offentligt domæne oor Pools
offentligt domæne
Vertalings in die woordeboek Deens - Pools
domena publiczna
pl
dostępność, użytkowanie lub współkorzystanie przez ogół społeczeństwa bez żadnych ograniczeń lub opłat
Når licensen engang er udstedt, er der dog ingen åbenlyse konkurrencemæssige ulemper ved at flytte disse data over i det offentlige domæne.
Jednakże po udzieleniu takiego zezwolenia nie ma wyraźnych przeciwwskazań do udostępnienia tych danych w domenie publicznej, które wynikałyby z wymogów konkurencji.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Billedkunstværker i det offentlige domæne
Wiatr uderzył czymś w oknonot-set not-set
»offentliggørelse«: det forhold, at oplysninger om overtrædelser gøres tilgængelige i det offentlige domæne
Próbuję panu pomócEurlex2019 Eurlex2019
Det indeholder også regler, der skal lette anvendelsen af indhold i det offentlige domæne.
Informacja na temat unieszkodliwiania i zbierania powinna być umieszczona przez władze lokalnenot-set not-set
For eksempel har Disney gjort stor brug af det offentlige domæne.
I Red Apple TansQED QED
6) "offentliggørelse": det forhold, at oplysninger om overtrædelser gøres ▌tilgængelige i det offentlige domæne
W więzieniu zedrąto gówno z ciebienot-set not-set
Visse reproduktioner af billedkunstværker i det offentlige domæne bør derfor ikke være beskyttet af ophavsret eller beslægtede rettigheder.
Aż się wierzyć nie chce, że Weasleye są czystej krwiEurlex2019 Eurlex2019
Det indeholder også regler, der skal lette anvendelsen af indhold i det offentlige domæne.
Spróbujcie tegoEurlex2019 Eurlex2019
Overveje at oprette et enkelt offentligt domæne med gebyrrelaterede oplysninger i form af et sammenligningswebsted eller en central database
Państwa Członkowskie zapewnią, aby informacja ta została udostępniona Agencjieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Efter min opfattelse er formålet med direktiv 2000/31 at skabe et frit og åbent offentligt domæne på internettet.
Może nawet będzie trudniejszaEurLex-2 EurLex-2
Det er ikke vores praksis at offentliggøre vores svar, men til gengæld ender de som regel på det offentlige domæne.
Sacharoza wolna od azotuEuroparl8 Europarl8
Når licensen engang er udstedt, er der dog ingen åbenlyse konkurrencemæssige ulemper ved at flytte disse data over i det offentlige domæne.
Muszę bo mam jeszcze do wykonania godzinną pracęEurLex-2 EurLex-2
Virksomhederne bør ikke have ret til betaling for brugen af oplysninger, hvor disse allerede er offentliggjort og dermed henhører under det offentlige domæne.
Akty o charakterze nieustawodawczymEurLex-2 EurLex-2
Virksomhederne bør ikke have ret til betaling for brugen af oplysninger, hvor disse allerede er offentliggjort og dermed henhører under det offentlige domæne
Atak na moj rozkazoj4 oj4
95 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.