videnskabelig opdagelse oor Frans
videnskabelig opdagelse
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
découverte scientifique
Det betyder enten, at du får et barn. Eller at du gør en videnskabelig opdagelse.
Ok. Ca veut dire que tu vas avoir un bébé ou faire une découverte scientifique!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
fremme og tilvejebringe nye videnskabelige opdagelser og uddybe kendskabet til marine organismer og økosystemer
Le respect est souvent contagieuxeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
De seneste videnskabelige opdagelser åbner imidlertid mulighed for et alternativ til anvendelse af embryonstamceller, nemlig voksne stamceller.
Tiens, pour te protéger papaEuroparl8 Europarl8
MODSIGES Bibelen af videnskabelige opdagelser?
Il a l' air mieuxjw2019 jw2019
Selv om ekspeditionen ikke opnåede målet med at nå Nordpolen, gjorde den store geografiske og videnskabelige opdagelser.
considérant quWikiMatrix WikiMatrix
Dette gør videnskabsmændene skeptiske fordi det er i direkte modstrid med videnskabelige opdagelser.
Le mérite d’introduire de telles technologies au Canada fait l’objet de discussions, même si le coût élevé associé à de telles technologies et aux questions relatives à la protection des renseignements personnels pourrait dissuader de les utiliser.jw2019 jw2019
Der er fagområder, hvor Europa er førende inden for videnskabelige opdagelser (højenergifysik).
Composés à fonction aminenot-set not-set
Hvorfor skulle jeg dræbe den mand, der står bag tidernes største videnskabelige opdagelse?
Peut- être qu' il existeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvilke videnskabelige opdagelser ser ud til at harmonere med Første Mosebog 1:2, 3?
En outre, des dépenses sont prévues pour des mesures d'accompagnement, par le truchement de marchés publics, auquel cas les fonds communautaires couvriront l'acquisition de services et de biensjw2019 jw2019
Det betyder enten, at du får et barn. Eller at du gør en videnskabelig opdagelse.
Quelle sorte d' activités?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi skal fortsætte med at overvåge dette, da der altid vil blive gjort nye videnskabelige opdagelser.
On lui posait un traceur quand il a filéEuroparl8 Europarl8
Videnskabelige opdagelser i nyere tid har bragt astrologien i svære vanskeligheder.
Salut Derek, ça va?jw2019 jw2019
DE SENESTE VIDENSKABELIGE OPDAGELSER OM KLIMAÆNDRINGERNE
Que, pendant la séance d'aujourd'hui, le député qui propose la motion le jour désigné ne puisse parler plus de vingt minutes, aprés quoi une période ne dépassant pas dix minutes puisse lui źtre accordée, au besoin, afin de permettre aux députés de poser des questions et de faire de bréves observations sur des sujets ayant trait au discours, ainsi que de permettre des réponses auxdites questions et observations, aprés quoi un représentant de chaque parti reconnu, autre que celui du motionnaire, puisse parler jusqu'à dix minutes, suivies, dans chaque cas et au besoin, d'une période ne dépassant pas cinq minutes afin de permettre aux députés de poser des questions et de faire de bréves observations sur des sujets ayant trait au discours, ainsi que de permettre des réponses auxdites questions et observationsEurLex-2 EurLex-2
Videnskabelige opdagelser kan få nogle forskere til at føle dyb ærbødighed.
Mlle Jenkinsjw2019 jw2019
HVOR vi end bor, hører vi om videnskabelige opdagelser.
Ça fait même pas mal!jw2019 jw2019
Menneskehedens seneste videnskabelige opdagelser modsiger imidlertid direkte denne monoteistiske myte.
Je suis désolé de vous avoir embarqué là- dedansLiterature Literature
Jeg vil ikke forkaste de videnskabelige opdagelser, for livet er synonymt med udvikling.
Vérification des conditions de la dérivationEuroparl8 Europarl8
Evaluering af videnskabelige opdagelser om multipel sklerose
indique le champ d'application visé (partie du réseau ou des véhicules indiqués à l'annexe I; sous-système ou partie de sous-système indiqués à l'annexe IItmClass tmClass
Nu, vi kunne gøre den største videnskabelig opdagelse af alle tid.
émis par une entreprise dont des titres sont négociés sur les marchés réglementés visés aux points a), b) ou cOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ajourføring af målene på baggrund af forandringer, videnskabelige opdagelser og den økonomiske og handelsmæssige udvikling på verdensplan,
A sa mère de voirEurLex-2 EurLex-2
Ordsprogene 31:4, 5 stemmer med nyere videnskabelige opdagelser som går ud på at alkohol sløver tankeprocesserne.
La Commission prend une décision dans un délai djw2019 jw2019
Den største videnskabelige opdagelse var opdagelsen af uvidenhed.
ÉCOLE DU FBI QUANTICO, VIRGINIELiterature Literature
I ændret form har Darwins videnskabelige opdagelse været den samlende teori i videnskabens forklaring på livets mangfoldighed.
C' est là que tu dragues maintenant?WikiMatrix WikiMatrix
Var Gud en videnskabelig opdagelse?
SEPTEMBRE #.-Arrêté ministériel portant exécution de l'arrêté royal du # mai # organisant le contrôle médical des agents de certains services publicsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denne forklaring er desuden i overensstemmelse med videnskabelige opdagelser.
L' Autorité reverra votre déclaration contre la forte probabilité que j' aie perdu une soirée d' antenne pour promouvoir l' ADV afin d' écouter un ramassis de conneriesjw2019 jw2019
Hvorfor har Bibelens udsagn ikke været truet af videnskabens opdagelser?
JUILLET #.-Décret modifiant le décret du # mars # relatif au permis d'environnementjw2019 jw2019
520 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.