ha ha
ha ha · he he · hi hi
ha oor Pools
ha
Vertalings in die woordeboek Deens - Pools
ha ha
Ha, ha, meget morsomt.
Ha, ha, bardzo śmieszne.
he he
hi hi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Må kun tillades anvendt som fungicid på markafgrøder, og der må højst anvendes 0,1 kg/ha hvert tredje år på samme mark.
Franklin McVeigh zarządza międzynarodowymi walkami dla KonsorcjumEurLex-2 EurLex-2
a) i de nye tyske delstater: 2500 ha, der var omfattet af omstrukturering af landbrugsjord i perioden 1. januar til 30. juni 1992, og som anvendtes til dyrkning af markafgrøder til 1993-høsten
pierwszaczęść:uważa za pozytywne ... odzwierciedlała działanie UEEurLex-2 EurLex-2
Du må ha en god nat.
Podobno tu ją widziano ostatni razOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det fastslås, at Republikken Polen har tilsidesat direktiv 92/43/EØF om bevaring af naturtyper samt vilde dyr og planter, i lyset af Domstolens domme i sag C-117/03, Dragaggi, og sag C-244/05, Bund Naturschutz, idet Republikken Polen har foreslået at gennemføre et skovrejsningsprojekt som kompensationsforanstaltning for tabet af området Puszcza Augustowska, PLB 200002, på det område som skal foreslås som lokalitet af fællesskabsbetydning i overensstemmelse med direktiv 92/43/EØF (»Pojezierze Sejnenskie«, PLH 200007, med et samlet areal på 7 456,9 ha).
Boli mnie trochę szyjaEurLex-2 EurLex-2
" Ha, ha, min dreng, gør hvad du gør det? "
A więc zaczęło sięQED QED
Ifølge artikel 2, stk. 1, i den administrative bekendtgørelse (Rangschikkingsbesluit Natuurschoonwet 1928) skal fire betingelser være opfyldt: Den faste ejendom skal være på mindst 5 ha, land- og vandområderne på ejendommen skal danne en sammenhængende helhed, mindst 30% af ejendommens areal skal bestå af skov eller andre naturområder, og ejendommens benyttelse må ikke forringe naturskønheden.
Jeśli ją dostanęEurLex-2 EurLex-2
„Jeg må ha noget vand.“ Jeg løfter hænderne på en måde der siger Og?
Wspinają się na szczyt!Literature Literature
273 litas (79 EUR)/ha areal med solbær, ribs og bær af Aronia
Ciekawe czy jej ciotka zdaje sobie z tego sprawęEurLex-2 EurLex-2
Ændringsforslag 7 Artikel 3, stk. 1, litra g (g) lige muligheder for adgang til efter- og videreuddannelse i virksomhederne for alle ansatte, især under hensyntagen til kønsaspektet (g) lige muligheder for adgang til efter- og videreuddannelse i virksomhederne for alle ansatte, især under hensyntagen til kønsaspektet og særlige aldersgrupper Ændringsforslag 8 Artikel 3, stk. 1, litra h a (nyt) (ha) efter- og videreuddannelsesforanstaltninger med sigte på forskellige former for arbejdskontrakter Begrundelse Tilføjelsen er nødvendig for at føre undersøgelsen ajour og medtage nye forskellige former for arbejdskontrakter i analysen af efter- og videreuddannelse.
W świetle doświadczeń zebranych po uruchomieniu Funduszu właściwe jest przedłużenie okresu kwalifikowalności programów rocznych w celu umożliwienia państwom członkowskim skutecznego wdrożenia Funduszu i dostosowania harmonogramu składania sprawozdań końcowych z wykonania programu rocznegonot-set not-set
lavskov med kort omdriftstid | ha |
Nazywam się VarnezEurLex-2 EurLex-2
Ifølge de franske myndigheder er det en helt tredje fortolkning, der er den korrekte, og der skal udføres en jordbundsanalyse for hver 10 ha både i år 1 og i år 5.
