nylon oor Portugees
nylon
Vertalings in die woordeboek Deens - Portugees
náilon
Jamen til næste år vælger jeg nylon.
Sedoso agora, mas ano que vem será de náilon.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Nylon
Vertalings in die woordeboek Deens - Portugees
Náilon
Jamen til næste år vælger jeg nylon.
Sedoso agora, mas ano que vem será de náilon.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hvis der er tale om elastolefin eller fiberblandinger indeholdende elastolefin og andre fibre (uld, dyrehår, silke, bomuld, hør, hamp, jute, manila, alfa, kokos, gyvel, ramie, sisal, cupro, modal, regenererede proteinfibre, viskose, polyacryl, polyamid eller nylon, polyester og elastomultiester), bør ovennævnte procedure ændres en smule, idet petroleumsæter bør erstattes med acetone.
Consequentemente, é fundamental dispor de uma classificação-tipo que possibilite a produção de dados comparáveis sobre as profissõesEurLex-2 EurLex-2
Knyttede netstoffer, (undtagen konfektionerede fiskenet af kemofibre og andre konfektionerede net af nylon eller andre polyamider)
Você precisa ter no mínimo colhões!Basta!Eurlex2019 Eurlex2019
Den pågældende vare er den samme som i den undersøgelse, der førte til indførelsen af de i øjeblikket gældende foranstaltninger på importen af tovværk af syntetiske fibre fra Indien (»den oprindelige undersøgelse«), defineret således: sejlgarn, reb og tovværk, flettet eller ikke, også imprægneret, overtrukket, belagt eller beklædt med gummi eller plast, af polyethylen eller polypropylen, bortset fra binde- og pressegarn, af finhed over 50 000 decitex (5 g/m), og af andre syntetiske fibre af nylon eller andre polyamider eller af polyestere, af finhed over 50 000 decitex (5 g/m).
Jenny, desculpa.O teu pai tem razãoEurLex-2 EurLex-2
Belagt nylon.
Raparigas jovens, meuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cordvæv (stræklærred) fremstillet af garn med høj styrke, af nylon, andre polyamider, polyestere eller viskoserayon
Isso é um poucoEuroParl2021 EuroParl2021
Kommissionen har også konkluderet, at der findes konkurrencepres i form af alternativer til vådfibermaterialer til te- og kaffefiltrering (f.eks. spunmelt og nylon).
Estou a vê- la!EurLex-2 EurLex-2
Måtter af tekstilmaterialer eller overtrukne tekstilmaterialer med nåle ("spikes") eller forhøjninger af plastic (for eksempel ABS, nylon) eller gummi med eller uden fyld af skumplast eller andet fyldmateriale
Já estou avisando: doerá um pouco mas é rápido.Deite- se aqui e relaxetmClass tmClass
5703.20 // - af nylon eller andre polyamider
E ela... não era suicidaEurLex-2 EurLex-2
Vævet stof af garn med indhold af endeløse fibre af nylon eller andre polyamider på >= 85 vægtprocent, herunder monofilamenter af finhed >= 67 decitex og et største tværmål på <= 1 mm, ubleget eller bleget
Só uma vez cumprida esta condição se poderá procurar um equilíbrio razoável entre o respeito das regras de um mercado livre e a protecção dos interesses dos operadores e dos investidoresEurlex2019 Eurlex2019
Specialtryk ved hjælp af vindkraft sikret gennem køb af certifikater for vedvarende energi af vinyl-, polypropylen-, polyethylen-, nylon-, kanvas- og prespapprodukter, emballerings- og reklameprodukter og -beklædningsgenstande
Fosse o que fosse, eu não estava pensando sobre isso mais claramentetmClass tmClass
Bælter, sko, lædersko, lædersko med indlæg af lærred, sko af lærred og nylon, galocher, støvler, snørestøvler, støvletter, tennissko, gymnastiksko, sportssko, strandsko, gummistøvler, klipklapper, hjemmesko, sandaler, inklusive herrefødtøj, såler, hæle, såler til fodbeklædning, inklusive til herrefodtøj, beklædninsgenstande, særlig nederdele, skindnederdele, skræddersyede dragter, skindtøj, jeans, tørklæder, jerseytrøjer, sweatere, trøjer, cardiganer og undertrøjer, dragter, træningsdragter, kåber, bondebluser, frakker, stortrøjer, vindjakker, regnfrakker, strømper, sokker, hatte, hovedbeklædning, halstørklæder, handsker, slips, svømmetøj, badekåber, strømpebukser, sportsbeklædning
Ele sempre arruma serviçotmClass tmClass
Sejlgarn, reb og tovværk, af polyethylen, polypropylen, nylon eller andre polyamider og polyestere, af finhed > 50 000 decitex, eller af andre syntetiske fibre (undtagen binde- eller pressegarn)
Desejo- lhes uma longa e saudável vida e muita felicidadeEurLex-2 EurLex-2
polyamid eller nylon (30)
O aparelho é programado para desligarEurLex-2 EurLex-2
Cordvæv (stræklærred) fremstillet af garn med høj styrke, af nylon eller andre polyamider, polyestere eller viskose:
Os registos deverão ser conservados de forma a que estejam protegidos contra danos, alterações e rouboEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Slanger af nylon, slanger af polyurethan, antistatiske slanger (ikke af metal), slanger af polyolefin
Levantaste- lhe a mãotmClass tmClass
CPA 13.96.15: Cordvæv fremstillet af garn med høj styrke af nylon eller andre polyamider, polyestere eller viskose
Ele olhou a foto por sete diasEurLex-2 EurLex-2
uld , dyrehår (# og #), silke , bomuld , hør , hamp , jute , manila , alfa , kokos , gyvel , ramie , sisal , cupro , modal , regenererede proteinfibre , viskose , polyacryl , polyamid eller nylon , polyester og elastomultiester
Sr. Duncan...... isso significa alguma coisa para o senhor?oj4 oj4
polyamid eller nylon
Mas fez seu trabalho.- Achei que ganharia tempo, e pensaria em uma maneira de... chamar ajudaEurLex-2 EurLex-2
polyamid eller nylon eller visse andre fibre
Ligue pro hotel, cheque com a gerência, vamos ficar lá até mês que vemEurLex-2 EurLex-2
CPA #.#.#: Cordvæv fremstillet af garn med høj styrke af nylon eller andre polyamider, polyestere eller viskose
Falamos com a esposa dele e ela disse que ele chegou em casa pouco antes da meia- noite nas últimas duas noitesoj4 oj4
Bånd (tow) af syntetiske filamenter som nævnt i bestemmelse 1 til kapitel 55, af nylon eller andre polyamider
Ele não apenas comia seus corpos, ele comia suas almas... e eu participei com eleEurlex2019 Eurlex2019
Jeg bruger p17 steriliseret nylon tråd.
Não te mexas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5902 | Cordvæv (stræklærred) fremstillet af garn med høj styrke, af nylon eller andre polyamider, polyestere eller viskose: |
Você não tem ideia do quão certa estáEurLex-2 EurLex-2
Tekstureret garn af nylon eller andre polyamider
Presidente Palmer quer falar com você pessoalmente, assim que chegarEurLex-2 EurLex-2
Cordvæv (stræklærred) fremstillet af garn med høj styrke, af nylon eller andre polyamider, polyestre eller viskose
O pinheiro, coronel, é o nosso símbolo para a eternidadeEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.