bold oor Nederlands
bold
Vertalings in die woordeboek Deens - Nederlands
bal
da
kugleformet objekt der benyttes i sport
nl
voorwerp
Hold bolden med begge hænder.
Hou de bal met twee handen vast.
speelbal
Ukraine må ikke blive til en bold i et magtpolitisk spil mellem EU og Rusland.
De Oekraïne mag geen speelbal worden van een machtspolitiek spel tussen de Europese Unie en Rusland.
kogel
Den smager, som om der er en bold i.
Het smaakt alsof er een kogel in zit.
kloot
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Strækker foden frem og nedsætter boldens fart, så den lægger sig til hvile ved hans fod.
Dan wordt uw schip ook vernietigdLiterature Literature
Hent selv din bold.
Wat?Eigenlijk, Iedereen op mijn werkplaats dachtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Juletræspynt, modelbåde, scootere, bamser, bolde, golfbolde, spillekort
Ben je zeker van de juiste weg?tmClass tmClass
Julepynt, bolde til spil
Ondergetekende blijft aansprakelijk voor de betaling van de schuld die ontstaan is naar aanleiding van communautair of gemeenschappelijk douanevervoer dat onder dekking van deze verbintenis begonnen is vóórde datum waarop de intrekking of opzegging van de akte van borgtocht is ingegaan, ook indien de betaling pas later wordt gevorderdtmClass tmClass
Men denne syge bold kommer på en eller anden måde over nettet og er inde.
Dit gesprek met gouverneur Henry C.Santini wordt u aangeboden door Soylent Rood En Soylent GeelLiterature Literature
Han spiller bolden helt rigtigt.
Toepassingsgebied van de premieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alligevel bør det bemærkes, at bolden i den sag, vi netop har diskuteret, begyndte at rulle som følge af selvrapportering, og de kompetente myndigheder reagerede korrekt.
Wat ga jij doen?Europarl8 Europarl8
Nogle minikompressorer anvendes også i husholdningerne til oppumpning af legetøj, bolde, luftmadrasser og andre oppustelige genstande.
REFERENTIESEurLex-2 EurLex-2
Bolden gives op af en mand, hvis navn betyder ren energi!
Welkom in Good SpringsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bolden blev spillet fra Park til Rooney til Ronaldo med dræbende fart.
Je moet terug naar de grotten... het been van SayidLiterature Literature
Postordredetailhandel i forbindelse med dvd'er, medicinske produkter og sæt, varer af papir og pap, papirhandlervarer, tryksager, tasker, sække, tegnebøger, tasker til bolde, varer fremstillet af læder eller læderimitationer, kufferter, rygsække, husholdning eller køkkenredskaber og beholdere, flasker til væsker
NOVEMBER #.-Koninklijk besluit betreffende het aanvragen en het verlenen van aanvullende beschermingscertificaten voor gewasbeschermingsmiddelentmClass tmClass
Spil, legetøj, særlig bolde til spil og fodbolde, plysbamser, legetøjstrompeter og -fløjter, rangler, bigbans og fanhænder (legetøj)
Misschien kun je van huis weglopentmClass tmClass
Jeg tror bolden er i stykker.
Overwegende dat, als gevolg van de verhoging van het daartoe berekende en benoemde indexcijfer, de lonen van de mijnwerkers met # % verhoogd worden met ingang van # septemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alle, giv bolden et slag
Exploitatieontvangstenopensubtitles2 opensubtitles2
Elway griber bolden og scorer en touchdown!
Vroeger kreeg je er alleen beter eten, Nu is ' t een beter levenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Engros- og detailsalg samt salg via globale computernetværk af dyr og produkter til dyr, særlig næringsmidler, beklædningsgenstande, fodtøj, hovedbeklædning, seletøj, halsbånd og remme, tasker og transportkasser, senge, sengelinned, polstrede hynder, sække og tæpper, huse og hundehuse, trug, rejseartikler, sanitetsartikler og kosmetik, sanitetsposer og tilbehør hertil, trusser, bleer og absorberende anordninger, kæmmemaskiner, børster til udredning af knuder og hårkamme, shampoo og balsam, eau de cologne, parfume, hørehjælpemidler, syneshjælpemidler og midler til mundhygiejne, kattebakker, strøelse, legetøj og bolde
Denk je dat dit niet uitgezocht wordt?tmClass tmClass
Og hun elsker bare at kaste bolde
Lucas Scott pakt de bal af, en de Ravens worden warmopensubtitles2 opensubtitles2
Jeg siger, vi giver bolden til Marty.
Na de aandelen van Bank Austria te hebben verworven (garantieovereenkomst van # oktober #), sloot het bondsland Burgenland een optieovereenkomst met Bausparkasse Wüstenrot AG betreffende de overname van alle aandelen van deze bankOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der var begejstring i luften, da børnene løb i alle retninger på jagt efter bolden.
de minister tot wiens bevoegdheid het statuut van het personeel van het vrij gesubsidieerd onderwijs behoortLDS LDS
Bolde til spil, særlig fodbolde og basketbolde
VertrouwelijkheidtmClass tmClass
Fodbolde, volleybolde, fodbolde, basketbolde, netbolde, håndbolde, squashbolde, bolde af enhver art fremstillet af læder, gummi eller af andre materialer
We vroegen wat hij bedoeldetmClass tmClass
Legetøjsuroer, byggeklodser (legetøj), legetøjsure og -armbåndsure, musiklegetøj, bolde til spil, dukker, legetøjsbiler, terninger, spillekort, puslespil, balloner, golfbolde, fodbolde, baseball-bolde, basketbolde, tennisketsjere, bordtennisbat, ski, skøjter, rulleskøjter, trehjulede børnecykler, plasticlegetøj
Zal ik hem voor je beschrijven?tmClass tmClass
Hjemme på hotellet ser jeg i nyhederne at bolden var flere centimeter ude.
Ben goed in gezichtenLiterature Literature
Og hvis nogen spiller dig bolden, så spark den væk
Verkrachting, hoor je?opensubtitles2 opensubtitles2
Bolde, tænkte Malin, boldene befinder sig i mit hoved lige nu.
De leerling beschrijft wat hij voelt en doet in een concrete situatie en weet dat zowel zijn gedrag als zijn gevoelens situatiegebonden zijnLiterature Literature
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.