skiftestation oor Pools
skiftestation
Vertalings in die woordeboek Deens - Pools
Stacja rozrządowa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
brug af køresporskifter og skiftestationer
Musiałem zawieźć Rose do szpitalaEurLex-2 EurLex-2
c) brug af køresporskifter og skiftestationer
Czy jesteś Bogeymanem?Eurlex2019 Eurlex2019
c) brug af jernbaneinfrastrukturen, herunder sporskifter og skiftestationer
Podziękuj tej dwójceEurlex2019 Eurlex2019
Hvis der ikke modtages besked i overensstemmelse med stk. 2, træffer stationslederen på afrejsestationen, skiftestationen eller ankomststationen alle rimelige foranstaltninger for at yde assistance, jf. stk. 1.
Nie róbcie z siebie nieszczęśliwcanot-set not-set
brug af jernbaneinfrastrukturen, herunder sporskifter og skiftestationer
W podobnej sytuacjiEurLex-2 EurLex-2
brug af køresporskifter og skiftestationer
Dlaczego?- Bo jesteś za młodaeurlex eurlex
Vi fandt beviser på skiftestationen.
Być może nigdy nawet mówiłem jemu, że lubiłem jegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvad angår afgørelser om ad hoc-tildeling af kanaler mener jeg, at infrastrukturforvalteren bør underrettes om sådanne, også selv om forvalteren ikke er ansvarlig for trafikforvaltningen, idet der kan forekomme vedligeholdelsesarbejde på den berørte strækning og være behov for adgang til tjenesteydelser som køresporskifter og skiftestationer.
Promowanie równości, spójności społecznej i aktywności obywatelskiejEurLex-2 EurLex-2
Imidlertid er forskellen mellem den reelle kapacitet og den teoretiske kapacitet resultatet af en række afvejninger af modstridende hensyn, såsom vedligeholdelsesarbejde, standsningsmønstre, konflikter mellem bevægelser ved skiftestationer (tog ved sporskifter), forskellige blandinger af rullende materiel og begrænsninger, der skyldes forhold uden for ruten.
Wspomniane cztery rodzaje wiadomości powinny obejmować wiadomości dotyczące współpracy konsularnej (art. # ust. # rozporządzenia w sprawie VIS), wiadomości dotyczące przekazywania do właściwego organu wizowego wniosków o przesłanie kopii dokumentów podróży i innych dokumentów uzupełniających wniosek oraz przekazywania elektronicznych kopii tych dokumentów (art. # ust.# rozporządzenia w sprawie VIS), wiadomości o tym, że dane przetwarzane w VIS są nieścisłe lub że dane te zostały przetworzone w VIS niezgodnie z rozporządzeniem w sprawie VIS (art. # ust. # rozporządzenia w sprawie VIS) oraz wiadomości o tym, że osoba ubiegająca się o wizę uzyskała obywatelstwo państwa członkowskiego (art. # ust. # rozporządzenia w sprawie VISEurLex-2 EurLex-2
1. brug af køresporskifter og skiftestationer
Nikt nie słyszyEurLex-2 EurLex-2
Fra Schulpforta kører de med tog gennem Leipzig og står af på en skiftestation vest for Lodz.
Zaczęli pewnego rodzaju terapię używającą hipnozyLiterature Literature
27 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.