stikke oor Georgies
stikke
Vertalings in die woordeboek Deens - Georgies
ხანჯლის ჩარტყმა
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Denne udtalelse af Johannes kom til at holde stik.
ზეთის მასტიკა [საგოზავი]jw2019 jw2019
Men alligevel — stik imod alle odds — fortsatte jeg i 37 år med at give ham del i sandhederne fra Bibelen.“
& საკუთარი ფერების დამატებაjw2019 jw2019
(Joh 14:2-6) Og da han havde hørt at Jesus var opstået, erklærede han: „Hvis jeg ikke ser mærket af naglerne i hans hænder og stikker min finger i mærket af naglerne og stikker min hånd i hans side, vil jeg afgjort ikke tro det.“
საკასრე ტკეჩიjw2019 jw2019
Og hvis de stikker af, jagter jeg dem.
ბილიარდის მაგიდის მაუდიOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De er ganske klar over at de aktuelle problemer „er mere omfattende og stikker langt dybere end for ti år siden“.
MIME ტიპებიjw2019 jw2019
26:52, R-L: „Jesus sagde til ham: ’Stik dit Sværd i Skeden! Alle, som griber til Sværdet, skal omkomme ved Sværdet.’“
მნიშვნელობაjw2019 jw2019
Sir, De skal vide, at dette er stik imod markedet.
ცოცხალი ქსოვილების ქირურგიული იმპლანტებიOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En nyudgivet bog med titlen The Antibiotic Paradox siger: „Flemings forudsigelser holdt stik i langt alvorligere grad end han selv havde forestillet sig.“
კოპტონი საქონლისათვის (რაფსის -)jw2019 jw2019
(b) Hvordan virkede den løgnagtige propaganda i et land stik mod hensigten?
ხელთათმანები (საყოფაცხოვრებო -)jw2019 jw2019
14 Historien har vist at mange i lighed med Job — og stik imod Satans påstand — er forblevet loyale mod Jehova under prøve.
პირის ღრუს სავლებები, სამედიცინო დანიშნულების გარდაjw2019 jw2019
19 Undersøgelsen viste derimod den stik modsatte tendens blandt unge Jehovas vidner, der hørte til „den gruppe som skilte sig mest ud fra andre“.
ფანჯრების წმენდაjw2019 jw2019
Hantigeren går baglæns ned i vandet indtil kun hovedet stikker op.
საჭიპე ქამრებიjw2019 jw2019
Hvordan havde bestræbelserne for at få standset den gode nyhed den stik modsatte virkning i det første århundrede?
გამოსახდელი აპარატები ლაბორატორიისათვისjw2019 jw2019
Hvad præsterne og kirkerne har gjort i de forgangne århundreder — og fortsætter med at gøre i vor tid — er det stik modsatte af hvad Gud og Bibelen kræver, og af hvad kristendommens grundlægger, Jesus Kristus, sagde og gjorde.
დურდო, თხლეjw2019 jw2019
Dengang var telefoner bare telefoner — det eneste de kunne bruges til, var mundtlig kommunikation, og de var som regel tilsluttet et stik i væggen.
ყუთები ჩვეულებრივი ლითონებისაგანjw2019 jw2019
31 Det kan også virke meget distraherende hvis taleren har brystlommen fyldt med blyanter, fyldepenne og andet som stikker i øjnene.
მოთხოვნილი ოჯახი არ მიიღებაjw2019 jw2019
Derved handlede missionærerne stik imod de instrukser de havde fået af deres kirker.
ლითონის სატვირთო პლატფორმებიjw2019 jw2019
Tænk over dem en dag eller to, og lad os så stikke hovederne sammen og tale om hvilken løsning du foretrækker, og hvorfor.“ — Princip fra Bibelen: Hebræerne 5:14.
შპალიერებიjw2019 jw2019
Jeg siger ikke, at vi alle nu skal gå ud og bygge vores egen hytte i skoven og aldrig tale til hinanden igen, men at vi alle kunne have godt af at trække stikket ud og komme ind i vores egne hoveder lidt oftere.
ტუალეტები (შინაური ცხოველების -)ted2019 ted2019
Hvordan var det muligt for Thomas at stikke sin hånd ind i et sårmærke på Jesu materialiserede legeme?
B-თვის ყველა ელემენტების არჩევაjw2019 jw2019
På dette stik fra 1803 ses Themsen og hundredvis af skibe der ligger for anker i havnen
გამწმენდი პრეპარატები (აირის -)jw2019 jw2019
Og de der prøver at blive rige, vil ofte ’stikke sig selv overalt med mange smerter’. — 1 Tim.
წყალგაუმტარი მამჭიდროებლებიjw2019 jw2019
Selve betegnelsen „akupunktur“ omfatter flere forskellige behandlingsformer, men som regel sigtes der til brugen af fine nåle som stikkes ind i bestemte områder af kroppen for at opnå en terapeutisk virkning.
ზეთისხილი, დაკონსერვებულიjw2019 jw2019
„DET STIK MODSATTE AF HVAD DE FORVENTEDE“
შეუძლებელია ამ მოდულის კონფიგურაციაjw2019 jw2019
„Et skæbnesvangert uheld kunne kaste verden ud i en termonuklear katastrofe, stik mod de politiske lederes ønske,“ har den fremtrædende russiske strateg Vladimir Belous udtalt.
ძირტკბილა ფარმაცევტული მიზნებისათვისjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.