Det hashemitiske kongerige Jordan oor Pools
Det hashemitiske kongerige Jordan
Vertalings in die woordeboek Deens - Pools
Jordańskie Królestwo Haszymidzkie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
DET HASHEMITISKE KONGERIGE JORDAN, (i det følgende benævnt »Jordan«),
W zamroczeniu mogła brać jeszcze wstręt do męża za pociąg do ukochanego, a iskry nienawiści za błyski czułości;eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
om makrofinansiel bistand til Det Hashemitiske Kongerige Jordan
Witamy w " PIEKIELNYCH ANIoŁACH "!EurLex-2 EurLex-2
om supplerende makroøkonomisk bistand til Det Hashemitiske Kongerige Jordan
Budżet na # r.: #,# bln HUF (około #,# mln EUR) ze środków państwowych uzupełnionych taką samą kwotą udziału producentówEuroParl2021 EuroParl2021
Det Hashemitiske Kongerige Jordan skal herved bekræfte, at det er indforstået med dette brevs indhold.
Wygladasz jak on... w pewnym sensieEurLex-2 EurLex-2
DET HASHEMITISKE KONGERIGE JORDAN
Bierzesz to na spokojnieEurLex-2 EurLex-2
Makroøkonomisk bistand til Det Hashemitiske Kongerige Jordan ***I
Nie wiem jakie wybierać smakiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
ERKLÆRING FRA DET HASHEMITISKE KONGERIGE JORDAN OM FRAFALD AF ERSTATNINGSKRAV MOD ENHVER STAT, DER DELTAGER I EU-KRISESTYRINGSOPERATIONER
Z farmakologicznego punktu widzenia brak powodów, by oczekiwać interakcji pomiędzy omalizumabem a innymi powszechnie przepisywanymi lekami stosowanymi w leczeniu astmyEurlex2019 Eurlex2019
om indgaaelse af en tillaegsprotokol til samarbejdsaftalen mellem Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab og Det Hashemitiske Kongerige Jordan
WeIIs nie był pierwszym, który pisał o niewidziaInej osobieEurLex-2 EurLex-2
Ovennævnte protokol mellem Den Europæiske Union og Det Hashemitiske Kongerige Jordan trådte i kraft den 1. april 2019.
Ja odwalę brudną robotęEurlex2019 Eurlex2019
Forhandlingerne med Det Hashemitiske Kongerige Jordan blev afsluttet med succes den 6. maj 2014 ved brevveksling.
Średnica wewnętrzna: mmEurLex-2 EurLex-2
FOR DET EUROPÆISKE FÆLLESSKAB: | | FOR DET HASHEMITISKE KONGERIGE JORDAN: |
Państwa Członkowskie bezzwłocznie powiadamiają o tym KomisjęEurLex-2 EurLex-2
om yderligere makroøkonomisk bistand til Det Hashemitiske Kongerige Jordan
W ustępie 8 lit. d powiedziane jest, że delegacje, które są częścią służby, będą mogły przejąć obowiązki służb konsularnych od państw członkowskich.EurLex-2 EurLex-2
Tildeling af trafikrettigheder sker fortsat gennem bilaterale arrangementer mellem Det Hashemitiske Kongerige Jordan og medlemsstaterne.
Komitet z zadowoleniem przyjmuje działania nakreślone w priorytetowych obszarach strategii polityki konsumenckiej, a wręcz wyczekuje ich przeprowadzenia. EKES sądzi, że zasoby (zarówno finansowe, jak i ludzkie) DG dsEurLex-2 EurLex-2
om videnskabeligt og teknologisk samarbejde mellem Det Europæiske Fællesskab og Det Hashemitiske Kongerige Jordan
W zakres działu usługi i inne wchodzą działania wewnętrzne i horyzontalne niezbędne dla funkcjonowania instytucji i organów WspólnotEurLex-2 EurLex-2
Denne protokol udgoer en integrerende del af samarbejdsaftalen mellem Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab og Det Hashemitiske Kongerige Jordan.
Wyniki badań in vitro i in vivo przeprowadzonych na zwierzętach wykazują, że glukozamina zmniejsza wydzielanie insuliny i zwiększa oporność na insulinę, prawdopodobnie przez hamowanie aktywności glukokinazy w komórkach betaEurLex-2 EurLex-2
Derfor stemte jeg for indgåelsen af aftalen på dette område mellem EF og Det Hashemitiske Kongerige Jordan.
Nieprzyjemny widok.Próbują ropnie zdzierać, wygotowywać... gryzą swe ręce... ciała swe rozdrapują aż do żył... krzyczą w agoniiEuroparl8 Europarl8
Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse om yderligere makrofinansiel bistand til Det Hashemitiske Kongerige Jordan.
U pacjentów ze stwierdzonymi lub podejrzewanymi zaburzeniami czynności wątroby zaleca się kontrolowanie czynności wątroby w trakcie leczeniaEurLex-2 EurLex-2
BNI per indbygger i Det Hashemitiske Kongerige Jordan ikke overstiger BNI per indbygger i nogen EU-medlemsstat.
Skrzeczę.Jak papugaEurlex2019 Eurlex2019
DET HASHEMITISKE KONGERIGE JORDAN,
Kupiłam Nam trochę więcej czasuEurLex-2 EurLex-2
Forbindelserne mellem Unionen og Det Hashemitiske Kongerige Jordan (Jordan) udvikles inden for rammerne af den europæiske naboskabspolitik.
Kurs wymiany walut i odsetkiEurlex2019 Eurlex2019
1271 sinne gevind in 91 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.