A jeśli chcesz to, X- Menów # i # ale musisz zacząć odEurLex-2 EurLex-2
Jeg skulle ha ' været der for dig men det var jeg ikke
Zniszczona, po którym praktycznie nic nie zostałoopensubtitles2 opensubtitles2
Hvem skal ha noget?
Przybliżony termin podpisywania umów: między marcem a lipcemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“ „Det er jeg.“ „Råb det.“ „Jeg kan ikke.“ „Vil du ha’ at jeg skal sætte dig på bænken?
Dziennik kapitana.Gwiezdna dataLiterature Literature
Vi skal ha huset ́ s special, tak.
Chodźmy, BettyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Støtten ydes på grundlag af produktionsenheder, enten storkreatur eller ha, bortset fra støtten til og transporten af mælk, hvor de leverede og transporterede mængder støttes.
Czyli aresztowali go, ale czy jest bezpieczny?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Doseringen skal normalt udtrykkes i g eller kg/ha eller kg/m3 og i relevante tilfælde i g eller kg/t; for beskyttede afgrøder og private haver anvendes g eller kg/100 m2 eller g eller kg/m3.
Środki takie, w świetle zdobytych doświadczeń w odniesieniu do zabezpieczania i poufności przetwarzania elektronicznych raportów i komunikatów orazkosztu ich wykonania, zapewniają poziom bezpieczeństwa stosowny do ryzyka, jakie stwarza przetwarzanie raportów i komunikatówEurLex-2 EurLex-2
I vandområderne skal landbrugerne dog anvende 50 kg mindre kunstgødning pr. ha.
A cóż to tak żywego ducha na wodzie nie widać?EurLex-2 EurLex-2
For Maltas vedkommende ydes de direkte betalinger, der er nævnt i artikel 1, stk. 1, litra a), c), e) og g), for hver afgrødetype kun for de arealer, der er omfattet af en ansøgning vedrørende mindst 0,1 ha, idet hver dyrket parcels størrelse ikke må være mindre end den minimumsstørrelse, som medlemsstaten har fastlagt inden for den grænse, der er fastsat i artikel 13, stk. 9, i forordning (EF) nr. 1122/2009.
Możemy, po tym, jak załatwię z tobąEurLex-2 EurLex-2
— 0,038 kg aktivstof pr. ha pr. anvendelse på auberginer
Nie jest taki wymyślny jak ten FBI, ale jest równie skutecznyEurLex-2 EurLex-2
Artikel # bis HA # ter i CGI bestemmer, at investeringerne i visse sektor, bl.a. lystsejlads, kun giver ret til det i stk
Wsparcie inwestycyjne na produkcję energii odnawialnejoj4 oj4
Under den nationale indsigelsesprocedure havde disse erhvervsdrivende, der lovligt har markedsført »Saint-Nectaire« med vedvarende anvendelse af betegnelsen i mindst fem år forud for den dato, hvor ansøgningen blev indgivet, gjort indsigelse mod reduktionen af besætningstætheden fra 1,4 til 1,3 SK/ha af en landbrugsbedrifts hovedfoderareal.
we wszystkich pozostałych przypadkacheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vi skulle ha` set det komme.
Chcesz spróbować?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
de nærmere gennemførelsesbestemmelser for hver foranstaltning, navnlig en foreløbig opgørelse over antallet og typen af støttemodtagere, støttekriterierne, den foreløbige støttesats pr. dyr eller pr. ha, betingelserne for støtteberettigelse, dyrekategorier og arealstørrelser samt en tidsplan for foranstaltningernes gennemførelse
Jest to tym bardziej oczywiste, że rząd Pakistanu w swoich uwagach do rozporządzenia w sprawie ceł tymczasowych wyraził swoją wolę zmiany szeregu programów w największym możliwym zakresieoj4 oj4
Medlemsstater, der har et vindyrkningsareal på højst 500 ha, og som på grundlag af andre administrative dokumenter har adgang til nogle af de oplysninger, der skal anføres i de anmeldelser, som er nævnt i artikel 8, 9 og 10, kan udelade de pågældende oplysninger i disse anmeldelser.
Byliśmy umówieni na wtorekEurLex-2 EurLex-2
212 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.