Hemlock oor Pools
Hemlock
Vertalings in die woordeboek Deens - Pools
Choina
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
hemlock
Vertalings in die woordeboek Deens - Pools
choina
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det er Hemlock Diablos sang, ikke?
Jeśli nie będzie ich w ciągu # sekund... zaczną się problemy, rozumiesz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uanset hvad du tror, du ved om Hemlock Grove, hvad din søster end har fortalt dig, så skal du vide én ting.
Dostawcy elektronicznych usług komunikacyjnych, operatorzy kablowi i dostawcy usług internetowych gotowi są do wprowadzenia na holenderski rynek usług szerokopasmowego przesyłu danych o bardzo wysokiej przepustowościOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den fandens Hemlock... tror han er så skide nuttet
Uważaj Sara!opensubtitles2 opensubtitles2
Lidt til venstre, Hemlock.
Muszą gdzieś tu być w pobliżuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så vi måtte hyre Hemlock til at sanktionere snigmorderne.
Mam całkiem dużą muzyczną kolekcjęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg vil savne dig, Hemlock
Trzy miesiące późniejopensubtitles2 opensubtitles2
Hemlock High-elever opfordres til at deltage.
W tym panu do twarzyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Held og lykke, Hemlock, på denne din seneste opgave:
Nigdy nie dopuszczę do tego by mi się to przytrafiłoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bevar mig vel, dr. Hemlock.
Pomoc prawdopodobnie umocniłaby pozycję beneficjenta, ale stałoby się to z niekorzyścią dla jego konkurentów, którzy nie otrzymują pomocy państwaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den fandens Hemlock... tror han er så skide nuttet.
Nie wolałbyś mieszkać u niej?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er du aldrig, Hemlock
Ona jest częścią waszego oddziału i myślę, że mogłybyście jej pomócopensubtitles2 opensubtitles2
Jeg håbede, du ville skrive under på at indføre tvungen baggrundstjek for alle, der køber et håndvåben i Hemlock Amt.
Terry dzwoniłOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ellers hænger jeg fast her i Hemlock " Groove ".
Grunt rozmięknie, huzaria jutro ugrzęźnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du må undskylde det her, Hemlock.
mil od Green RiverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du er hård at forhandle med, Hemlock... men for at vise, at vi stadig er gode venner... vil jeg give dig en bonus
Rada w znacznej mierze kierowała się wnioskiem Komisji, by wyjaśnić i ukierunkować przepisy prawneopensubtitles2 opensubtitles2
Jeg vil savne dig, Hemlock.
Nie wprowadzil kodu celuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så vi måtte hyre Hemlock til at sanktionere snigmorderne
W odniesieniu do # poprawek Parlamentu Europejskiego, Rada, podobnie jak Komisjaopensubtitles2 opensubtitles2
Du må undskylde det her, Hemlock
wyposażonych w sprzęt do prowadzenia działalności połowowej, bez względu na to, czy sprzęt jest zamocowany do statku na stałe, czy nieopensubtitles2 opensubtitles2
De stillede juridiske spørgsmål angående hans overførsel til Hemlock Acres.
Musimy się upewnić, iż nie będzie to zniechęcać pasażerów z Unii Europejskiej udających się do Stanów Zjednoczonych. Jeśli nie rozwiążemy tego właśnie problemu, stanie się on czynnikiem odstraszającym.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lidt til venstre, Hemlock
Wkrótce odkryłem, że wiele z nich miało straszne i groźne moceopensubtitles2 opensubtitles2
Du er hård at forhandle med, Hemlock... men for at vise, at vi stadig er gode venner... vil jeg give dig en bonus.
Noc się rozpoczęła!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hemlock, hvordan går det?
Produkcja rolna obejmująca hodowlę i uprawyopensubtitles2 opensubtitles2
Det er godt, hun er tilbage i Hemlock Grove, ikke?
Rozbiór, składowanie i transport przeprowadza się zgodnie z warunkami określonymi w niniejszym artykule, w art. #, #, # i # oraz w załącznikuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blandt hemlock-granerne med udsigt over floden.
Daj mi pozostałychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hører alt det her til Hemlock Acres?
Masz pojęcie, jak do dupy jest być piętnastolatką, która tkwi w tym zabytkowym ciele?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
37 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.