god jul oor Pools
god jul
Vertalings in die woordeboek Deens - Pools
Wesołych Świąt
Du er her ikke for at ønske mig god jul, er du?
Nie jesteś tutaj, żeby życzyć mi Wesołych Świąt, prawda?
Wesołych Świąt Bożego Narodzenia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
God jul.
Wesołych Świąt. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du milde, der står " god jul " og det hele.
I napis " Wesołych Świąt ".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
God jul, Marvin.
Wesołych Świąt, Marvin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
God jul fra din hemmelige julemand.
I wesołych świąt od tajemniczego Mikołaja.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– God jul, sagde den kvindelige betjent og smilede da hun lagde politiskiltet op på receptionsdisken
- Wesołych Świąt - powiedziała strażniczka z uśmiechem, kiedy położyła na blacie policyjną odznakęLiterature Literature
Forbandet god jul.
Wesołych kurna Świąt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
God jul.
Wesołych Świąt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Måske Mark Darcy ringer i morgen for at ønske mig god jul.
Może Mark Darcy zadzwoni jutro, żeby życzyć mi wesołych świąt?Literature Literature
Jeg sagde god jul.
Życzyłem jemu również.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg ønsker bare, at børnene får en god jul.
Chcę tylko, aby dzieci miały udane Święta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
God jul.
Wesołych Swiąt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
God jul.
Do widzenia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
God jul.
Wesołych świąt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Havde i en god jul?
Mile spędziliście święta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
God jul, Ned.
Wesołych.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I må også have det godt og god jul,“ sagde jeg, selvom det sidste blev sagt meget lavt.
I wesołych świąt – powiedziałam, choć ostatnie słowa po cichu.Literature Literature
God jul, Jack.
Wesołych Świąt, Jack.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hav nu en god jul.
Wesołych świąt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alt vi ville var at have en god jul.
Chcieliśmy tylko przyjemnych świąt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hun siger ikke engang »god jul« til Max.
Nawet nie życzy Maxowi wesołych świąt.Literature Literature
Havde du en god jul?
Miałeś miłe Święta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
190 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.