Lejesoldat oor Noorse Bokmål
Lejesoldat
Vertalings in die woordeboek Deens - Noorse Bokmål
Leiesoldat
Jeg forsøgte mig som lejesoldat, men de sorte vagter tog alt fra mig.
Jeg prøvde meg som leiesoldat, men de sorte vaktene tok alt fra meg.
leiesoldat
Jeg forsøgte mig som lejesoldat, men de sorte vagter tog alt fra mig.
Jeg prøvde meg som leiesoldat, men de sorte vaktene tok alt fra meg.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
lejesoldat
Vertalings in die woordeboek Deens - Noorse Bokmål
leiesoldat
Jeg forsøgte mig som lejesoldat, men de sorte vagter tog alt fra mig.
Jeg prøvde meg som leiesoldat, men de sorte vaktene tok alt fra meg.
leigesoldat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En gruppe af US Green Berets, lejesoldater fra apartheidstaten Sydafrika og eksilcubanere fra USA, var under ledelse af Green Berets-oberst Craig Lowell, som samarbejdede med den congolesiske hær for at svække Guevaras og Kabilas fremgang og støtte til Lumumba-tilhængerne.
Hva er det som plager deg?WikiMatrix WikiMatrix
Vore dages krige bliver som regel ikke ført af velorganiserede hære hvis mål og ideologi er klart defineret, men af politiske partier og generaler, der hverver halvvoksne drenge som lejesoldater.
Hva glaner dere på?jw2019 jw2019
I dag er han lejesoldat.
Å, ja, men det er så langt... borteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det ser ud til de lejesoldater gik derop.
Du hadde en affæreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I 1685 kæmpede han som lejesoldat for Hertugen af Lorraine og kurfyrsten af Bayern.
Og å mestre sverdet?WikiMatrix WikiMatrix
Jabba, de lejesoldater du sendte, er kommet tilbage
Har du noen erfaring?opensubtitles2 opensubtitles2
Uanset om du er sniping fjendens lejesoldater, hemmeligt levere en cache af våben, eller sprænge en forbindelse du vil blive beskyttet hvert skridt på vejen af vores kvalificerede action teams.
Det virker ikke særlig praktiskOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Christian IV stod her i spidsen for en hær på 20.000 lejesoldater.
Ja, det er en litt for enkel dødWikiMatrix WikiMatrix
I Frankrig reducerede en kombination af borgerkrige, dødelige epidemier, hungersnød og grupper af lejesoldater befolkningstallet drastisk.
Kommer ikke Tim, er vi alle ferdigeWikiMatrix WikiMatrix
Sydafrikanske lejesoldater.
Det ser ut som genetisk ingeniørkunstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg har taget mig af Madame Gaos lejesoldater.
Deres måte er bedreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du er ikke en rigtig lejesoldat, er du?
Du er en del av denne byenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En lejesoldat.
Tror du ikke at vi kan ta en runde til?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ser ud til de lejesoldater gik derop
Han ble vekket av en lyd, skrik, trodde hanopensubtitles2 opensubtitles2
Vi er nemlig ikke lejesoldater.
Helt normaltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De fremmede var lejesoldater.
Ja, Ja men hør Jane, hør på meg- ja- grunnen tilat du ikke har sett meg på seks uker er fordi jeg- ja- Jane, ta det med ro, ta det med roOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Næste gang, jeg mødte ham, var han blevet til Deathstroke, verdens farligste lejesoldat.
Jeg er sikker på at din bror viIIe satt pris på detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En fem, seks lejesoldater den morgen, vi skulle ses.
Sånn har jeg alltid sett ut!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er bare en flok lejesoldater.
Jeg betaler deg ikke for å overvåke megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I tre år lagde de råd op og udgav sig for tyve, lejesoldater, selv galninge.
Det er da en startOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Under Trediveårskrigen var Schweiz relativt fredeligt og stabilt, særlig på grund af at de europæiske stormagter var afhængige af schweiziske lejesoldater.
Du har ønsket deg i seng med meg i en månedWikiMatrix WikiMatrix
En engelsk finansmand og lord med store interesser i at udnytte minedrift i Afrika hyrer lejesoldaten oberst Faulkner (Burton) til at befri en afrikansk afsat præsident ved navn Limbani fra fængslet.
var da jeg så Charlie på hospitaletWikiMatrix WikiMatrix
Efter et halvt års belejring blev Danzigs hær på 5.000 lejesoldater fuldstændig besejret i et slag den 16. december 1577.
Vi drar til Marin, vi forlater dette hulletWikiMatrix WikiMatrix
Disse blev angrebet af lejesoldaterne
Min fornøyelseopensubtitles2 opensubtitles2
Vi lejesoldater ved jo, hvordan man tjener penge.
Jeg vet ikke om jeg vant eller tapteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.