hvordan kommer jeg til oor Pools
hvordan kommer jeg til
Vertalings in die woordeboek Deens - Pools
jak mogę dostać się do
jak mogę dostać się do
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hvordan kommer jeg til Corso Garibaldi Vej?
Neuropatia wystąpiła u # % pacjentów leczonych lekiem Paxeneopensubtitles2 opensubtitles2
Hvordan kommer jeg til Berlin?
Ty i twój partner macie okazję coś na tym zyskaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvordan kommer jeg til at klare mig derinde?
Jest aktoremOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvordan kom jeg til The Cannery?
Przedmiot: Wnioski z nieformalnego posiedzenia Rady w BrnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Undskyld, hvordan kommer jeg til banegården?
W świetle powyższych uwag Urząd podjął decyzję o wszczęciu formalnego postępowania wyjaśniającego zgodnie z art. # ust. # części I protokołu # do porozumienia o nadzorze i trybunaleTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hvordan kommer jeg til det?
popieraniu i zachęcaniu do prowadzenia badań naukowych na morzu, dotyczących działalności na obszarze, zbieraniu i rozpowszechnianiu dostępnych wyników takich badań i analiz, ze szczególnym uwzględnieniem badań dotyczących ekologicznych skutków działalności na obszarzeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvordan kommer jeg til afslutningen?
Zidentyfikować głosuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvordan kommer jeg til Baltimore?
Po przeprowadzeniu przeglądu i po konsultacji z forum konsultacyjnym, o którym mowa w art. #, Komisja, uwzględniając szczególnie doświadczenia dotyczące rozszerzonego zakresu stosowania niniejszej dyrektywy, ocenia w szczególności stosowność rozszerzenia zakresu dyrektywy na produkty niezwiązane z energią w celu znacznego obniżenia wpływu na środowisko przez cały okres życia takich produktów, a w stosownych przypadkach przedstawia Parlamentowi Europejskiemu i Radzie wnioski legislacyjne dotyczące zmiany niniejszej dyrektywyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvordan kommer jeg til jer?
Uwierzcie mi.Zrobi toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvordan kommer jeg til at forklare hende det her, at jeg er i fjernsynet?
Niestety, z przykrością muszę stwierdzić, że te $# już nie istniejeLiterature Literature
Hvordan kommer jeg til Empire State Building?
zachęca państwa członkowskie do rewizji niewydolnych systemów opieki społecznej w kontekście ich trwałości finansowej oraz zmieniających się globalnych sytuacji i prawidłowości demograficznych, w celu nadania tym systemom trwalszego charakteruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvordan kommer jeg til Benton?
Sprawa T-#/#: Wyrok Sądu Pierwszej Instancji z dnia # listopada # r- Union Pigments przeciwko Komisji (Konkurencja- Artykuł # WE- Porozumienia, decyzje i praktyki uzgodnione- Rynek fosforanu cynku- Grzywna- Artykuł # ust. # rozporządzenia nr #- Waga i okres trwania naruszenia- Zasady proporcjonalności i równego traktowania- Skarga w przedmiocie stwierdzenia nieważnościOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvordan kommer jeg til den konklusion?
Zerwij je z drzewaLDS LDS
Undskyld, hvordan kommer jeg til Bigweld Industries?
Ale tamto by podeszłoopensubtitles2 opensubtitles2
Hvordan kommer jeg til domhuset?
W średniowieczu powstrzymywała obce wojska przed wejściem do miasteczkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fændrik, hvordan kommer jeg til messen?
Miło nam pana poznaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvordan kom jeg til den slutning?
Rozczulasz się chorobą i śmiercią.Lecz jest coś... równie nieuniknionego jak śmierć. Jest to życie!jw2019 jw2019
“Hvordan kommer jeg til New York?”
• Zestaw informacji dla lekarza • Zestaw informacji dla pielęgniarki • Zestaw informacji dla pacjentaLiterature Literature
Hvordan kommer jeg til byen?
Wciąż odbieramy sygnałOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvordan kommer jeg til huset?
W klatce jest chłopiecOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvordan kommer jeg til at fremstå som det åbenlyse valg?
Chyba widziałam ją razLDS LDS
Hvordan kommer jeg til level 2 så hurtigt som muligt?
Wallace, chodz tu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvordan kommer jeg til busstationen?
Jeśli myślicie, że to oznacza mój powrót na ring, mylicie sięTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
481 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.