urinvejsinfektion oor Pools
urinvejsinfektion
Vertalings in die woordeboek Deens - Pools
Zakażenie układu moczowego
Og hvordan ser en hvalros ud med en urinvejsinfektion?
A jak wygląda mors z zakażeniem układu moczowego?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Diætetiske fødevarer og præparater samt kosttilskud til forebyggelse og behandling af urinvejsinfektioner
Będą bardziej wyrozumialitmClass tmClass
Der blev ikke fundet nogen kliniske undersøgelser, hvor # mg i. v. to gange dagligt var anvendt til komplicerede urinvejsinfektioner
Obóz był całkowicie spenetrowany zanim można było podnieść alarmEMEA0.3 EMEA0.3
En kompliceret urinvejsinfektion er sværere at behandle og kræver som regel en mere omfattende evaluering, behandling samt opfølgning.
Mallory, ona nie dzwoniła do mnie od # miesięcyWikiMatrix WikiMatrix
Som opfølgning på en ansøgning, som Jemo-pharm A/S indgav i henhold til artikel 14, stk. 1, litra a), i forordning (EF) nr. 1924/2006, ledsaget af en anmodning om beskyttelse af data, som er omfattet af ejendomsrettigheder, skulle autoriteten afgive udtalelse om en sundhedsanprisning vedrørende virkningen af CranMax® og reduktion af risikoen for urinvejsinfektioner, ved at visse bakterier forhindres i at sætte sig fast i urinvejene (spørgsmål nr. EFSA-Q-2013-00649) (7).
Nie rozumiem, znaczeniaEurLex-2 EurLex-2
Der blev påpeget væsentlige forskelle vedrørende doseringen ved urinvejsinfektioner og vedrørende den maksimale daglige dosis til voksne
przetwarzania wniosków o wydanie opiniiEMEA0.3 EMEA0.3
Nogle organisationer, såsom American Academy of Pediatrics anbefaler renal ultralyd og miktionscystouretrografi (observation af urinrør og urinblære med røntgen i realtid under vandladning) af alle børn under to år, der har haft urinvejsinfektion.
Zabierz brata i siostry...... i idźcie do cioci CharlotteWikiMatrix WikiMatrix
Doribax var lige så effektivt til behandling af infektioner som de andre antibiotika: • Ifølge de samlede resultater af de to undersøgelser med nosokomiel pneumoni, blev # % af de patienter, som fik Doribax, helbredt (# ud af #) sammenlignet med # % af de patienter, som tog piperacillin/tazobactam eller imipenem (# ud af #). • Ifølge de samlede resultater af de to undersøgelser med komplicerede maveinfektioner, blev # % af de patienter, som fik Doribax, helbredt (# ud af #) sammenlignet med # % af de patienter, som fik meropenem (# ud af #). • Ved komplicerede urinvejsinfektioner blev # % af de patienter, som fik Doribax, helbredt (# ud af #) sammenlignet med # % af de patienter, som fik levofloxacin (# ud af
Następujące środki spożywcze pochodzące lub przywożone z ChinEMEA0.3 EMEA0.3
En urinvejsinfektion (UCA-UTI) defineres som kateterrelateret, hvis et fastliggende urinkateter var indsat (også med afbrydelser) i de syv dage, der gik forud for infektionens begyndelse.
Oh, kochanieEurLex-2 EurLex-2
Pneumoni *, infektion i de nedre luftveje, Herpes Zoster, Herpes simplex urinvejsinfektion, infektion i de øvre luftveje, sinusitis, oral candidiasis, oral svampeinfektion
Spedalisz mnie?/- HejEMEA0.3 EMEA0.3
Planteekstrakter til forebyggelse og behandling af urinvejsinfektioner
Jeśli go wyłączymy, powstrzymamy gaz zanim przebije się przez osłony./ Tylko ty możesz to zrobićtmClass tmClass
læge indleder passende behandling for urinvejsinfektion.
