Skihop oor Pools
Skihop
Vertalings in die woordeboek Deens - Pools
Skoki narciarskie
pl
dyscyplina sportowa polegająca na oddawaniu skoków na nartach
Skihop er formentlig den mest spektakulære af de alpine discipliner.
Skoki narciarskie to prawdopodobnie najbardziej widowiskowy sport zimowy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
VM i nordisk skiløb (langrend, skihop og nordisk kombination), som organiseres af det internationale skiforbund (FIS), er af særlig almen interesse og har en alment anerkendt, klar, kulturel betydning for den finske befolkning som katalysator for finsk kulturel identitet, idet nordisk skiløb er den finske nationalsport.
W dowód mojej wdzięcznościEurLex-2 EurLex-2
Detailhandel og engroshandel med bindemidler til papir- og papirhandlervarer eller til husholdningsbrug, artikler til brug for kunstnere, pensler, skrivemaskiner, kontorartikler [med undtagelse af møbler], instruktions- og undervisningsmaterialer [dog ikke apparater], plasticmateriale til emballeringsbrug, tryktyper og klichéer, beklædningsgenstande, fodtøj, sportssko, vandresko, trekkingsko, alpinskistøvler, skistøvler til langrend, skistøvler til skihop, turskistøvler, hovedbeklædning
Porozumienie międzyinstytucjonalne z dnia # maja # r. pomiędzy Parlamentem Europejskim, Radą i Komisją w sprawie dyscypliny budżetowej i należytego zarządzania finansami (Dz.U. C # z #.#.#, strtmClass tmClass
VM i nordisk skiløb (langrend, skihop og nordisk kombination), som organiseres af det internationale skiforbund (FIS), er af særlig almen interesse og har en alment anerkendt, klar, kulturel betydning for den finske befolkning som katalysator for finsk kulturel identitet, idet nordisk skiløb er den finske nationalsport
A jeśli to kto? związany z twoją działalnością?oj4 oj4
Kom tilbage med autocamperen, og så ikke et ord mere om skihop.
wszystkie narzędzia mocowane na palach, o rozmiarze oczek mniejszym niż # mm, należy podwiązać i umocować zgodnie z przepisami określonymi w art. # ust. # rozporządzenia (EWG) nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg er skihopper.
Wyłączyłem gaz i schowałem twój samochód do garażuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvor længe har du dyrket skihop?
Szef kazał przekazać; ' wracaj na drogę 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du er ikke den første skihopper, der har overnattet i mit fadebur.
Chyba widziałam ją razOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skihop er formentlig den mest spektakulære af de alpine discipliner.
Daj ją na pokład!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man skal starte på skihop, når man er fem eller seks.
Gdzie to jest?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du har mere entusiasme og mere gejst end nogen af de andre skihoppere.
Rozdział dotyczący dobrobytu obejmuje trzy zasadyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fodtøj, Sportssko, Vandresko, Vandresko, Alpinskistøvler, skistøvler til langrend, skistøvler til skihop, turskistøvler
Z tego względu cło dla przedsiębiorstw niewspółpracujących zostało określone na poziomie, który odpowiada średniemu ważonemu marginesowi dumpingu najczęściej sprzedawanych typów produktu współpracujących producentów eksportujących o najwyższych marginesach dumpingutmClass tmClass
Inden for skihop siger man:
Zabiję ich wszystkich!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Efter hvad Johanne havde hørt, skulle Carl Lauritz have ønsket sig ski til skihop.
Tylko cena rośnie, jak wyciągniesz kopytaLiterature Literature
VM i langrend, skihop og langrend for kvinder, som trækker store seertal og traditionelt har været udsendt på gratis TV, har desuden stor og udbredt interesse i Polen selv for seere, der ikke normalt følger med i disse sportsgrene.
Musisz się skontaktować z pakistańskim urzędnikiem w New DelhiEurLex-2 EurLex-2
(EN) Hr. formand! Som finne er jeg en stor fan af skihop, og for at bruge en allegori vil jeg sige til premierministeren, at det slovenske formandskabs opgave er som hopbakken i Planica, de instrumenter, De råder over, er som Elan ski, og jeg håber, at De har Primož Peterkas viljestyrke.
