sammensat objekt oor Pools
sammensat objekt
Vertalings in die woordeboek Deens - Pools
formant złożony
obiekt złożony
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— ECF: genanvendelse af kulfiber fra produktionsaffald og udtjente sammensatte objekter, produktion af produkter af genanvendt kulfiber.
Krew pacjentki jest na twoich rękach.House?Eurlex2019 Eurlex2019
Robotter til ilægning og udtagning af objekter, maskiner til fremføring og placering af materialer samt anlæg sammensat heraf, maskiner til overføring og anlæg sammensat heraf
To niezbyt zabawny moment w moim życiutmClass tmClass
(5)I henhold til artikel 51, stk. 1, litra d), i forordning (EU) 2017/625 skal Kommissionen fastsætte, i hvilke tilfælde og på hvilke betingelser transit gennem Unionen af sendinger af dyr, animalske produkter, avlsmateriale, animalske biprodukter, afledte produkter, hø og halm og sammensatte produkter, planter, planteprodukter og andre objekter som omhandlet i artikel 47, stk. 1, i forordning (EU) 2017/625 til bestemmelsesstedet er tilladt.
O czym ty mówisz?- Po co wysadziłem twoje mieszkanie?Eurlex2019 Eurlex2019
(2)Ved artikel 50, stk. 4, i forordning (EU) 2017/625 tillægges Kommissionen beføjelse til at vedtage regler om, i hvilke tilfælde og på hvilke betingelser det fælles sundhedsimportdokument (CHED) skal ledsage sendinger af dyr, animalske produkter, avlsmateriale, animalske biprodukter, afledte produkter, hø og halm og sammensatte produkter, planter, planteprodukter og andre objekter som omhandlet i artikel 47, stk. 1, i forordning (EU) 2017/625 i transit gennem Unionen til bestemmelsesstedet.
On jest tylko wieśniakiem, a ja następczynią tronuEurlex2019 Eurlex2019
Animalske produkter, sammensatte produkter, produkter afledt af animalske biprodukter, planter, planteprodukter og andre objekter, som indgår i passagerers personlige bagage, og som er bestemt til eget forbrug eller anvendelse, undtages fra offentlig kontrol på grænsekontrolsteder, forudsat at de tilhører mindst en af følgende kategorier:
Metody dokonywania takiego odniesienia określane są przez Państwa CzłonkowskieEurlex2019 Eurlex2019
Små sendinger af animalske produkter, sammensatte produkter, produkter afledt af animalske biprodukter, planter, planteprodukter og andre objekter, der sendes til fysiske personer, og som ikke er bestemt til at blive markedsført, undtages fra offentlig kontrol på grænsekontrolsteder, forudsat at de tilhører mindst en af de kategorier, der er anført i artikel 7.
Każda tabletka zawiera # mgEurlex2019 Eurlex2019
ii) når der er tale om en forsendelse, som er sammensat af forskellige partier, af hvert parti, der i henhold til toldformaliteterne ifølge deklarationen består af eller indeholder sådanne planter, planteprodukter eller andre objekter.
Będę tęsknił za twoimi omletami!EurLex-2 EurLex-2
I kommunikationsvidenskaben er begrebet »kommunikation« dog typisk sammensat af flere elementer (20), heriblandt: i) afsenderen, dvs. den instans (objekt eller person), der formidler budskabet, ii) modtageren, dvs. den adressat, der modtager informationen og tager den til sig, iii) kanalen, dvs. det medium, der anvendes til at sende eller modtage budskabet, iv) den formelle kode, dvs. det tegnsystem, der gør det muligt at kommunikere indbyrdes, v) konteksten, dvs. den situation, hvori den kommunikative handling indgår (og som den henviser til), og endelig vi) selve budskabet, dvs. indholdet af det, der ønskes kommunikeret.
Dziennik zbiorów jest ewidencją prowadzoną podczas zbiorów zawierającą informacje o liczbie owocujących drzew według odmiany/uprawy, dniu zbioru oraz dziennych ilościach zebranych owocówEurLex-2 EurLex-2
16 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.