mappe oor Frans
mappe
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
dossier
fr
Répertoire informatique
Jeg fortalte hende, at mappen lå på skrivebordet.
Je lui ai dit où était le dossier.
répertoire
Jeg kan genskabe filerne fra de tomme mapper.
Je peux récupérer les fichiers de ces répertoires vides.
porte-documents
Store forarbejdede produkter i læder — f.eks. mapper, tasker, møbler, kufferter
Objets manufacturés en cuir de grande taille, par exemple porte-documents, meubles, valises, malles
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Mappe
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
Porte-documents
Store forarbejdede produkter i læder — f.eks. mapper, tasker, møbler, kufferter
Objets manufacturés en cuir de grande taille, par exemple porte-documents, meubles, valises, malles
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mapper med klemmer
J' avoue que j' ai du mal à voir le lien... entre perdre # # livres, George à l' hôpital... et une bonne affairetmClass tmClass
Organisér en model med logiske mapper i & umbrello
Dans les limites des crédits de gestion fixées dans le contrat d'administration, des agents statutaires temporairement absents peuvent être remplacés par des membres du personnel contractuelKDE40.1 KDE40.1
Flerårige afgørelser skabte grundlaget for, at EU kan deltage og stille garantier på længere sigt, hvilket samtidig førte til en mærkbar forøgelse af EU-finansieringen til tværnationale afsnit og flaskehalse (til over 60 % af det flerårige program MAP 2007-2013).
Je suis pas en colèreEurLex-2 EurLex-2
Det omtvistede varemærke: EF-ordmærket »Limbic® Map« — registreringsansøgning nr. 12 316 411
Mais l'Assemblée en a décidé autrement à la majorité.EurLex-2 EurLex-2
- rejseartikler o.l. til personlige effekter: kufferter, rejsetasker, attachetasker, mapper, håndtasker, tegnebøger, punge mv.
Ce sera mon quatrième birdieEurLex-2 EurLex-2
Æsker, mapper o.l. af papir eller pap, indeholdende assortimenter af brevpapir, konvolutter mv.
Le présent accord s'applique à tous ces accords et arrangements à la date de leur entrée en vigueur ou de leur application provisoireeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Antallet af tilmeldinger til nyhedsbrevene "Monitoring Agri-Trade Policy (MAP)" er steget til 5150, "Agricultural commodity price dashboard" har nu 1320 abonnenter og "Agricultural Policy Perspectives" 1180.
Nous avons vu la reine Élisabeth nous źtre présentée sous deux jours différentsEurLex-2 EurLex-2
Jeg vendte mig mod min computer og klikkede rundt i mine mapper.
Défoncez- le. e sais pasenir! e wagon cuisine ns de nones. chataignes, ns ce trainn, es? ireLiterature Literature
Tasker, håndtasker, rejsetasker, rejsesæt (lædervarer), rygsække, håndkufferter, strandtasker, kufferter, små mapper til dokumenter, poser, tegnebøger, kortholdere, attachetasker, punge af ædle metaller, nøgleetuier (lædervarer), skrin beregnet til at indeholde toiletartikler, de såkaldte "vanity cases", paraplyer
Dedans, la cabane était tout aussi lugubre. Un groupe de matons se réchauffaient les mains au-dessus dun poêle.tmClass tmClass
Værktøj til sammenligning og sammenfletning af filer og mapper
Dans l étude en première ligne de traitement dans la LLC, les patients ayant un stade C de Binet dans le groupe R-FC ont présenté plus d effets indésirables que ceux du groupe FC (R-FC # % vs FC # %KDE40.1 KDE40.1
l) om det rejsedokument, der anvendes til ansøgningen, svarer til et rejsedokument, der er registreret i en mappe i TDAWN
Mais encore plus dangereux que le Kraken lui- mêmenot-set not-set
Ved slutningen af en særdeles trættende dag hen mod enden af min første uge som generalautoritet, var min mappe proppet og mit sind optaget af spørgsmålet: »Hvordan kan jeg dog klare dette?«
N' importe quel litLDS LDS
Det var det, du gjorde, hver gang jeg kom hjem, og du skyndte dig at lægge din mappe væk.
Je pourrais être une bonne idée, le gouverneurLiterature Literature
Det er mapper.
Shawn Farrell, # ans, disparu en AvrilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Nej, hende i den grå jakke, der har en mappe i hånden.
Voie sous-cutanée ou intraveineuseLiterature Literature
Rejsesæt (lædervarer), rygsække, håndtasker, indkøbstasker, rejsetasker, dokumentmapper, kortetuier, kortholdere, mapper, notesblokholdere, tegnebøger, punge, kufferter
Revenant à la question du développement et de la promotion des créateurs canadiens, un participant estime qu'il serait avantageux d'exiger que tous les services de production offerts au Canada non seulement emploient des Canadiens et Canadiennes mais leur confient aussi un ou deux des postes clés de création.tmClass tmClass
Evalueringsdataene anses for at være sandsynlige på basis af en tidligere uafhængig evaluering af MAP (2001-2005) foretaget for GD for Erhvervspolitik, som allerede i 2004 nævnte, at ETF-iværksætterfaciliteten opnåede en gearing på 4,00.
Pas d exigences particulièresEurLex-2 EurLex-2
Budgetkontroludvalget har da også taget positivt imod reformkoncepterne og særligt også køreplanen for det, den såkaldte road map, den konkrete oplistning.
Arrête avec " I' enfant "!Europarl8 Europarl8
Store forarbejdede produkter i læder — f.eks. mapper, tasker, møbler, kufferter
Pas d exigences particulièresEurLex-2 EurLex-2
Her kan du tilføje ekstra stier for at søge efter dokumentation. For at tilføje en sti, klik på ' Tilføj '-knappen og vælg mappen hvorfra ekstra dokumentation skal søges. Du kan fjerne mapper ved at klikke på ' Slet '-knappen
Faites attention, GenevieveKDE40.1 KDE40.1
Ifølge gennemførelsesaftalen skulle der opføres 2300 midlertidige boliger (MAP) og 34 midlertidige skoler (MUSP).
Donnez une description détaillée de la structure de coordination au besoin des associations-membresEurLex-2 EurLex-2
FFC-anlægget i Ispra har derfor kontaktet det firma, hvortil MAP (Ministero delle Attività Produttive) har overdraget håndteringen af den "nukleare fortidsbyrde" i Italien.
Ça serait plus facile si vous étiez honnête avec moiEurLex-2 EurLex-2
Hvis du vil fjerne de importerede billeder fra mappen "Mine steder":
Ils ne rentreront pas chez eux, mais je suis sûr que leur voyage vers Sto' vo' kor va s' accélérersupport.google support.google
Ud over vores søgepartnere omfatter Søgenetværket Google-websites som Google Søgning, Google Maps, Google Shopping og Google Billeder.
J' ai aidéNorman à la mettre en bièresupport.google support.google
Detail- og engrossalg af skind og imiteret skind, dokumentmapper [lædervarer], etuier af skind, tasker af imiteret skind, bagageartikler, nøgleetuier, etuier til toiletartikler [tomme], etuier til kosmetiske præparater, bagage, beautybokse uden indhold, tasker, rejsetasker, herretasker, punge, håndtasker, møntpunge og tegnebøger, lommer, kreditkortmapper, nøgleringe, feltvadsække, rejsesæt, skulderbælter, mapper, kufferter, attachétasker, mindre rygsække, rygsække til rejsebrug
Mais la première fois que vous êtes venue, vous ressentiez d' autres chosestmClass tmClass
212 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.