lig
мертвец · мертвяк · мёртвое тело · мёртвый · падаль · покойник · тело · труп
-lig oor Russies
-lig
Vertalings in die woordeboek Deens - Russies
-ски
-ский
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeg skal bare lade det ligge.
А я вот из Блэкпула только карамельную палочку привёзOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Googles europæiske hovedkvarter ligger i Dublin (Google Ireland Ltd.).
Скажи мне одну вещьsupport.google support.google
Og med disse ord kom en sky, skønt himlen stadig var lige blå, eftermiddagssolen strålede som før.
ПроизводительLiterature Literature
Og hvad tror du lige, du kan gøre på planeten?
Я просто имею в виду, что мы предлагаем справедливую сделкуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lige nu vil vi bare være glade for at få ham tilbage uanset hvad.
Мы чтим ТоскOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og Mary Jane forventede minsandten, at han ville udstede fødselsattesten uden videre lige dér i sin konsultation.
И это только началоLiterature Literature
Annika holdt sig fast i sædet og stirrede lige frem, ind i William Greys gråblonde baghoved
Кто говорит, что я не исполняю свой долг?Literature Literature
Vi har lige modtaget en rapport mere.
Нет- нет, не могу сказатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du har lige kopieret en andens indhold.
Иначе тебе совсем несладно придётсяQED QED
Konkurrence er lig med udvikling.
Заблудился, Дин?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg snakker lige med Carson.
Если я пойду на обед и вернусь ни с чем, не знаю, что буду делатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg mener, hun kunne også have ligget i entreen i jeres hus.
Нужно произнести тост!Literature Literature
Jeg skal lige tale med dig.
Давайте со мнойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er lige det modsatte.
Нет, спасибо, я сытаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Set fra et menneskeligt synspunkt var israelitternes chance for at sejre over kana’anæerne derfor lig nul.
Ребята, ребята, ребятаjw2019 jw2019
Der stod en soldat inde i huset, og udenfor stod der to soldater lige ved vinduet.
Ниже материю, ещё нижеjw2019 jw2019
Der er et halvt millimeter stort stiksår lige under hans kranie.
Симпатичный, правда?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For nu, lige nu, forstår du, Kajsa, er det vidunderligt at leve.
Прошу вас, сестра, расскажите мне о Линии РозыLiterature Literature
Jeg lærer meget om min afhængighed lige nu.
Помощник госпрокурора Бэкер и, боже мой, заместитель госпрокурораOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og beder mig lade dig ligge for at dø.
Клевая травкаLiterature Literature
Jeg kunne ikke bare lade dig ligge der. Okay. Nå...
У Вас ранен головаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lige fra begyndelsen var det klart, at de hver især ejede en plads.
Из интеллектуалов редко выходят хорошие родителиLiterature Literature
Eller måske er de inde på hotellet lige nu.
Это ваша жизньOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvilke egenskaber ligger til grund for Jehovas langmodighed?
Боже, не могу поверитьjw2019 jw2019
Hvis opsparing er smerte i nutiden i bytte for fremtidig glæde, er rygning lige det modsatte.
Видите, как бываетted2019 ted2019
85398 sinne gevind in 152 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.