stuepige oor Japannees
stuepige
Vertalings in die woordeboek Deens - Japannees
jijo
kaseifu
komadzukai
En 30 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
me-do · otetsudaisan · おなご · お三 · お手伝い · お手伝いさん · ねえや · アマ · メイド · メード · 下女 · 下婢 · 中働 · 中働き · 仲働 · 仲働き · 女中 · 女子衆 · 女衆 · 婢 · 家政婦 · 小間使 · 小間使い · 御手伝 · 御手伝い · 御手伝いさん · 御鍋 · 水仕女 · 端た · 端女
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stuepigen vil lukke dig ind, af vareindleveringen.
珍し い もの を 聞 い た と 興 を 催 し 、 夢然 は 一 句 よ ん だ 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Overvej dette et øjeblik: En gift kvinde må forene en mængde talenter. Hun skal være indendørsarkitekt, lærer, sekretær, barnepige, stuepige, vaske- og madekspert.
本文 偽書 説 で は 、 『 古事 記 』 の 神話 に は 『 日本 書紀 』 より 新し い 神話 の 内容 を 含 ん で い る と し て い る 。jw2019 jw2019
Uærlige stuepiger lærer et hjem godt at kende, stjæler smykker og penge og forsvinder derefter lige så stille.
農政 等 実施 し た 忠平 の 政策 は 、 兄 時平 の 行 っ た 国政 改革 と 合わせ 「 延喜 の 治 」 と 呼 ば れ る 。jw2019 jw2019
Han spørger, om de mon kender noget til prinsessens "stuepige".
「 子育て 幽霊 」 の 話 は 、 親 の 恩 を 説 く もの と し て 多く の 僧侶 に 説教 の 題材 と し て 用い られ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Stuepigens arbejde består måske udelukkende i at gøre rent, vaske tøj og lave mad.
法律は?- 法律もないし 弁護士もいないjw2019 jw2019
Jeg er træt af at være din stuepige.
この 時点 で 死者 、 行方 不明 者 合わせ て 40 名 を 超え て い た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg har også ledet bibelstudier med flere stuepiger som har arbejdet i mine forældres hjem.
嘘 について 知っ てる 事 が ある ぜ ・ ・jw2019 jw2019
Som det fremgår af tidsskriftet Parents, begyndte Sabrinas problemer paradoksalt nok da hun fik et godt job som stuepige på et hotel.
1899 年 に 条約 改正 が 成立 し た こと に よ り 廃止 さ れ た 。jw2019 jw2019
Først min søster, nu min stuepige.
とくに 『 兵範 記 』 は 乱 に 実際 かかわ っ た 平信 範 の 日記 で あ り 、 信憑 性 は きわめて 高 い 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ved Jehovas Vidners stævner sidste sommer blev bogen for eksempel set af flere stuepiger på hotelværelser, og nogle spurgte hvordan de kunne få et eksemplar af den.
また 家集 『 公実 集 』 ( 断簡 のみ ) が あ る 。jw2019 jw2019
Jeg var ansat som stuepige i en stor villa i London hvor Franz von Papen, en af Hitlers udsendinge, var blevet inviteret til officiel frokost.
すみません もう少しお待ちをjw2019 jw2019
Jeg er jo ikke nogen stuepige.
大統領閣下- 何ですか、ティム?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et sted lukkede en stuepige op og sagde at hun havde for travlt til at tale med søsteren, fordi husets frue var syg og lå i sengen.
それなら僕が教えてあげるjw2019 jw2019
Det er ikke kun tjenere og servitricer der er afhængige af drikkepenge — det er piccoloer, dørvogtere, portier’er, stuepiger, garderobedamer og de der passer toiletter også.
お前 達 の 集会 じゃ ない ぞ 貧民 共 が !jw2019 jw2019
Søsteren bad da stuepigen om at tage bladet Vågn op!
家相 ( か そう ) と は 、 風水 や 気学 など と 通じ る 開運 学 の 1 つ 。jw2019 jw2019
Tænk en gang over følgende: Hun må virke som indendørsarkitekt, lærer, sekretær, barnepige, stuepige, vaskekone og kokkepige!
後半 に は 老人 と な っ た 男 が 登場 する と い う 、 ゆるやか な 一代 記 的 構成 を と っ て い る 。jw2019 jw2019
Søsteren fortæller: „Jeg bad stuepigen om at overbringe husets frue mit ønske om at hun snart måtte blive rask, og fortælle hende at jeg ville være glad for at tale med hende en anden gang om Bibelens løfter om en paradisisk jord.
やっと、いつもメールをjw2019 jw2019
Din stuepige klarer nok ringen.
翁 が 取り持 っ た が 、 彼女 は 拒否 し 、 一 度 は 姿 を 見 られ た もの の 、 姿 を 消 し て 見せ たり し て 結局 御門 も 諦め させ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men hvad nu hvis stuepigen må udføre sine pligter i et hjem der ligger inden for et område hvis formål strider imod principperne i Esajas 2:4?
ウェイリー 訳 は 、 世界 で 広 く 重訳 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Hun var stuepige og havde en lang arbejdsdag, og den trættende tur til og fra arbejdet foregik i overfyldte offentlige transportmidler.
彼を夢中にさせる 危険があるって事よjw2019 jw2019
Mød Louise, vores nye stuepige.
戦術的には良くない場所ですOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I april 1972 begyndte tre kvinder at arbejde som stuepiger på et nyåbnet motel i Oakford, Pennsylvanien.
俳句 に と っ て 「 季語 」 は 大きな 役割 を 果た す 。jw2019 jw2019
Ryd det op, stuepige.
気づ く と そこ は 、 三昧 堂 だっ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Min kone er stuepige, sir.
在職 10 日 余り で あ っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da stuepigen vendte tilbage, bad hun mig om at komme indenfor.
さらに 史料 に は 以下 の よう な もの が 含 ま れ る と 考え られ て い る 。jw2019 jw2019
26 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.