hård hvede oor Frans
hård hvede
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
blé dur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
MAKSIMALT GARANTIAREAL, FOR HVILKET DER KAN YDES SUPPLEMENT TIL AREALBETALINGEN FOR HÅRD HVEDE
les prospections géotechniques nécessairesEurLex-2 EurLex-2
e) Referencemetoden til bestemmelse af proteinindholdet i hård hvede og formalet blød hvede er:
S' il te plaît ne rejette pas le concours de danseEurLex-2 EurLex-2
B1-1057 - Supplerende støtte - hård hvede: ikke-traditionelle dyrkningsområder
Va doucement!EurLex-2 EurLex-2
Basissæd (havre, byg, ris, kanariegræs, rug, triticale, blød hvede, hård hvede og spelt, undtagen hybrider): sædekorn:
Je ne suis pas sûr d' aimer çaEurLex-2 EurLex-2
De gunstige udsigter for kornsektoren gælder også for hård hvede.
Le bailleur comptabilise son investissement dans le montant à recevoir en vertu du contrat de location plutôt que dans l'actif loué lui-mêmeEurLex-2 EurLex-2
HÅRD HVEDE af høj kvalitet, undtagen til udsæd
Ne prenez jamais STOCRIN si vous êtes allergique (hypersensible) à l' éfavirenz ou à l un des autres composants contenus dans STOCRIN dont la liste figure à la fin de cette noticeEuroParl2021 EuroParl2021
Hård hvede, høj kvalitet
Et si on ne paie pas?La prisonEurLex-2 EurLex-2
Interventionspriserne for hård hvede steg hurtigere end interventionspriserne for blød hvede, og støttesatserne steg også.
Utilisez-vous des dispositifs fixés sur les filets?EurLex-2 EurLex-2
Særlig kvalitetspræmie for hård hvede (hvis den ikke indgår i 608)
Premièrement, les hypothèses de croissance particulièrement optimistes du scénario macroéconomique sous-jacent sont entourées d'une forte incertitude en ce qui concerne la durée, l'ampleur et les conséquences macroéconomiques de la crise financièreEurLex-2 EurLex-2
Hvedemel af hård hvede med et askeindhold pr. 100 g på:
Montre- lui qu' il compte, juste pour luiEurLex-2 EurLex-2
- en supplerende støtte til producenter af hård hvede
est convaincu que, comme l'Union européenne s'étend sur plusieurs fuseaux horaires, les réseaux électriques transfrontaliers faciliteront la fourniture d'énergie au cours des périodes de consommation d'énergie de pointe et réduiront considérablement les pertes dues à la nécessité de maintenir en réserve des capacités de production d'énergieEurLex-2 EurLex-2
Hård hvede
prenez des médicaments fluidifiant le sang pour traiter des caillots sanguinsEurLex-2 EurLex-2
HÅRD HVEDE
Il semble y avoir un problémeEurLex-2 EurLex-2
Mel af hård hvede
M.Cooper est parti cet après- midieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Anden hvede og blandsæd end hård hvede
Quelqu' un se souvient d' une chanson deEurLex-2 EurLex-2
— Af hård hvede
Le règlement (CE) no #/# du Conseil du # novembre # relatif à l’application du protocole sur la procédure concernant les déficits publics excessifs annexé au traité instituant la Communauté européenne, contient des règles et des définitions détaillées pour l’application des dispositions dudit protocoleEurLex-2 EurLex-2
a) hvede, hård hvede, byg, majs og sorghum
Quelle sorte d' activités?EurLex-2 EurLex-2
- hård hvede
Elle est entrée--- CarmenEurLex-2 EurLex-2
MODEL FOR DET OVERENSSTEMMELSESCERTIFIKAT, SOM USA'S REGERING HAR GODKENDT FOR HÅRD HVEDE
L'appointement mensuel, comme fixé au # décembre #, des employés barémisés occupés à temps plein dans les entreprises qui ne sont pas liées par une convention collective de travail conclue conformément aux dispositions de la loi du # décembre # relative aux conventions collectives de travail et aux commissions paritaires (Moniteur belge # janvier #), est augmenté de # EUR brut au plus tard à dater du #er janvier #, sans préjudice de la liaison des rémunérations à l'indice des prix à la consommation telle que définie par la convention collective de travail en la matière du # mars #, conclue en Commission paritaire pour employés de l'industrie chimique (arrêté royal du # avril #, Moniteur belge du # juinEurLex-2 EurLex-2
"ii) certificeret frø i tilfælde af hård hvede, ris samt hør og hamp til fiberproduktion,"
Il est le chef hiérarchique du personnel civil du Ministère de la Défense nationaleEurLex-2 EurLex-2
85/329/EØF: Kommissionens beslutning af 28. juni 1985 om retsbevarende foranstaltninger for hård hvede
déchets provenant du décapage de peintures ou vernis autres que ceux visés à la rubriqueEurLex-2 EurLex-2
Der bør fastsættes metoder for bestemmelse af kvaliteten for blød hvede, hård hvede, rug, byg, majs og sorghum.
Une formation et un suivi additionnels seront fournis pour veiller au bon fonctionnement de cette initiative.EurLex-2 EurLex-2
referencemetoden til bestemmelse af indholdet af melede kerner i hård hvede er anført i standard EN 15585
Des vêtements, idiotEurLex-2 EurLex-2
3411 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.