grøn stær
גלאוקומה
stær oor Hebreeus
stær
Vertalings in die woordeboek Deens - Hebreeus
זרזיר מצוי
Stæren vulgaris, Amerikas mest skræmmende indtrængende arter.
זרזיר מצוי, או, זרזיר אירופאי, אחד מהמינים הפולשניים המפחידים באמריקה.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Må jeg dræbe stære?
? אתה כועס עלייOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det præsenterer som en massiv grå stær.
יש לי את כל היוםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvis der sker en ophobning af galaktose, kan det resultere i alvorlige leverskader, deformitet af nyrerne, mental retardering, lavt blodsukker og endog grå stær.
אתה לא מבין? שאני לא מפחדjw2019 jw2019
Den mest almindelige form for grøn stær udvikler sig langsomt, men sikkert og beskadiger uden varsel nervestrukturen der forbinder øjet med hjernen.
רק אחוותיות קטנהjw2019 jw2019
Grå stær er en af de følgevirkninger der kan komme hvis man i mange år har været udsat for ultraviolet stråling.
ברידג' ט, תארגני את מה שתצטרכי. אנו מועברים לבית התמזהjw2019 jw2019
„Over 200.000 canadiere har grøn stær, og kun halvdelen af dem er klar over det,“ skriver avisen The Prince George Citizen.
?כן. תוציא את האקדח שלךjw2019 jw2019
Politiet inddrog mit kørekort, fordi jeg har grå stær.
אדוני, מאלון נפגעOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg har grøn stær.
? מה תגידי לה. אני צריכה שתלכי הביתהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man skal dræbe stære.
מותק, זה בוב מקונלOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I dag æder de 200 millioner stære i Nordamerika næsten samtlige æg fra den truede østlig sialia.
אז מה יש בהלברוק? הגן המאובן, אבאOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Endnu mere mærkeligt, og måske tragisk, er, at stære drages af flymotorer og kan lynhurtigt ødelægge dem.
טוב, מישהו צריך לסבול. מעקה או משהו. ברצינות, זה מסוכןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selv hvis man ikke er berørt af nogen risikofaktorer og endnu ikke er fyldt 45, anbefaler foreningen at man får tjekket sine øjne for grøn stær hvert fjerde år.
יש לו בית עישון מקורר עם. רגע, רגעjw2019 jw2019
Det er stære.
המשחרר שלכם, המאור שלכםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stære spreder sygdom til både mennesker og husdyr og koster op til 800 millioner om året at behandle.
לעזאזל.- לעזאזל מה?- לא בטוח. אבל אני חושב שקיבלתי צניחת רקטוםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
▪ Ruteflypiloter har tre gange større risiko for at udvikle grå stær end andre, måske fordi de er mere udsatte for kosmiske stråler. — THE WALL STREET JOURNAL, USA.
חרמן אחול בלואהjw2019 jw2019
Som dagslyset forsvinder, fyldes himlen med en million stære.
כנראה שאצטרך לתת לך עוד. כמה כדי לא לעשות זאתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ifølge Glaucoma Research Society i Canada er den mest udsatte gruppe de ældre, folk som har grøn stær i familien, dem der har et højt blodtryk i øjet, og sorte over 40 år.
אני צריכה לאסוף את ג' יימי. רק בעוד כמה שעותjw2019 jw2019
Og når vi gør det, vil stær by være stærkere og bedre til det.
רק הייתי רוצה. שנתחיל מחדשOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men for store mængder af denne stråling kan forårsage hudkræft og grå stær.
היא מאחורה בחדר. והיא מסתכלת עלייjw2019 jw2019
BEGYNDENDE GRØN STÆR
את תהיי בסדרjw2019 jw2019
Grøn stær — tyven der stjæler dit syn
אז מתוך כבוד למר מוריסjw2019 jw2019
Op mod 15 millioner mennesker verden over er blinde på grund af grå stær, som er den hyppigste årsag til blindhed.
יהלום המלכה. הוא נעלםjw2019 jw2019
Jeg vil kunne behandle grå stær, mavesot og alle andre sygdomme.
הכל בסדר אני ידאג לזהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvem er i fare for at få grøn stær?
ורק בגלל זה הוא יצא איתיjw2019 jw2019
Det er ikke sikkert, men der er tegn på forkalkning af nethinden eller måske grøn stær.
תראה, אולי אני אסע לאינדיאן הילסOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
93 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.