skærv oor Frans

skærv

Vertalings in die woordeboek Deens - Frans

portion

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

pourcentage

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

part

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

commission

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Byggematerialer, især natur- og kunststen, skærver af højovnsslagge, knuste sten af højovnsslagge, slagge fra stålværker, bitumenholdige materialer til vejbyggeri, vasket grus og vaskede grusskærver, kunstpuds, hæftepuds, puds til indvendig brug, puds til udvendig brug, puds til sanering, især fremstillet af kalk, cement eller gips, især med tilsætning af plastic, tørmørtel, tørbeton, flydende slidlagsmørtel, gips til stuk, vandbyggesten
Sous-directeurs classe ItmClass tmClass
Badehuse, ikke af metal, keramiske byggeelementer, mosaikker, små fliser, store fliser, keramiske fliser, terrakotta, fliser med knust sten, natursten, kunstige sten, stenblandinger, marmor, granit, sandsten samt varer af disse materialer, stenplader, stentavler, vindueskarme, platter, trappetrin, bordplader til brug i køkkenet og på badeværelset, gelændere, stenstykker, terrakotta, skærver, indfatninger til skorsten
Triple espresso, s' il te plaîttmClass tmClass
Granulater, skærver og pulver af sten; småsten, grus
L' un d' entre nous est fatiguéEurLex-2 EurLex-2
Som en strøm vil den feje dem i landflygtighed på den anden side af Damaskus, og de elfenbensklædte huse, hvor de holder deres overdådige fester, skal slås til murbrokker og skærver.
Vu l'arrêté royal du # avril # considérant comme une calamité publique les inondations et les débordements d'égouts publics qui se sont produits entre le # et le # juillet # sur le territoire de plusieurs communes, et délimitant l'étendue géographique de cette calamité, modifié par l'arrêté royal du # octobre # et par l'arrêté royal du # septembrejw2019 jw2019
Tjære, asfalt, beg, aggregater, sten, skærver
L' agent de Coos Bay, il est morttmClass tmClass
Varer af halvforarbejdet plastic, særlig skærver af acrylnitrilbutadienstyren
ce terme ne s'applique toutefois pas à l'Etat partie tel que spécifie au paragraphe # de la deuxième partie de la présente AnnexetmClass tmClass
Uigennemsigtigheden bestemmes på basis af en skærv med en tykkelse på mindst 3 mm efter nedennævnte metode:
C' est ce qu' elle croit.- Comment ça?EurLex-2 EurLex-2
Da der er langt større investeringsomkostninger forbundet med produktionen af skærver end med udgravning af grus(39), vil denne udvikling favorisere store og finansielt set stærke udbydere såsom Skanska/Scancem(40).
Blogue - Journée mondiale de la propriété intellectuelle Exonération de responsabilité Certains renseignements figurant dans le site Web de l'OPIC ont été fournis par des sources extérieures.EurLex-2 EurLex-2
Bindemidler, som for eksempel hydraulisk kalk og cement samt tilslagsmateriale, såsom sand, grus, skærver, lerjord og lignende til fremstilling af mørtel og beton
Travailleurs salariéstmClass tmClass
Disse underpositioner omfatter varer fremstillet af lersorter, der sædvanligvis er mere eller mindre farvet i massen; de har en kompakt uigennemsigtig skærv og er brændt ved så høj en temperatur, at skærven viser tegn på sintring.
L’évaluation a relevé deux principaux besoins du secteur du commerce qui sont abordés par le PAD et qui démontrent que le programme est toujours requis.EuroParl2021 EuroParl2021
Undtaget fra denne position er skærver og brudstykker af hvæssesten, polersten til brug i hånden, møllesten, slibesten og lignende varer af naturlige eller agglomererede kunstige slibemidler (underpos. 2530 90 00 ).
Un autre paragraphe très pertinent est le paragraphe G concernant les opérations coordonnées.Eurlex2019 Eurlex2019
Den lille muchachos skærv
L'amendement # se lit comme suitLDS LDS
Apparater til kabelføring, Elektriske konnektorer, Elektriske kabler, Elektriske ledninger, Gulvlister særligt udformet til indkapsling af ledninger, skærver (udladningslamper), systemer til kabelføring under tæpper, kommutatorer til belysning, Brydekontaktor, Magnetiske kontakter og afbrydere til start, Anordninger til kredsløbsbeskyttelse, Fordelingsanlæg, Elektriske kabelkasser, afbrydere til anordninger, udgangsstik, Stik (elektriske), Isoleringsmaterialer, Elektriske kontrolure, Kabelanordninger
Les biens figurant dans la présente annexe s'entendent comme neufs ou usagéstmClass tmClass
Kalksten, skærver af rå kalksten, grus af kalksten, pulver af kalksten, kalkstensblandinger, brændt kalk, blandinger af brændt kalk, kalkstykker, hvid kalk i stykker, hvid knust kalk, blandinger af knust kalk og kalkhydrat, kalkmælk og kalkdej, dolomitsten, kalkprodukter til fremstilling af byggematerialer, ikke af metal, til miljøbeskyttelse og til metalproduktion inden for jern, stål og ikke-jernholdige metaller
Quant à l'article # du décret entrepristmClass tmClass
Undtaget fra denne position er skærver og brudstykker af hvæssesten, polersten til brug i hånden, møllesten, slibesten og lignende varer af naturlige eller agglomererede kunstige slibemidler (pos. 2530 90 98).
En outre, le Comité suggère que le registre des aides d'État, qui comprend actuellement toutes les décisions à partir du #er janvier #, soit progressivement étendu à la période antérieure, afin de pouvoir disposer de l'expérience très riche de la Commission pour des affaires futuresEurLex-2 EurLex-2
Denne underposition omfatter varer fremstillet af jern- og kalkholdige lersorter (murstensler); de har en mat og jordagtig skærv, hvis farve almindeligvis er brun, rød eller gul.
Lorsqu’il y a plusieurs aires identifiées pour l’atterrissage et le décollage, celles-ci sont agencées de façon à ne pas entraîner de risque inacceptable pour l’exploitation des aéronefsEurLex-2 EurLex-2
Udlejning af maskiner til sortering af skærver, dynd, sand, grus, klippeblokke, sten eller organisk materiale
Le gouvernement fédéral continue d'approuver la pźche étrangére en eaux canadiennes sous prétexte qu'il s'agit de poisson excédant les besoins canadienstmClass tmClass
Som koefficient for skærvens vandabsorbering gælder gennemsnitsværdien af de enkelte, i procent udtrykte vandabsorberingskoefficienter.
Il convient que le régime de quotas laitiers visé au présent règlement soit défini, quant au fond, conformément au règlement (CE) noEuroParl2021 EuroParl2021
Grus og skærver, sand
C' est qu' un vélotmClass tmClass
Produkter af halvforarbejdet plasticmateriale, særlig skærver af polyethylenterephthalat
Emmène- les chez le dentistetmClass tmClass
De glemmer at ’enkens skærv’ var alt hvad hun var i stand til at give.“
Taux du couponjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.