urinsyre oor Pools
urinsyre
Vertalings in die woordeboek Deens - Pools
kwas moczowy
Den enzymatiske oxidation af urinsyre fører til en støkiometrisk dannelse af hydrogenperoxid
Enzymatyczne utlenianie kwasu moczowego prowadzi do powstania nadtlenku wodoru w stechiometrycznej ilości
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Urinsyre
Vertalings in die woordeboek Deens - Pools
Kwas moczowy
da
kemisk forbindelse
pl
związek chemiczny
Urinsyre er et affaldsprodukt som cirkulerer i blodet, og syren opstår når stoffer der kaldes puriner, nedbrydes.
Kwas moczowy — krążący we krwi zbędny produkt przemiany materii — powstaje w wyniku rozkładu związków purynowych.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Der stod et sted, at det er, fordi urinsyre lagres i rokkekødet ligesom hos hajer.
Masz łącznośćLiterature Literature
Øget alkalisk phosphatase, transaminaser, bilirubin, urinsyre, chlorid, phosphat og natrium i blod
Myślę, że Warren siedział tutaj i pisał odręcznie, długopisemEMEA0.3 EMEA0.3
Nogle personer kan få udbrud af urinsyregigt-anfald, når de starter med at tage visse lægemidler, der kontrollerer niveauet af urinsyre
Oznaczenie analitu metodą LC z wykrywaniem UV/VIS (pojedyncza długość faliEMEA0.3 EMEA0.3
Urinsyren ligger lidt højt
Rano zostałem samopensubtitles2 opensubtitles2
Urinsyre udsondres sammen med fækalier som halvfaste ekskrementer (fugleklatter), eftersom fugle ikke har separat urinblære eller urinrør.
uwzględniając Kartę ONZ, a zwłaszcza art. # i art. # w rozdziale # oraz art. # i artWikiMatrix WikiMatrix
Urinsyren på offerets tøj er katteagtig, men det er ikke tigerpis.
Mam z głowy Andrew, a jeśli chodzi o pracę, to znajdę sobie inną.Mógłbym pracować u ciebieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
urinsyre
No dalej, GwinEurLex-2 EurLex-2
Andre unormale, rapporterede laboratorieværdier var stigninger i LDH, fasteglucose, urinsyre, totalt bilirubin og amylase samt fald i fosfor og fald i antal blodplader (se pkt
I jak wam z tym?- Pierdolony skórołapekEMEA0.3 EMEA0.3
Forhøjet GGT, forhøjet CPK, forhøjede triglycerider, forhøjet SGPT, forhøjet SGOT, forhøjet amylase, forhøjet urinsyre, nedsat kalium, nedsat fri og total thyroxin
Pani Szef szczęśliwa,/ Poganiacz szczęśliwy./ Nawet psiarz Callahan/ szczęśliwy./ Pani Szefmówi,/ że tak polubił jej herbatkę,/ że " zamyka oko "/ na pewne sprawy./ Jestem niewidzialny/ i bezpieczny!EMEA0.3 EMEA0.3
Bivirkninger Forhøjet basisk fosfatase, forhøjet LDH, forhøjet urinsyre
To wszystko co masz?Tylko na tyle Cię stać?EMEA0.3 EMEA0.3
Forhøjet urinsyre i blodet Forhøjet serumkreatinin, forhøjet kreatininkinase i blodet, forhøjede leverenzymer
Komisji Handlu Zagranicznego udało się przyjąć to sprawozdanie, łącznie z treścią opinii Komisji Rozwoju, w sposób jednogłośny.EMEA0.3 EMEA0.3
Der er ingen klinisk vigtig effekt på serum-urinsyre eller urinsyreudskillelse
Wykazano skuteczność preparatu Fevaxyn Pentofel przeciwko białaczce kotów, przeciwko zakażeniom układu oddechowego wywołanym przez wirus rhinotracheitis kotów, kaliciwirus kotów oraz bakterie Chlamydia psitaci, a także przeciwko chorobie wywoływanej przez wirus panleukopenii kotówEMEA0.3 EMEA0.3
I den undersøgelse, der sammenlignede de to forskellige behandlinger, var Fasturtec mere effektiv end allopurinol: i løbet af de første # timer efter behandlingen havde de patienter, der var blevet behandlet med Fasturtec, et lavere gennemsnitligt niveau af urinsyre i blodet sammenlignet med de patienter, der var blevet behandlet med allopurinol (henholdsvis #, # og #, # mg. h/dl
Organy te, wyszczególnione w wykazie załączonym do niniejszej decyzji, reprezentują dyrektorzy naczelni, lub – w wyjątkowych przypadkach – inni uprawnieni przedstawicieleEMEA0.3 EMEA0.3
Det ville selv uanede mængder urinsyre ikke kunne ændre på.
Po pierwsze, na Lilii możesz wygraćLiterature Literature
Den har en blære som opsamler urinsyre, et organ der er karakteristisk for pattedyrene, men som ikke findes hos andre fuglearter.
Nie strzelałem do niegojw2019 jw2019
26 Og endelig: Da padderne angiveligt udviklede sig til krybdyr, forandrede deres affaldsstoffer sig fra urinstof til urinsyre.
Tony.To był Vaughn, dyrektor okręgowyjw2019 jw2019
I kliniske studier af hypertensive patienter havde Sprimeo ingen klinisk signifikant virkning på total kolesterol, HDL-kolesterol, fastende triglycerider, fastende glukose eller urinsyre
Możemy je zbudować tutaj między szałasamiEMEA0.3 EMEA0.3
Endelig skal plasma opbevares i bad med is/vand og analyseres for urinsyre inden for # timer
Więc to nie pan złożył skargę?- Oczywiście, że nieEMEA0.3 EMEA0.3
Ammoniumkvælstof (NH4-N) og forbindelser deraf, herunder urinsyre, der let kan nedbrydes til NH4-N.
Mój czas służby minął wykorzystałem przywilejeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Der sker en ophobning af urinsyre, ofte på grund af utilstrækkelig udskillelse gennem urinen, og nåleagtige krystaller kan aflejre sig i storetåens grundled, men de kan også forekomme i andre led.
Brak sprzeciwu wobec zgłoszonej koncentracji (Sprawa COMP/M.#- Swiss Life/AWDjw2019 jw2019
I kliniske studier af hypertensive patienter havde Enviage ingen klinisk signifikant virkning på total kolesterol, HDL-kolesterol, fastende triglycerider, fastende glukose eller urinsyre
Z tego powodu nie ma możliwości sformułowania całościowych wniosków na podstawie porównania zdolności produkcyjnej maszyn wykorzystywanych w produkcji produktu podobnegoEMEA0.3 EMEA0.3
113 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.