nymfe oor Portugees

nymfe

/nømfə/, [ˈnøɱfə] naamwoordalgemene

Vertalings in die woordeboek Deens - Portugees

ninfa

naamwoordvroulike
pt
De 2 (crisálida)
Man siger, at kvinder fra Burgund er nydelsessyge nymfer.
Eles disseram que mulheres de Bogonha são todas ninfas de prazer.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Nymfe

Vertalings in die woordeboek Deens - Portugees

Ninfa

Nymfe, du tror kun, du hader mig.
Ninfa, você só acha que me odeia.
wikidata

ninfa

naamwoord
pt
forma imatura pela qual passam alguns insetos que sofrem metamorfose incomplet
Man siger, at kvinder fra Burgund er nydelsessyge nymfer.
Eles disseram que mulheres de Bogonha são todas ninfas de prazer.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Denne knæler, som jeg forærer jer, var én ud af 300 nymfer... unger... cirka så store.
Os aperitivos estão prontos!- ObrigadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pan havde mange affærer med nymfer og gudinder.
Muito melhor.- Simjw2019 jw2019
Voksne, larver, nymfer, pupper, klumper af æg
Estão ficando loucos?EurLex-2 EurLex-2
Begrundelse Det er vigtigt at nævne udviklingsfaserne, navnlig for hvirvelløse dyr, larver, nymfer, pupper eller hvirveldyrs embryoer, og amfibiers eller fisks ontogenetiske faser.
Fixa- te nesse pontonot-set not-set
VALKYRIER: Nymferne fra Votans palads.
Temos cerca de duas mil pessoas naquela naveLiterature Literature
Jeg er sikker på, at en nymfe-konge så let som ingenting ville kunne drukne Maven på stedet.
Destaca a importância de incluir uma avaliação do desempenho das agências no processo de quitação, que esteja à disposição da comissão do Parlamento Europeu competente para as agências em causa; convida, por conseguinte, o Tribunal de Contas a abordar a questão nos seus próximos relatórios sobre as agênciasLiterature Literature
Denne nymfe er fra... hvor kommer du fra?
O teste deve ser realizado quando as preparações que contêm a substância activa são aplicadas no solo ou possam contaminá-lo em condições práticas de utilizaçãoopensubtitles2 opensubtitles2
Nymfer og tellere og silkere og jernnæver, de stærkeste krigere, Sølverne kan sende mod os.
Não sei de que estás a falarLiterature Literature
“Ja, ét bibliotek er vel ikke nok for en travl fyr som dig, Nymfe.
Se não, essas pulseiras vão detonarLiterature Literature
Bare fordi Crassus beslutter at stoppe pa sin tur ved Capua... med et par lunefulde, overmalede nymfer!
Choca esses cincoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maddiker bliver til fluer, larver til sommerfugle og vandlevende nymfer til flyvende guldsmede.
Meus anos de miséria terminaramjw2019 jw2019
"""En russalka er en vand-nymfe."
Chegámos agora à fase de segunda leitura e, se olhar para o documento, constatará que as alterações aí constantes são na realidade as mesmas que já havíamos apresentado aquando da primeira leitura.Literature Literature
Hvis Thalias træ ikke kan heles, så barrieren bliver genoprettet, vil alle halvguder, kentaurer, satyrer og nymfer, være døde om få dage.
D =lado do condutor, P = lado do passageiro, C = centralOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hysteriske små nymfer kunne få feber i alle mulige grader, vidste jeg – selv over de dødelige tal.
Eu conheço alguns caras em L. ALiterature Literature
(Undtagen de arter, der er opført i bilag A, samt arterne Agapornis roseicollis (rosen-hovedet dværg-papegøje), Melopsittacus undulatus (undulat), Nymphicus hollandicus (nymfe-parakit) og Psittacula krameri (lille alexander-parakit), som ikke er opført i bilagene til nærværende forordning)
Nós vivíamos no camponot-set not-set
Men noget havde gjort den lange nymfe urolig.
TransferênciaLiterature Literature
Don Quijote spurgte en af Nymferne, hvem der havde givet Udkast til denne Ballet og ordnet Dansene.
Já volto, meu amorLiterature Literature
Men du, Nymfe, du har allerede gjort det!
Agora, essa fita é um fragmentoLiterature Literature
Hvortil Kittredge ganske enkelt svarede: “Så du er gådefuld, hvad, Nymfe?
Quem é o miúdo?Literature Literature
Denne jagtgudinde, bestandig omringet af sine nymfer, volder mig lidt angst.
Sabe porque?Literature Literature
Wolfsheim og kiggede på de presbyterianske nymfer i loftet.
Tem alguma mulher a bordo?Literature Literature
Bare fordi Crassus beslutter at stoppe pa sin tur ved Capua... med et par lunefulde, overmalede nymfer!
April!" A incapacidade... " " A incapacidade. "opensubtitles2 opensubtitles2
“Hvordan kunne du undgå at vide, at hun var en mand, Nymfe?”
Por trás tem um parque de diversões abandonadoLiterature Literature
97 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.