giftvirkning oor Pools
giftvirkning
Vertalings in die woordeboek Deens - Pools
skutek toksyczny
pl
Skutek spowodowany spożyciem lub kontaktem z susbstancją trującą.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Han kunde ikke spore nogen Giftvirkning.
Więc to nie pan złożył skargę?- Oczywiście, że nieLiterature Literature
— der indeholder stoffer, som har akutte giftvirkninger, der ikke er omfattet af klassificeringskriterierne i bilag VI til direktiv 67/548/EØF og risikosætningerne i bilag III til direktiv 67/548/EØF, indtil to år efter dette direktivs ikrafttræden
Po wyglądzie zewnętrznym mogę stwierdzić, że nie został zaprojektowany do komunikacji, nawigacji ani obserwacjiEurLex-2 EurLex-2
For at forhindre sådanne skade‐ og giftvirkninger bør der således fastsættes passende tærskelværdier for koncentrationen af disse stoffer, som under alle omstændigheder skal være i overensstemmelse med de specifikke krav i dette direktiv.
Uhm, # minut # sekundEurLex-2 EurLex-2
Endvidere bør koncentrationen af cyanid og cyanidforbindelser i tailingsdamme hos nogle udvindingsvirksomheder, på grund af disse stoffers skade‐ og giftvirkninger, bringes ned på det lavest mulige niveau ved hjælp af den bedste tilgængelige teknik.
Zdejmij Taejo, pozostała dwójka się wycofanot-set not-set
Endvidere bør koncentrationen af cyanid og cyanidforbindelser i tailingsdamme hos nogle udvindingsvirksomheder, på grund af disse stoffers skade‐ og giftvirkninger, bringes ned på det lavest mulige niveau ved hjælp af den bedste tilgængelige teknik.
Tylko ty... jesteś zawsze przy mnieEurLex-2 EurLex-2
Giftvirkninger paa hus- og kaeledyr
Jedna parka chciała się pobrać i żyć szczęśliwie do śmierciEurLex-2 EurLex-2
Endvidere bør koncentrationen af cyanid og cyanidforbindelser i tailingsdamme hos nogle udvindingsvirksomheder, på grund af disse stoffers skade- og giftvirkninger, bringes ned på det lavest mulige niveau ved hjælp af den bedste tilgængelige teknik.
Ponadto wnioskodawca jest doświadczonym importerem handlowym i współpracował już w trakcie innych dochodzeń antydumpingowych, a co za tym idzie – jest świadom procedur i źródeł informacji (takich jak Dziennik Urzędowy) związanych z tymi dochodzeniaminot-set not-set
For at forhindre sådanne skade- og giftvirkninger bør der således fastsættes passende tærskelværdier for koncentrationen af disse stoffer, som under alle omstændigheder skal være i overensstemmelse med de specifikke krav i dette direktiv
ponadto prowadzone są urzędowe kontrole, obejmujące przeprowadzenie badań, według art. # ustoj4 oj4
mulige problemer med akutte giftvirkninger ved kortvarig kontakt med huden, som skyldes brug af MCES i maling- og lakfjerner
Prawie się nie poruszaEurLex-2 EurLex-2
Giftvirkninger på hus-og kæledyr
I co jest takiego żałosnego w tym, że chcę mieć rodzinę i wychowywać dzieci?eurlex eurlex
Dyreforsøg rejser nogle etiske spørgsmål vedrørende dyremishandling, men at teste forskellige stoffers giftvirkning på dyr er også forbundet med andre spørgsmål.
Odwieź ją do domujw2019 jw2019
For at forhindre sådanne skade- og giftvirkninger bør der således fastsættes passende tærskelværdier for koncentrationen af disse stoffer, som under alle omstændigheder skal være i overensstemmelse med de specifikke krav i dette direktiv.
Podziwiałem cięnot-set not-set
Endvidere bør koncentrationen af cyanid og cyanidforbindelser i tailingsdamme hos nogle udvindingsvirksomheder, på grund af disse stoffers skade- og giftvirkninger, bringes ned på det lavest mulige niveau ved hjælp af den bedste tilgængelige teknik
W odniesieniu do grupy # w pkt A załącznika I, z wyłączeniem odpowiedzialności cywilnej przewoźnika, zakład, którego to dotyczy, informuje organ nadzoru również o częstotliwości występowania i średniej wysokości odszkodowaniaoj4 oj4
Der er observeret giftvirkninger som følge af kasseret PCB der er havnet i miljøet.
Prezydent postanowił, że przekaże Radę Astronautyki... pod zarząd Ministerstwa Obronyjw2019 jw2019
Giftvirkninger af metabolitter fra behandlede planter i tilfælde, hvor disse er forskellige fra metabolitter, som er konstateret i animalske undersøgelser
Pojazd znajduje się w położeniu pomiarowym określonym w pkteurlex eurlex
45 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.