vejsalt oor Pools
vejsalt
Vertalings in die woordeboek Deens - Pools
sól do posypywania dróg
pl
Sól służąca do posypywania dróg w celu uniknięcia oblodzenia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
På det foreskrevne trin i prøvningssekvensen (tabel 1) anbringes flasken vandret med den underste tredjedel af flaskens diameter nedsænket i en vandig opløsning, som simulerer syreregn/vejsalt.
Muszę wyznać, że mam pewną niejasnośćEurLex-2 EurLex-2
Den underste sektion af flasken nedsænkes skiftevis i vejsalt/syreregn og i opvarmet og afkølet luft.
Cóż, od- wygnam cięEurLex-2 EurLex-2
Engroshandel og detailhandel med papirtænger, affaldssække, affaldscontainere, beholdere til vejsalt og vejsand, strøvogne, låsestandere, spærreanordninger til p-pladser, spærrebøjler, cykelstativer, vejchikaner, vejbomme
Obawiam się, że to nie wystarczytmClass tmClass
ABS- bremser, alarm, radar...Og med en super lakforsegling, som modstår selv den værste vejsalt
Poza tym na moim komputerze nic o tym nie maopensubtitles2 opensubtitles2
Denne underposition omfatter bl.a. ikke-denatureret salt, som om vinteren anvendes som vejsalt, og salt, der anvendes som foderstof til dyr (fx i form af sliksten).
Próbuję panu pomócEurLex-2 EurLex-2
Engros- og detailhandel, inklusive online- eller katalogpostordrehandel med kemiske produkter til industrielle formål, kemiske produkter til anvendelse i landbrugs-, havebrugs- og skovbrugsøjemed, kemiske midler til konservering af næringsmidler, uforarbejdet salt, salt til regenerering, vejsalt, industrisalt, salte og saltblandinger til industrielle formål, salte (uforarbejdede), salte til galvaniske elementer, salt til konservering, dog ikke til næringsmidler, salte til farmaceutiske formål, kalium-, magnesium- og natriumsalte til medicinske formål, salte til mineralvand, salt, bordsalt, salt tilsat sporstoffer eller vitaminer eller blandinger heraf, salt til konservering af levnedsmidler, tilsætningsstoffer til næringsmidler til dyr, saltsliksten til vilde dyr, til heste, til kvæg, til får, til geder, til svin
Nie dźgaj mnie karabinemtmClass tmClass
Ekspanderet ler, særlig knuste kugler af ekspanderet ler, til brug som strøelse om vinteren mod is og glat føre, som erstatning for vejsalt, som hjælp til start af hjul på motorkøretøjer, der snurrer rund, som jordforbedringsmiddel
Uderzasz i uciekasz?tmClass tmClass
" Har du noget sand eller vejsalt derinde?
Zmieniasz się w wilkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beholdere til vejsand og vejsalt, ikke af metal og ikke af murværk
Mój sekretarz ureguluje rachunektmClass tmClass
Derefter underkastes flasken en sekvens bestående af nedsænkning i simuleret vejsalt/syreregn, eksponering for andre væsker, trykbelastningscykluser og eksponering for høj og lav temperatur.
Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego decyzji Rady i Komisji w sprawie zawarcia protokołu do Umowy o partnerstwie i współpracy między Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi, z jednej strony, a Ukrainą, z drugiej strony, w celu uwzględnienia przystąpienia Republiki Bułgarii i Rumunii do Unii Europejskiej [COM#- C#-#/#- #/#(CNS)]- Komisja Spraw ZagranicznychEurLex-2 EurLex-2
Metalbeholdere til vejsand og vejsalt
W każdym razie, tu mnie nie zastaniesztmClass tmClass
Har du noget sand eller vejsalt derinde?
Jestes taka upierdliwaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
salt, enten som følge af kørsel i kystegne eller brug af vejsalt
Coś ci powiem, zostało mi może z pół roku życia...... a do tego czasu...... wyłysieję, wyschnę i stanę się odrażającyEurLex-2 EurLex-2
Hun svingede den tunge dør op i den faldende sne og trådte ud så hendes dyre sko blev ødelagt af slud og vejsalt.
Jesteśmy tu razem.Możemy zrobić co chcemy, bez żadnych konsekwencjiLiterature Literature
Detailhandel med artikler til hus og have, især haveredskaber, blomsterjord, vejsalt, planteskåle, plantekar, plantegødning og plantebeskyttelsesmidler
Sprawa T-#/#: Skarga wniesiona w dniu # czerwca # r. przez Erica Voigta przeciwko Komisji Wspólnot EuropejskichtmClass tmClass
Salte til industrielle formål, Strøsalt (vejsalt)
Jeden chyba opuszczatmClass tmClass
salt, enten som følge af kørsel i kystegne eller brug af vejsalt
Chodźmy coś zjeśćEurLex-2 EurLex-2
Vejsalt, Afisningsgranulat
Daj spokój, idioto!tmClass tmClass
Import, eksport, engros- og detailhandel vedrørende byggematerialer, råstoffer, vejsalt, grus, salt, sand, beton, granulat, briketter af råjern og varer fremstillet af beton
Od teraz to twoja mamatmClass tmClass
salt, enten som følge af kørsel i kystegne eller brug af vejsalt
Odparliśmy, że oglądamy dekoracje hotelowe, które rzeczywiście podziwialiśmy i robiliśmy zdjęciaEurLex-2 EurLex-2
40 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.