Prosty przykładEuroparl8 Europarl8
Organisering og arrangement af konferencer, kongresser, sportskonkurrencer (særlig inden for alpint skiløb, langrend, skihop, nordisk kombination og snowboard)
Wyślij kogoś dobrego tym razemtmClass tmClass
Arnholdt Johannes Nolten Kongsgård (23. november 1914 i Kongsberg – 22. januar 1991 samme sted) var en norsk skihopper.
Wydaje się zatem konieczne przyznanie współfinansowania ze strony Unii, aby pomóc Portugalii podjąć niezbędnedziałania celem powstrzymania rozprzestrzeniania się węgorka sosnowca poza istniejącą wyznaczoną strefę na jej terytorium, jak również zabezpieczenia terytoriów pozostałych państw członkowskich przed węgorkiem sosnowcem i ochrony interesów handlowych Wspólnoty w stosunkach zpaństwami trzecimiWikiMatrix WikiMatrix
Sportsartikler af alle slags, redskaber til idrætsspil og sportsredskaber og -instrumenter af alle slags, herunder tilbehør og reservedele, herunder redskaber til sommer- og vintersport, apparater til bodybuilding og apparater til legemsøvelser, træningsapparater, spil, bræt- og bordspil, sportsstave, skistave, klinger, beskyttere, handsker til sport, bolde, ski, vandski, langrendsski, slalomski, ski til skihop, rulleski, snowboards, skateboards, kælke, miniski, surfbrætter, skikanter, skibindinger, betræk og tasker til ski, voks
Zacząłem się zastanawiać, czy jest wystarczająco doświadczona na główną kampaniętmClass tmClass
Sikkerhedshjelme til arbejdsbrug, beskyttelseshjelme til motorcyklister, til cyklister, til skiløbere, til skihop, til bobslædekørere, til slædekørere, til skeletonkørere, til inlineskatere, til snowboardkørere, til kanosejlere, til drageflyvere, til paraglidere
Wczesne Lata #- tetmClass tmClass
Det vil sige, jeg vil gerne være skihopper.
pielęgniarskiej opieki domowejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beskyttelseshjelme til cyklister, skiløbere og skihoppere
Audyt systemów zarządzania i kontroli obejmie przynajmniej raz przed rokiem # każdy z następujących procesów: programowanie, delegację zadań, wybór i przyznawanie, monitoring projektów, płatności, poświadczanie wydatków, sprawozdawczość dla Komisji, wykrywanie i postępowanie w przypadku potencjalnych nieprawidłowości oraz ocenę programówtmClass tmClass
Hr. Goepel! Jeg vil blot tilføje, at det samme princip med at fjerne de højeste og laveste karakterer også anvendes ved skihop og boksning.
Zupa z awokado z aupui.Blue ventuna z aupui i z sashimiEuroparl8 Europarl8
Organisering og arrangering af konferencer, kongresser, sportskonkurrencer [særlig inden for alpint skiløb, langrend, skihop, nordiske kombinationer og snowboard]
Nikt nikomu nie ufatmClass tmClass
Byggeelementer til kolde og varme facader, vægbeklædninger, tunnelforinger, beklædning af rum til særlige hygiejniske krav, transportable bygninger, glideflader, for eksempel til spor til tilløb til skihop, skilte, alle førnævnte varer med emalje og af metal og siloer af metal
Więc zamiast zdobyć nowe źródło energii, pozbędziemy się tego, które już mamytmClass tmClass
Skibriller, sportsbriller, solbriller, beskyttelseshjelme til skiløbere og skihoppere, sportshjelme, beskyttelseshandsker til skiløbere
Wyniki stanowić będzie aktualizowany zestaw miesięcznych szeregów czasowych, począwszy najlepiej od stycznia # rtmClass tmClass
37 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.