mund-til-mund oor Frans

mund-til-mund

Vertalings in die woordeboek Deens - Frans

bouche à oreille

naamwoord
Og dermed mener jeg, rå, mund-til-mund snaven.
Et par Dally, je veux dire quelque Hardcore l'action sur le bouche-à-oreille.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ordr.: „fyldt, mund til mund“.
Ouais, à part euxjw2019 jw2019
Det er de historier, der går fra mund til mund, jeg skal følge.
Par décision du # juillet #, prise en application des articles #, # et #bis de la loi du # juin # relative au crédit à la consommation, la personne nommément désignée ci-après est enregistrée sous le numéro en regard de son nom en vue d'offrir ou de consentir des ouvertures de crédit, conformément à l'article #er, #° et des contrats de crédit, conformément à l'article #er, #°, de la même loiLiterature Literature
Ja, Jehova talte med Moses „mund til mund“ og lod ham skue „Jehovas skikkelse“.
Man, je veux pas entendre ça!jw2019 jw2019
— tungeholder til brug ved mund-til-mund genoplivning
• Méthode d'évaluationEurlex2019 Eurlex2019
— tungeholder til brug ved mund-til-mund genoplivning
La bonne gouvernance se caractérise par des relations ouvertes et une application moins stricte du principe de subsidiaritéEurlex2019 Eurlex2019
Jehova talte med ham „mund til mund“ (4Mo 12:8), dog repræsenteret ved en engel.
Les recommandations, à son avis, doivent porter essentiellement sur la définition du contenu canadien, le mandat de l'examen n'étant pas de présenter des recommandations sur les programmes d'aide en place.jw2019 jw2019
- tungeholder til brug ved mund-til-mund genoplivning000
Ils font rienEurLex-2 EurLex-2
Det var meningen at Jim skulle rede ham, befri ham, give ham mund til mund
Une couvertureopensubtitles2 opensubtitles2
- tungeholder til brug ved mund-til-mund genoplivning000
La direction de l’Agence soutient l’élaboration d’un Cadre de gestion et de responsabilisation axé sur les résultats et l’a déjà initié pour améliorer la responsabilisation et la surveillance du programme à l’avenir.EurLex-2 EurLex-2
Men det lykkedes mig at genoplive hende med kunstigt åndedræt efter mund-til-mund-metoden.
les prestations irrégulièresjw2019 jw2019
Da gik de gamles befaling på ny fra mund til mund, og Moloks præster begyndte deres arbejde.
Le beau-frère, la belle-soeur, le grand-père et la grand-mère du conjoint de l'ouvrier sont pour l'application de l'article #, n°s # et #, assimilés au beau-frère, à la belle-soeur, au grand-père et à la grand-mère de l'ouvrierLiterature Literature
Jeg vågnede, da en sherpa gav mig mund til mund.
Ça fait du bien de tout sortirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ingen mund til mund.
Les gouvernements du royaume dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det blev jeg da jeg fandt ud af at det var Eddie der gav mig mund til mund.
La présente section décrit les principales catégories de dépenses de l’UE, ventilées par rubrique du cadre financierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tørdrukning, konstaterede den rødhårede, inden han forsøgte at genoplive ham med mund til mund-metoden.
La part attribuée aux zones de police est le total des recettes visées à l'article #bis, § #er, diminuée du montant de ces recettes enLiterature Literature
Nogle sad og røg på en kæmpe pibe, der gik fra mund til mund.
La seule possibilitéLiterature Literature
Grusomheden fungerer, hvis den breder sig som en smitte, fra mund til mund, fra person til person.
Je l' ai posée à M.Dubois étant petitLiterature Literature
Mund til mund plejer at fungere fint.
Savoir qu' un cul appartient a ungarçonplutôt qu' a une fillepourrait influencer notre décisionLiterature Literature
Forretningsudvikling, nemlig udvikling af modtagergrupper, mærkekendskab, kunderelationer, opbygning af onlinefællesskaber samt digital mund-til-mund-kommunikation
RecevabilitétmClass tmClass
Jeg gav et barn kunstigt åndedræt med mund-til-mund-metoden.
C' est ton rêve, c' est à toi de le réaliserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er i stedet sket via mund-til-mund.
Non, ça m' a maintenu éveillé durant tout le foutu trucWikiMatrix WikiMatrix
Annonceringsvirksomhed med speciale i marketingsprogrammer via sociale medier, mund til mund-metoden, virale teknikker og buzz-metoden
Vu l'association des gouvernements de région à l'élaboration du présent arrêtétmClass tmClass
Hun gav en mand mund-til-mund.
Elle affirme à cet égard que, par la demande de renseignements, la Commission vise un contrôle a posteriori indépendantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Junkier giver ikke mund til mund.
Ça a vraiment bien marchéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vil du have mund-til-mund, du?
La Loi sur la concurrenceet le Bureau de la concurrence Dans le cas de fusionnements et d'acquisitions qui pourraient faire augmenter considérablement la concentration de la propriété et avoir une incidence négative sur le marché en diminuant la concurrence, le Bureau de la concurrence d'Industrie Canada surveille l'application de l'article 93 de la Loi sur la concurrence.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2103 sinne gevind in 176 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.