Pomoc udzielana na zakup gruntów i budynków niezbędnych dla rolnikówEurLex-2 EurLex-2
Hudinfektioner (overfladisk og dyb), sår, bylder, akutte ukomplicerede urinvejsinfektioner og infektioner i de øvre luftveje
Zamknij mordę koleśEMEA0.3 EMEA0.3
Komplicerede urinvejsinfektioner og pyelonephritis
Jednakże od tego czasu żaden z tych banków nie uczestniczył w restrukturyzacji HynixEMEA0.3 EMEA0.3
De publicerede data viser, at den ansøgte maksimale dosis på # mg intravenøst tre gange dagligt resulterer i bedre forebyggelse af resistensudvikling uden væsentlig forøgelse af bivirkningerne ved behandling af alvorlige og livstruende infektioner i andre organsystemer, og disse data giver ikke anledning til at slutte, at denne gunstige benefit/risk-profil vil være væsentligt anderledes ved behandling af komplicerede urinvejsinfektioner
I. WINA POCHODZĄCE Z REPUBLIKI FEDERALNEJ NIEMIECEMEA0.3 EMEA0.3
Fastklæbning af skadelige bakterier på blærevæggen er den væsentligste risikofaktor med hensyn til udvikling af urinvejsinfektioner
Jest tylko jeden sposób by załatwić to cośEurLex-2 EurLex-2
Nitrofurantoin kan nedsætte effekten af quinolonet, hvis det anvendes samtidigt til behandling af urinvejsinfektioner
Źle się czujęEMEA0.3 EMEA0.3
≤ 105 kolonier/ml af et enkelt uropatogen (gram-negative bakterier eller Staphylococcus saprophyticus) hos en patient, der er under behandling med et effektivt antimikrobielt middel for urinvejsinfektion
Jeśli tam będzie alkohol, przyjadę po ciebieEurLex-2 EurLex-2
Da underdosering er den ene af de tre hovedfaktorer i udvikling af mikrobiel resistens over fluorquinolonerne, kan der her være grund til at vælge den højeste dosis ciprofloxacin, der af ansøgeren søges godkendt til behandling af komplicerede urinvejsinfektioner
Ponadto wdrożenie przedmiotowego środka oznaczałoby zmniejszenie rocznych wpływów z podatków o ok. # mln EUREMEA0.3 EMEA0.3
Urtemedicin og -præparater til anvendelse i forbindelse med behandling af infektionssygdomme, nemlig bakterie- og svampeinfektioner, bronkitis, øjeninfektioner, svampeinfektioner i hud og negle, Helicobacter pylori, leptospirosis, malaria, pityriasis, lungebetændelse, lungesygdomme, infektioner i åndedrætssstemet, bihulebetændelse, halsbetændelse, tuberkulose, urinvejsinfektioner
Państwa członkowskie lub instytucje UE mogą również, jeżeli jest to wymagane, oddelegować międzynarodowy personel cywilny na minimalny okres jednego rokutmClass tmClass
Brugen af Rapamune i kombination med calcineurinhæmmere og kortikosteroider blev forbundet med en øget risiko for svækkelse af nyrefunktionen, abnorme niveauer af serumlipider (herunder, men ikke begrænset til, forhøjede niveauer af serumtriglycerider og serumkolesterol) samt urinvejsinfektioner (se afsnit
Wejście w życieEMEA0.3 EMEA0.3
• Bronkopulmonale infektioner ved cystisk fibrose forårsaget af Pseudomonas aeruginosa • Komplicerede urinvejsinfektioner og pyelonephritis • Inhalationsanthrax (profylakse efter eksponering og kurativ behandling
EIOD rozumie konieczność powszechnego gromadzenia informacji, w tym danych osobowych określonych powyżej, podkreśla jednak potrzebę ustanowienia surowych przepisów w zakresie ich przechowywania i nieujawniania osobom trzecimEMEA0.3 EMEA0.3
Urinvejsinfektion
Usłyszysz wszystko na pogrzebie.Jeśli nie zaczniesz jeść, to nie przyjdęEMEA0.3 EMEA0.3
læge indleder passende behandling for urinvejsinfektion
Strzela w nas!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Følgende reaktioner blev indberettet som bivirkninger under de kliniske studier, men blev rapporteret med samme eller lavere hyppighed i MabThera-armen, sammenlignet med kontrolarmene: hæmatotoksicitet, infektioner hos neutropene patienter, urinvejsinfektioner, sensoriske forstyrrelser og pyreksi
Wezwij karetkęEMEA0.3 EMEA0.3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.