrix WikiMatrix
Deres forældre går med til — eller ser gennem fingre med — at de ryger hash, går til koncerter med hård rock eller dyrker sex i flæng.
Mme Dehou, Marie-Paule, à Sint-Pieters-Leeuwjw2019 jw2019
Med Downing som primus motor bevægede bandet sig hurtigt fra sin oprindelige blues-inspirerede musik hen mod hård rock og det, som senere ville blive døbt "heavy metal".
De plus, ledit rapport financier souligne la capacité du groupe à se développer sur des marchés ouverts en France et en EuropeWikiMatrix WikiMatrix
„Den alarmerende forherligelse af satanisme, narkotika, død og brutalitet“ i hård rock og på videofilm kan gøre unge følelsesmæssigt afstumpede og ufølsomme over for vold, siger foreningens formand.
L'action récursoire de la province à l'encontre du membre condamné de la députation permanente est limitée au dol, à la faute lourde ou à la faute légère présentant un caractère habituel. »jw2019 jw2019
"Smoke on the Water" er en sang af den engelske hård rock-gruppe Deep Purple, skrevet af gruppen i december 1971 og udgivet på albummet Machine Head i 1972.
Lorsque la réglementation communautaire prévoit un délai pour lWikiMatrix WikiMatrix
Albummet blev meget positivt modtaget med sin udgivelse og betragtes i dag som et af de første heavy metal-album, på grund af dets blanding af hård rock og blues.
DéfinitionsWikiMatrix WikiMatrix
Phillip Hugh Norman Rudd (født Phillip Hugh Norman Witschke Rudzevecuis, den 19. maj 1954 i Melbourne, Australien) er en australsk musiker, og har været trommeslager i det australske hårde rock band AC/DC.
Que Dieu nous préserve de celaWikiMatrix WikiMatrix
Det indledende og det afsluttende ballade-stykke blev spillet som dele af et medley med "Killer Queen" og "March og the Black Queen", der kom til at ligge i stedet for opera- og hård rock-delene.
Elle peut même pas tenir un bolWikiMatrix WikiMatrix
Med Skyclad som inspiration, spiller Subway to Sally en blanding af hård rock og heavy metal "beriget med middelaldermelodier blandet ind i sangene via sækkepiber, drejelire, lut, mandolin, skalmeje, violin og fløjte" og kombineret med "romantik-symbolsk tysktalende poesi" i deres sangtekster.
C' était dur au début... je pensais qu' on me dirait que j' allais trop viteWikiMatrix WikiMatrix
Meget rock- og beatmusik er karakteristisk ved den tunge, hårde og ubarmhjertigt vedvarende rytme.
Soyons clairs là- dessusjw2019 jw2019
Det som de fleste former for rock og beatmusik har tilfælles er den stærkt markerede rytme, som med hårde, ubønhørlige taktslag (engelsk: beat) virker æggende og ophidsende.
Les échelles de traitement attachées à ce dernier grade se situent entre F # et Fjw2019 jw2019
27 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.