drøm sødt
słodkich snów
søde drømme oor Pools
søde drømme
Vertalings in die woordeboek Deens - Pools
słodkich snów
Jeg er sikker på det vil bringe en masse søde drømme
Jestem pewien ze przyniesie mi same słodkie sny.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kun søde drømme og lykkelige slutninger.
Jak długo tu jestem?- Kilka dniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dine øjne begyndte langsomt at glide i, og dine tårer tørrede ind til søde drømme.
Wpłynął pozew, o którym powinieneś wiedziećLiterature Literature
Jeg er sikker på det vil bringe en masse søde drømme
Miło nam pana poznaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gemma, søde drømme.
Dyrektywa #/#/EWG przewiduje, że aby uwzględnić różne poziomy zabezpieczeń prac budowlanych na szczeblach narodowym, regionalnym i lokalnym, konieczne może być ustanowienie, przez dokumenty interpretacyjne, klas odpowiadających odporności wyrobów dotyczących każdego z wymogów zasadniczychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vil du gnide mit hoved, så jeg får søde drømme?
A oto nasz ukochany król.Filip, w którego imieniu rozpoczną sięigrzyskaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Søde drømme.
wiceprzewodniczący Komisji Europejskiej. - (FR) Panie pośle Jarzembowski!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hans Nåde sover fredeligt.“ Måtte han få en sødere drøm end min og en blidere opvågning.
Jest ich mnóstwoLiterature Literature
Jeg kendte dæmonerne, der hjemsøgte mig om natten og ikke gav plads til de søde drømme, jeg troede på, da jeg var lille.
należy określić zakres kontroli przeprowadzanych przez Państwo Członkowskie, jak również komunikaty w celu monitorowania wykonania wyżej wymienionych przepisówLiterature Literature
Det var bare en drøm, søde.
Co się tu dzieje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er som en dårlig drøm, søde.
Cieszymy się, że przyznano panu Medal WainwrightaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man skulle tro, hun levede i en drøm.« Den »søde pige« døde samme eftermiddag.
Cóz, nie możeszLiterature Literature
Maston kunne drømme om en sødere død end i armene på mrs.
Jeśli nawet, nie pamiętam goLiterature Literature
Lugten af babyhud, frisk og sød. »Det er de unges drøm, at herske, at bestemme over alt.
Opinia Komitetu obejmuje projekt skróconego opisu właściwościproduktu oraz projekty etykiet i ulotek dołączonych do opakowaniaLiterature Literature
Jeg har elsket dig selv i min søde, forkrøblede Deirdre, fortabt, hensunken i drømme om dig.« Tavshed.
A jak zarabiasz pieniądze?Literature Literature
Den søde, varme kaffe gav hende kuldegysninger, der bragte nattens drøm frisk frem i hendes erindring.
Co się stało?Literature Literature
Nej, søde, det er hvor Dorothy tager hen i sin drøm.
Później pracowałem w firmie, która drukowała loga na różnych rzeczachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ryst drømme ud af håret Mit smukke barn, min søde
miejsce wytwarzania: oznacza pojedynczy obszar, na terenie którego – jeżeli znajduje się tam więcej niż jeden producent substancji – wspólnie użytkowana jest określona infrastruktura i wyposażenieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“ „Jeg kunne ikke drømme om at gå glip af det, søde.“ „Vil du med ud at få ordnet negle i morgen?
Należy zatem zbadać szczególne cechy tych branż, porozumieć się co do definicji, rozwiązać sytuacje wątpliwe i należycie uwzględnić specyfikę podmiotów działających w tych sektorachLiterature Literature
Sådan kan noget så ubetydeligt, som et navn, to stavelser, en høj og en sød, opsummere de utallige smil og tårer og drømme om et menneskeligt liv.
Weź mnie teraz, PanieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På den nordlige halvkugle drømmer man på denne tid om „en hvid jul“ — den søde duft af gran, den festlige stemning fra gaderne som er pyntede med farvede lys og som vrimler med folk der er på indkøb, belæssede med farvestrålende pakker, og så lyden af de kendte julesange.
Panie Dyson?jw2019 jw2019
20 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.