bølle oor Hebreeus

bølle

Noun

Vertalings in die woordeboek Deens - Hebreeus

בריון

naamwoord manlike

Der skal vel en bølle til at genkende en, Jenna.
אני מניחה שצריך בריון אחד כדי להכיר את הבריון השני, ג'נה.

Soortgelyke frases

Bølle-slægten
אוכמנית

voorbeelde

Lokalpolitiet gav unge bøller skylden.
כוחות המשטרה המקומיים מצאו כמה ילדים נהנים על חשבון הכנסייה.

De fyrer er ikke kun bøller, Clarke.
החבר'ה האלה לא סתם בריונים, קלארק.

Min søn slipper af med bøllerne.
הבן שלי נפטר מהבריונים.

Ifølge førende psykiatere, er Stan en bølle af tre grunde
לפי פסיכיאטרים מוביליםסטן הוא בריון. מסיבה אחת מתוך שלוש

Fra jeg var 15 til 18, hadede jeg mig selv for at blive, hvad jeg hadede: en bølle.
מגיל 15 ועד 18 שנאתי את עצמי על שהפכתי לדבר שתיעבתי: בריון.

Og andre tror du er en bølle.
או שכולם יחשבו שאתה בריון.

Jeg beklager min trussel om at ødelægge en storby, hvis de ikke giver efter, men atomkræfter, ligesom alle bøller, kan kun blive intimideret med magt.
אני מצטער מעומק לבי על האיום להשמיד עיר גדולה אם הם לא ייכנעו, אבל המעצמות הגרעיניות, כמו כל הבריונים, נכנעות רק לכוח.

Hvis jeg ikke slipper fra Jurgens bøller bliver der måske ikke et øjeblik af triumf.
אם אני לא אסלק את הבריונים של יורגן מעליי, עלול לא להיות רגע של ניצחון.

Jeg kan lide sexede bøller.
ובכן, אני חולה על בריון סקסי.

En bølle venter bare på at begå en forbrydelse
בריון הוא עבריין שעוד. לא נתפס

Men wilden var en korrupt betjent og en bølle.
אבל ווילדן היה שוטר מושחת ובריון.

For at føje spot til skade, denne soldat, denne bølle, denne barbar fra guderne ved hvor, nægter at navngive hans bagmand!
כדי להוסיף חטא על פשע החייל הזה... הפרא הזה, הברברי שהגיע משום מקום... מסרב למסור את שמו של המשלם על הרצח!

Alle skal vide, at hun er en bølle.
היא בריונית ואני אדאג שכל מורה בבית הספר ידע את זה.

Han er en lokal bølle, som de udliciterer voldelige opgaver til.
הוא בריון מקומי בו הם משתמשים כמיקור חוץ כשצריך להפעיל " יד-חזקה ".

Min nevø sidder i kørestol på grund af de bøller, han hyrede.
האחיין שלי בכיסא גלגלים בגלל הבריונים שהוא שכר.

Efter sidste nat, Finn og hans bøller ser mig som høge.
אחרי אתמול בלילה, פין והבריונים שלו צופים בנו כמו נצים.

Min indre bølle blev lukket ud.
כאילו שהבריון הפנימי שלי יצא לחופשי.

Ved at vise de højrøvede slipsedrenge, at August Marks blot er en grådig bølle i Popes tøj.
נראה ללובשי החליפות המכובדים שאוגוסט מארקס הוא רק בריון חמדן בבגדיו של פופ.

De bøller, trak mig ud af sengen.
הבריונים האלה משכו אותי החוצה מהמיטה.

Keith var en bølle.
קית'היה בריון.

Donovan er en bølle.
דונובן סתם גורילה.

Hver by havde sine bøller som dukkede op og gjorde nar af os yngre.
בכל עיירה היו בריונים שלעגו לנו הילדים.

Du må jo tro, jeg er en bølle.
אתה חושב שאני איזה פושע.

Vi kan klare disse bøller.
אנחנו יכולים לקחת על הבריונים האלה.

Han ligner en bølle, lige din type.
נראה כמו ילד רע, רק הסוג שלך.