ugle
sowa
Ugler oor Pools
Ugler
da
Ugler (sommerfugle)
Vertalings in die woordeboek Deens - Pools
Sówkowate
da
Ugler (sommerfugle)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ugler
Vertalings in die woordeboek Deens - Pools
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
[hebr.: tachmasʹ; kōs (lille ugle); jansjufʹ (skovhornugle); ’oʹach (stor hornugle)].
Powinnaś przyjechać do szkołyjw2019 jw2019
Uglers superskarpe sanser
Wdrożenie prawodawstwa w zakresie państwowego radia i telewizji oraz zakończenie reformy strukturalnej tego sektorajw2019 jw2019
Jeg inviterede nogle venner over for at hjælpe os med at finde uglen
Powiedz mi coś, SherlockOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nogle gange i ørkenen, falder trætte ugler i søvn under fuldmånens skær
W tym kontekście Komisja musi wykazać zaangażowanie, a nie czekać.opensubtitles2 opensubtitles2
Hans brune hår var halvlangt, nærmest lidt uglet, selv om han var iført et jakkesæt.
Tędy, proszęLiterature Literature
Det er en ugle.
I pamiętaj...to bez znaczenia, czy chodzi o rozsadzanie gości, czy wydanie opinii o torcie, idealna druhna jest zawsze przy pannie młodejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den forstoppede ugle.
Na planecie jest życieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Darwin har jaget nanduer i Patagonien, studeret ugler uden for Buenos Aires og besteget et vandfald på Tahiti.
Właśnie to zainteresowało mnie Egiptem, kiedy byłam małaLiterature Literature
Jeg dropper hurtigt klassifikation og beskrivelse af spisevaner og tegner min ugle i stedet.
Jednakże postanowienia ustępu # mogą zostać uznane za niemające zastosowania doLiterature Literature
Han er stadig iført samme slidte, gamle uniform, og hans ellers så velfriserede hår virker uglet.
Pośliń tych niegrzecznych chłopcówLiterature Literature
Jeg skal lave uglen færdig.
Ty podły szczurze...- Jack!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
• Det varsler ulykke hvis man ser en ugle i de lyse timer
Czy to może zaczyna się ten cud, na który czekamy?jw2019 jw2019
" Uglen slog med vingerne og gabte.
Przed zastosowaniem leku Actrapid należyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De italienske myndigheder har oprettet et lokalt støttenetværk sammensat af repræsentanter for de lokale og regionale myndigheder (kommunerne, provinsen og regionen), fagforeningerne (CGIL USB, Cisal, CISL, UIL, UGL) og arbejdsgiverorganisationerne.
i)został wytworzony zgodnie z ogólnie przyjętymi sposobami mającymi na celu utrzymywanie tożsamości odmiany, włączając istotne cechy jego wartości pomologicznej, które mogą być ustalone zgodnie z procedurą ustanowioną w art. # oraz w celu ochrony przed chorobamiEurLex-2 EurLex-2
Mychel siger, at jeg har øjne som en ugle.“
Musi pan wrócić do samochoduLiterature Literature
Det er en plettet ugle.
Wiem, że będą tam zabójcy Quing.Ile osób i kto im przewodzi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et besøg hos den store Ugle vil sikkert være en god ide.
Chodź... tędy.Pan K. ROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vågn op, Ugle
działania mające na celu szerzenie wiedzy na temat większej trwałości produktuopensubtitles2 opensubtitles2
Jeg hørte uglen og fårekyllingerne.
Wodorotlenek glinuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ugler er seje.
Może być konieczne podanie leków przeciwwymiotnychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hans tonefald var let, men han holdt nøje øje med mig, som om jeg pludselig kunne omskabe mig til en ugle og flakse væk.
Odniesienie do zatwierdzonego programu (NN #/ALiterature Literature
Mit hår er helt uglet
Wiedział, że każdy z nich coś od niego chceopensubtitles2 opensubtitles2
Eller uglen.
I # dolarów, o których pan wspominał?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bedre kendt som UGL' er
Chcę żeby postawił się jak facet i powiedział tym z Hezbollah,że będziemy tu przez # tygodnieopensubtitles2 opensubtitles2
Jeg sagde at det kunne jeg, og at uglen som vender sig om, er det smukkeste øjeblik i filmen.
Dlaczego nie mogę kandydować?Literature Literature
207 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.