videnskabelig konference oor Frans
videnskabelig konference
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
congrès scientifique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- tilrettelaeggelse af seminarer, kurser og videnskabelige konferencer
On la joue agressifEurLex-2 EurLex-2
- systematisk udveksling af oplysninger, bl. a. gennem afholdelse af seminarer, workshopper og videnskabelige konferencer samt gennem videnskabelige publikationer
Pendant la même période, des AVIS d'investissements dans les industries culturelles non soumis à l'examen, notamment l'acquisition ou la création de nouvelles entreprises, ont été certifiés complets.EurLex-2 EurLex-2
Internationale videnskabelige konferencer kan i den forbindelse fungere som fora, der vil kunne pålægges at udarbejde relevante forslag
Ton frère est avec eux?oj4 oj4
For år tilbage var jeg til en videnskabelig konference på et universitet i Oregon.
° "la commune"LDS LDS
Denne tankeudveksling og konkurrence foregår blandt andet på internationale videnskabelige konferencer/kongresser og i de ansete internationale fagtidsskrifter
Recherche exceptionnelle, excellents chercheurs dans un solide environnement de recherche Promouvoir un programme de recherche cohérent en santé publique et en santé des populations au Canada L'ISPP des IRSC appuie activement la recherche qui vise à comprendre les déterminants fondamentaux de la santé humaine, notamment l'interaction des milieux physique et social avec les prédispositions génétiques, à toutes les étapes de la vie, ainsi qu'au niveau individuel et communautaire, dans des sociétés entières.oj4 oj4
Videnskabelige konferencer på højt niveau
Pourquoi tu ne monterais pas?EurLex-2 EurLex-2
- tilrettelaeggelse af seminarer, workshops og videnskabelige konferencer
La proportion de la valeur des pénalités du RSAP imposées aux clients PAD par rapport à l’ensemble des pénalités du RSAP est de 1 % pour les importateurs PAD et de 38 % pour les transporteurs PAD.EurLex-2 EurLex-2
Organisering af videnskabelige konferencer vedrørende undervisning
Ils en informent immédiatement la CommissiontmClass tmClass
Arrangering og ledelse af fritidsaktiviteter, underholdning, kulturelle arrangementer, undervisning, uddannelsesmæssige og videnskabelige konferencer, kurser, seminarer og udstillinger
« #° les autres événements interruptifs, y compris les périodes de travail à temps partiel, d'une durée de moins de trois mois calendrier completstmClass tmClass
opfordrer til en effektiv og virkningsfuld kommunikation ved hjælp af tilskyndelsesforanstaltninger som f.eks. videnskabelige konferencer
Ça ressemble à du sangoj4 oj4
Den internationale videnskabelige konference og høringspapiret om kød- og benmel
compris asthme aggravé Alvéolite allergique, dème pulmonaire non cardiogénique dus à l hydrochlorothiazideEurLex-2 EurLex-2
Organisering og arrangering af videnskabelige konferencer, videre- og efteruddannelsesarrangementer, inklusive certificering og evaluering
Tu t' en souviens pas?tmClass tmClass
Internationale videnskabelige konferencer kan i den forbindelse fungere som fora, der vil kunne pålægges at udarbejde relevante forslag.
Il faut que je sorte d' iciEurLex-2 EurLex-2
For nogle få måneder siden deltog han i en eller anden videnskabelig konference i Salt Lake City.
Par arrêté ministériel du # juillet #, l'entreprise Vanmarsenille S.P.R.L., établie à # Saint-Trond, Ridderstraat #, est agréée sous le numéro # # comme entreprise de sécurité pour une période de cinq ansLDS LDS
- afholdelse af seminarer, workshops og videnskabelige konferencer
C'est le principe moteur que le premier ministre discute aujourd'hui avec les premiers ministres des provincesEurLex-2 EurLex-2
- afholdelse af seminarer, workshops og videnskabelige konferencer;
C' est aussi un prénomEurLex-2 EurLex-2
Utraditionelle videnskabelige konferencer, som f.eks. elektroniske konferencer, bør også støttes.
En ce qui concerne les volumes de ventes captives mentionnées à la demande ii), la Commission a noté que, jusqu’en juillet #, l’usine de tubes aujourd’hui Thomson Displays Polska Sp. Zo.o, Piaseczno, Pologne, faisait partie, avecl’usine de téléviseurs de Zyrardow, Pologne, de la même entité légale, à savoir la société TMM Polska, appartenant à son tour intégralement à la société mère Thomson SAEurLex-2 EurLex-2
Beslutning om virkningerne af resultaterne af Kommissionens videnskabelige konference om vaekstfremmende stoffer i koedproduktionen den 29.11.-1.12.1995
C'est avec cela à l'esprit que je sollicite le consentement unanime de la Chambre pour que ce projet de loi puisse faire l'objet d'un voteEurLex-2 EurLex-2
852 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.