Bola oor Nederlands
Bola
Vertalings in die woordeboek Deens - Nederlands
bola
Bola Kai-folket fangede mig, før jeg kunne finde mit.
De Bola Kai pakten me voordat ik erbij kon.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Førnævnte Bola siger: „Jeg havde en skolekammerat der sagde at sex var noget der skulle nydes uden at man forpligter sig i et ægteskab.
Overeenkomstig artikel # van de overeenkomst- zoals gewijzigd bij het Protocol van wijziging- treden wijzigingen van bijlage A in werking twaalf maanden nadat deze door een meerderheid van tweederde van de partijen tijdens een multilaterale consultatie zijn aangenomen, tenzij eenderde van de partijen bezwaren heeft kenbaar gemaaktjw2019 jw2019
Med vores to ældste sønner, Bola og Kola, i 1976
De natuurlijke habitats waarin de aanwezigheid van de soort is vastgesteld, opzettelijk beschadigen of vernietigenjw2019 jw2019
Bola Kai-folket fangede mig, før jeg kunne finde mit.
REFERENTIESOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Hvis han har øvet sig lige så meget med bolaen, kan han måske endda konkurrere med Brun.
Dat gaat weer voorbijLiterature Literature
En af hans døtre, Bola, siger: „Jeg holder ikke noget hemmeligt for min far.
Zegdat ze moeten zwijgen!jw2019 jw2019
Hvis Bola Kai-folket havde stjålet dem, så ville de bruge dem.
Reken maar uit, er zijn er meer onderwegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I 1994 flyttede vores familie tilbage til Benin, men Pépé, Bola og deres familier blev i Nigeria.
Uw vader was advocaatjw2019 jw2019
Bola Kai-folkets våben ville ikke kunne måle sig med dem.
Welk appartement?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Foruden squaredance danser gauchoerne også sværddans og en dans udført med tre kugler, de såkaldte bolaer.
Over kanaries en honden hebben we het gehadjw2019 jw2019
„På vores markeder er madvarerne udsat for fluer, regn, vind og støv,“ siger Bola, der bor i Nigeria.
Standaard protocoljw2019 jw2019
Brun havde været ekspert i at bruge bolaen; blot det at tilvirke våbnet var en kunst i sig selv.
Aan de erkende lokale en regionale dienstencentra met als optionele werkzaamheden het uitlenen van personenalarmtoestellen en het organiseren van de dienstverlening van een personenalarmcentrale kan de subsidie voor het aankopen van personenalarmtoestellen, bedoeld in artikel #, § #, van bijlage # en artikel #, § # van bijlage # bij het besluit van de Vlaamse regering van # december # houdende de erkenning en de subsidiëring van verenigingen in welzijnsvoorzieningen in de thuiszorg, worden verleend onder de voorwaarden en volgens de modaliteiten, bepaald in dit besluitLiterature Literature
Når vi rejste fra menighed til menighed, var det mig som trådte i pedalerne, mens Julienne sad bagpå med Bola på ryggen.
Jacques Saunière was m' n opajw2019 jw2019
Felix Tan og hans kone, Bola, forkyndte fra dør til dør og lod som om de solgte sæbe.
o voor de verkiezing van de Senaat, de lijsten die minstens # % van het algemeen totaal van de geldig uitgebrachte stemmen ten gunste van de lijsten die voorgedragen zijn voor het Nederlandse kiescollege of het Franse kiescollege, naargelang van het geval, behaald hebben. »jw2019 jw2019
Bola blev kokkeelev i et stort firma.
Geen bewegingjw2019 jw2019
Inden for den første gruppe findes varianten Bola, og i den anden gruppe varianten Ocales, der ligeledes betegnes »Agridulce de la Vera«.
Dit is je biljetEurLex-2 EurLex-2
De er meget farvende; dog er denne egenskab mere udpræget hos sorterne fra Ocales-gruppen end hos sorten Bola.
De tussenkomende partijen HEurLex-2 EurLex-2
Bolaer anvendes til at fange dyr ved at vikle sig om deres ben.
De veiligheid en werkzaamheid van indinavir/ritonavir zijn niet vastgesteld bij patiënten met ernstige onderliggende leveraandoeningen; deze middelen moeten bij deze patiëntenpopulatie niet worden toegepastWikiMatrix WikiMatrix
Den beskedne leje vi fik for vores hus i Nigeria, samt Bolas gavmilde hjælp gjorde at vi kunne bygge et hus hvor vi fem kunne bo ikke langt fra afdelingskontoret.
Als je met iemand praat begint het vanzelf te werken, dat is allesjw2019 jw2019
Okay, så den del var ikke sand, men jeg blev tilfangetaget af Bola Kai-folket.
Ik had trouwens wat hulp om de Pearl terug te krijgenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skulle han anvende sin bola, så dyret styrtede?
Waar ga je heen?Literature Literature
Hvad enten gauchoen er vokset op med kvæg, heste, lassoer og bolaer eller med afgrøder som majs, vindruer, kartofler, ris, soyabønner og hvede, er han nært knyttet til sit land.
Ik ben benieuwd waaromjw2019 jw2019
Bola Kai-folket har dem jo ikke.
Als ik mijn werk goed gedaan heb, zal je oom Max nog niet direct de armen van je vriend eraf rukken, of ik moet het commando gevenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De peberfrugter, som anvendes, skal stamme fra de sorter, der tilhører Ocales-gruppen (Jaranda, Jariza og Jeromín) og fra Bola-sorten.
° de wet van # maart # tot subsidiëring van de bouw van rustoorden voor bejaardenEurLex-2 EurLex-2
Den 18. august 1972 blev vores søn Bola født.
Deze op waterstof lopende motoren bieden duidelijke voordelen boven de huidige generatie motoren en zullen naar verwachting met andere voorgestelde systemen kunnen wedijveren qua prestaties en kosten.jw2019 jw2019
Bola-slips med spidser af ædle metaller
Ik hield zo van haartmClass tmClass
33 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.